韓国人「日本よりロシアと同盟を！」天皇陛下即位礼のために来日して冷遇を受けた韓国外交官たちが韓国で話題に（海外反応）

即位礼のために来日した韓国外交官たちが冷遇を受けたことが韓国で話題になっていました
海外の巨大掲示板redditの韓国板は多くの韓国人が書き込みをしており
韓国の視点からみたコメントとなります

Abe tells aides to brace for 5-year chill in South Korea ties

日本の天皇の即位礼のために東京に到着した韓国外交官たちは冷たい歓迎を受けた　国に残った韓国大統領は両国関係の改善を願っているが、望みは薄いようだ

その代わりに、ソウルは日本語の堪能な李洛淵首相を22日の即位礼に送る予定である
両国の関係は日本んが輸出制限を厳しくした夏以降悪化している　日本の子の行動は韓国最高裁が戦時中の強制労働に対し日本企業に賠償を求めたことに端を発していると考えられている　その後日本ボイコット運動がエスカレートし、両国の関係はこの数十年で最悪になった

文大統領は自分に対する政治的な反対運動を占領時代の日本に目をそらそうとしている　韓国政府は李首相の東京訪問が両国の関係を改善してくれると期待しているらしい
だが東京側の文大統領への信頼は完全に失われている　文が大統領であるあいだに関係が改善することはないというのが日本政府の共通理解だ

日本の安倍首相は側近に、韓国との関係は5年は変わらないから、他の国との外交に力を入れると語ったという　「信用できない国に無駄な力を注ぐわけにはいかない」

韓国側はこの行き詰った関係に解決策を探している　文大統領はこの関係を改善したいと8月初めに発言していた　「日本が対話と協力の道を歩むのなら、喜んで手を貸す」とソウルでスピーチしていた　だがその1週間後、韓国はGSOMIA（軍事情報包括保護協定）の行進を行わないと発表した　日本側が歩み寄る姿勢を見せなかったという理由である

改めてアプローチしようという機運が高まったのは9月のことだ　「関係を円滑にするためには、韓国も努力をしなくてはいけないが、日本がまず譲歩する必要がある」という日本の自民党幹部の発言があったからである　これを受けて、韓国各紙は日本が関係改善を望んでいると報じた　しかし日本の外務省はこれに対し、「韓国政府は多くを望みすぎないでほしい」と冷たい回答をしている

李首相の訪日についても、日本は冷淡だ　多くの国は誰が参加するか早急に回答したのに対し、韓国は10月13日まで回答しなかった　韓国政府は日本の対応を見ていたからだ　安倍は李首相との対談を受け入れているが、日本側の期待は低く、時間はたった5分しか予定されていない　安倍はほかにも4日間のうちに50カ国の指導者との対談を予定している　「天皇のための賓客を無視するわけにもいかない」と安倍は言っている　また日本政府は即位式の参列順を、参加者の肩書によって決めている　李首相は政府のトップではない
日本側に態度を軟化させる理由はひとつもない　日本政府の多くは文大統領の強硬路線が支持されるなら、韓国の大統領が交代してもいまの状態は変わらないだろうとみている

日本国内でも、韓国との関係を改善せよという動きはない　日本人の韓国に対する感情は「嫌韓」から「無関心」に変化している　
日本は欧米諸国が中国に重点を置いていることも理解している　トランプと安倍の9月の階段で、トランプは北朝鮮はソウルとコンタクトしていないことに触れ、韓国は北朝鮮にたいする影響力を失くしているのではないかと言っていたこともある

---

5年よりもっとかかるんじゃないかな　韓国世論は相対的に日本とうまくやることに準備ができていない　もし新しい韓国大統領が改善を測ったら、野党はきっと世論を味方につけて一気に反撃するよ




↑何か動かす力を持っているとしたら、日本の世論だけだろうね　日本の政治家も韓国の政治家も、何もできないんだから




↑韓国は日本の動きを待つしか何もできないだろうね　でも日本もまだそうする気はないし、それより過去の悪事を隠すのに精いっぱい　でも韓国人って我慢強いから、いつまででも待つかもしれない




我々韓国人は日本と友だちになりたいとは思ってない　ただ、ビジネスパートナーとしてうまくやっていこうってだけ




↑それは一般論？　個人の意見？




↑完全におかしなコメントだな




↑実は中国人なんじゃないの




↑目小さいんだろ




↑ここで人種問題を持ち込むな




↑そんなことを言ったって、両国関係をそこまで気にしてない人が大半だよ




↑現代政治のなかで、「友だち」の国なんてないよ　同盟と言うものはあるかもしれないけど、それだって友人関係ではない　韓国にとって本当の意味の同盟国は現在ないということを、もっと考えた方がいい




↑韓国は日本と同盟すら必要ないんだよ　日本と同盟を結ぶことが利益になると思ってるなら、それは魂を売るのと同じだ　友だちになんてなりたくないよ




↑世界中のほかの国と同様、単なるビジネスパートナーで十分




↑韓国にとってはロシアやアメリカの方がいい同盟国になるよ




基本的に、この件に関しては何の努力もしてないと




↑韓国の与党が来年の選挙でも勝利するなら、大統領もあと5年変わらないわけで　そうなると何も変わらないよね　




↑日本は韓国が動かなければ動かないだろうし、逆もまた同じ




https://asia.nikkei.com/Politics/Inside-Japanese-politics/Abe-tells-aides-to-brace-for-5-year-chill-in-South-Korea-ties
https://www.reddit.com/r/korea/comments/dkcmt1/abe_tells_aides_to_brace_for_5year_chill_in_south/