海外「彼が戻ってきた！」1年9ヶ月ぶりのダルビッシュ完全復活に海外からも絶賛の声（海外反応）



【米国はこう見ている】ダル復帰は米国内でも一大ニュースに　「彼はスペシャル」「ド派手に復活」
670日ぶり勝利に地元メディアは絶賛の嵐、「見逃してはいけないイベント」
　昨年3月に右ひじ靱帯再建手術を受けたレンジャーズのダルビッシュ有投手が28日（日本時間29日）、本拠地パイレーツ戦に先発。2014年8月9日以来となるメジャー復帰を果たし、5回3安打7奪三振1四球1失点（自責1）の好投で670日ぶりの白星を挙げた。チームは5-2で勝利。待望の復活を果たした日本人エースに対して、地元メディアも絶賛の嵐。「彼はスペシャル」「復活はハッピーエンディング」などと伝えている。

　地元紙「ダラス・モーニングニュース」は「ユウ・ダルビッシュは土曜の夜、レンジャーズでド派手に復活した」との見出しで特集。レンジャーズでは、実力派左腕のコール・ハメズが昨季の加入以来好投を続けているが、ダルビッシュの唯一無二ぶりを強調している。

　記事では、「彼の代役について貶めるつもりはない。昨年7月に加入してからコール・ハメルズの仕事ぶりはほとんどお手本のようなものだった」と左腕の活躍を評価しつつ、「だが、ダルビッシュは、彼のピッチングは見逃してはいけないイベントとなる可能性を秘めた、スペシャルなものであることを人々に思い出させた」と伝えている。

---

彼の健闘を心から祈るよ　彼は調子の良い時はまるで野獣のようだ　彼のストライクアウト信じられないくらいすごいし、ヒットもほとんど打たせなかったよ




この試合でのユウはこれまでよりも強く思えたわ　157キロもでていたんだってね　彼の復活の場を見られて本当に嬉しいわ




こんなドラマみたいなの初めてだよ　メジャーリーグで現実にこんなシーンを見るのは想像もつかなかったよ




これは今夜の試合？　彼はよくやったわ！




このチームには一人しか選手はいないのかい。。。ニュースはまるでダルビッシュしかいないみたいに映していて、チームの他の選手やそのプレーを一切取り上げていないみたいだな




怪我以来初めての勝利をあげたダルビッシュのトレーニングなんかが報われてよかったよ




ダルビッシュが2014年に、”アメリカの全てが好きだよ。沢山のオーガニック食材があるし、レストランに言っても顔がバレたりしないし”っていっていたけど、2016年の今のダルビッシュにこれは言えるのだろうか




ここで観戦出来た人たちがうらやましいよ　すごく良い試合だった




彼が戻ってきたのね！




なんて卑怯なカーブなんだ！




フェアとは言い難い　でもだからこそ彼は僕のお気に入りのピッチャーだ




ダルビッシュがまた帰ってきて嬉しいよ




彼はまだまだ現役よ




すごいな　彼はまだまだ力強いよ　見てる限りでは前より強くなってるようだよ




よくやったね！




もしダルビッシュがストライクアウトばっかり狙う選手になってしまうと、彼の選手生命は短くなってしまうだろうな




http://www.japantoday.com/category/sports/view/darvish-triumphant-in-rangers-return
https://www.facebook.com/mlb/videos/10154211262817451/