­海外反応 キキミミ

 

海外「日本の職人ワザ好き!」大分県の伝統工芸文化と職人魂に外国人絶賛(海外反応)

海外「日本の職人ワザ好き!」大分県の伝統工芸文化と職人魂に外国人絶賛(海外反応)

投稿者
陶芸品の宝-大分県・小鹿田焼



日本の陶芸品の宝庫にお連れします
今日は小鹿田焼を紹介していきます
東京から南西に850キロの場所に位置する日田市です
長きにわたって山間の日田市で作られています
中心部から30分を上っていくと小鹿田焼が作られている場所に着きます
全て手で作られています
この全てのエレガントなデザインも全てハンドメイドです
日田市の陶器職人だけがこの独特な器を作っています

革新的なデザイン
民芸焼き物の里の小鹿田・皿山は、14ヘクタールの小さな村です
14の民家があり10の製陶場があります
150年もの歴史がある製陶場を訪ねました
職人フミヒト・クロキ37歳です
村で粘土が採取できる場所に連れて行ってくれました
昔からこのあたりで粘土を採っています
年に二回しか採らないように決められています
唐臼を水の力を使って動かしています
村の真ん中を流れる川の水を動力として40台の唐臼が動いています
採取された粘土は製陶場で水に浸けられます
砂などを取り除いていきます

10日間乾燥させます
そのあと手作業で集めていきます
10日間更に粘度がでるまで乾燥させていきます
全てで1か月程かかります
ろくろも足で回すものになっています
これも長年培った技術が必要になります
村では白い粘土も採取できます
これで包み込みます

3日程天日にあてて、それからデザインを付けていきます
かんなという平らな刃物を使います
時計のバネからできています
少しだけ押し付けるとデザインが出来上がっていきます
この技は「とびかんな」とも呼ばれます
半乾燥した白い粘土で覆われた部分にデザインが付きます
これが「とびかんな」で完成したデザインです
高速でこのような様々なデザインを付けているのです
ブラシを使ってデザインを付けることもあります
ハケデザインです

現在の職人であるクロキさんに伝統的な製陶について伺ってみました
小鹿田焼を支える人々
小鹿田焼のルーツを探っていきます
女性が多く働いているのが分かります
多くの作業を女性によって支えられています
小鹿田焼の職人は自身の名前を書きません
「小鹿田」でけ記します
全ての人によって生み出されていると考えるからです

技の伝達
村で一番若い見習いのタクマ・サカモトです
タクマさんがこの小鹿田焼を作りました
コウジ・サカモトは職人であり、父でもあります
この繊細な美しさに魅せられた一人です
職人である父は「教える」ことはしません
横で技を盗ませるのです
ろくろは1家族2つしかありません
後世に伝えるためでもあります
この村はこの技を大事にしています
村の絆は非常に深いです
唐臼のリズムはずっとなり続けるのです


海外「楽しそう!」日本の横丁文化の素晴らしさに外国人絶賛(海外反応)

海外「楽しそう!」日本の横丁文化の素晴らしさに外国人絶賛(海外反応)

投稿者
日本に来たらぜひ東京のナイトライフを体験してみてほしいな でもどこへ行ったらいいのかわからない、そんな人のために今日は日本に住んでいるひとがお気に入りの店を案内してくれるツアーに参加してみました
「午後6時 ガイド、ほかの参加者と待ち合わせ」
リョウスケ(ガイド)「今日はバーを3軒回って、その痕は好きなところへ行ってもらいます」



新宿・思い出横丁
タッカー(アメリカ人)サイモン(ドイツ人)
ここ初めてなの? 「うん、すごいな」
「最初はビールを頼むんだ トリアエズナマって言ってね」乾杯! 「盛り合わせを」「こっちはハツね」
美味しい? 「変な感じだ 想像してなかった味」「居酒屋をどう楽しめばいい?」

新宿・思い出横丁2軒目
ここ雰囲気いいわね! 「あそこに並んでるのは焼酎のボトルキープ これホッピーっていう飲み物なんだ 焼酎のドリンクなんだけど、ビールの味がするよ」ビールの味しかしないと思うよ? このお店はシーフードが有名なんだって まぐろ美味しい! (隣の席のひとと仲良くなった)「サラリーマンは毎日飲む? なんていい人生だ」乾杯!
「いま新宿から乗って、恵比寿に行くよ」
恵比寿は初めて? 「初めて!」 リョウスケ、3軒目はどこ? わたし酔っぱらってる?

恵比寿・恵比寿横丁
ここもまた違う雰囲気ね 「これは日本酒を飲むカップ、おちょこ」これお土産にもらっていいんだって 乾杯! 「二日酔いになりそうだな」一気に飲まなきゃいけないの? 「いや、空っぽにしなくても大丈夫だよ」「飲んじゃったよ! バカなアメリカ人でごめん」「どうぞどうぞ」「この店はキノコ料理が名物」なんでキノコ? 「なんでだろう? オーナーがきのこ好きなのかな いろんな種類のきのこが出てくるよ」これ熱いよ タコヤキみたいに、なかから熱い汁が出てくる 火傷した? 「大丈夫 唇だけ」
ゲームの時間 I love youって日本語でなんて言うでしょう? 「わたしはあなたを愛してる」「わたしも!」
「つぎは山手線ゲーム」じゃあお題ね Helloを違う言葉で!
わたしはこの店が一番気に入った みんな一杯おしゃべりしてて 「お客も若い人が多かったね」「きのこ食べられたよ!」
次は渋谷へ行くよ VIPコースだ 恵比寿から渋谷へタクシー

渋谷
「ここは飲み放題なんだ 朝5時までね」イエーイ!
わたし誕生日なの! (実は違うんだけど…)乾杯!
日本に旅行に来て、こういう店に来てみたいっていう人はいっぱいいると思うの この店は他と比べて何か特色はある?
ダーツやるわよ! 思ったより難しい! やった! 視聴者のみんなのために勝ったわよ!

ツアー終了
「天国って顔してるよ」「実際天国だよ」みんなに会えてよかった おかげですごく楽しかったわ 「ぼくたちもいいガイドに巡り合えてラッキーだったね」「連れて行ってくれる人がいないと、ぼくたちみたいな外国人はなかなかああいう店には行けないよね 素晴らしい体験だったよ」
おまけ:なんで負けたんだろう?


海外「日本のが一番!」外国人が教える日中韓の箸の歴史と違いに海外興味津々(海外反応)

海外「日本のが一番!」外国人が教える日中韓の箸の歴史と違いに海外興味津々(海外反応)

投稿者
今日はアジアのほとんどの国で使われているもの、箸について



箸はとても便利 もちろん食事にも使うし、髪をとめるときにも、料理をするのにも使える どこでも手に入るからいいよね たとえばキャンプに行って、スプーンもフォークも忘れちゃった!っていうとき 小枝を切ってくればそれでいい フォークは作れないだろ
中国人は紀元前1200年ごろに箸を使い始めた そのときは料理に使うのがメインだったけど、400年ごろからは食事にも使い始めた 500年ごろには韓国、日本をはじめアジア中に広まったんだ

ぼくは中華料理、韓国料理、日本料理といろんなレストランで食べてきたけど、実はそれぞれに違う箸だということに気づいてなかったんだ そう、違いがあるんです

まず中国の箸 素材は竹、プラスチック、象牙など 韓国や日本に比べてかなり長くて厚みがあるのが特徴 回転式の大きなテーブルで食べることが多いからだろうね あとほかの箸と違うのは、先が細くなっていないこと 大きい箸のほうがたくさん取り分けられるからかな

次は日本の箸 日本人は用途別にいろんな箸を使っている 調理用、スイーツ用 葬式用もある 中国の箸と比べると短いし、先のほうが細い これは日本料理が骨の多い魚を使っているからだろう 魚の小骨を外しやすいからね
韓国の箸は中国や日本に比べて固い ステンレス製だからだ これは古代韓国で、中国でもそうなんだけど、銀器は毒を除くと信じられていたからなんだ 皇帝の箸は銀製だった あと韓国の箸はスプーンとセットで出てくる 韓国ではご飯を食べるのに箸でなくスプーンを使うんだ

どの箸にも良し悪しはある 韓国の箸は重いけど衛生的 食べてるだけで運動になるね 日本の箸は短くて先がとがってるから小さな食べ物もつかみやすい 日本料理はどんな細かいものも食べたくなるからね 中国の箸はどんなに空腹の友だちにも負けずにたくさん食べられる だからたくさん取るのには中国の箸を使って、魚の骨を取るときには日本の箸を使って、友だちと北京ダックを取り合うときには光を反射させて目くらましをするのに韓国の箸を使うといい もちろん冗談だよ、そんなことしちゃダメ

箸はいつも持ち歩くといいよ、たとえばチートスを食べるときなんかに使えば、指先がオレンジ色にならなくて済む 女の子はいいよね、箸をケースに入れなくたって、髪に差しておけば持ち運べるだろ 箸を使うときには髪型も変えられて最高じゃないか 食べ終わったら箸をきれいに拭いてから髪に差すようにね 一日中、髪から中華料理のにおいがすることになるよ まあ、それも悪くないと思うけど そのうちシャネルからチャーハンの香りの香水とか、カルバンクラインの鶏肉とカシューナッツ炒め香水とか出るんじゃないかな

どの箸を使ってみたいか、ぜひコメントしてね


海外「きれいな宗教…」日本古来の宗教『神道』の歴史に海外興味津々(海外反応)

海外「きれいな宗教…」日本古来の宗教『神道』の歴史に海外興味津々(海外反応)

投稿者
日本古来の宗教「神道」とは?



東京の100人以上の人々が変わった形で新年を祝います
冷水の身体を浸けるのです
白い着物を着て神社の周りを声を上げながら走ります
そのあと大きな冷水の水釜に浸かります
神道の浄化の儀式です

では具体的に神道とはなんなのでしょうか
日本では一番広く知られている宗教になります
80%の人々が信じています
6世紀には仏教が普及していました
一方で、土着の民族宗教として神道が生まれたのです

その後長年にわたって仏教と神道は共存していきます
神道は何かを信仰することよりも、生き方や命に関して重点をおいています
日本人の多くはこの仏教と神道両方を尊重しています
どのように同時に2つの宗教を信じるのでしょうか
神道は神と魂の力に儀式でつながるものです
結婚式や葬式、神社への参拝などがそれにあたります
神道は「神への道」という意味です
神は地球上全てのものに宿ると考えられています

人間も死後は神になれるとされています
太陽神の天照大神は最も重要な神です
神話学に基づくと、天皇家は天照大神に通ずるとされています
神武天皇からが始まりだとされています
祭りや参拝で、神の魂を授かるとされます
悪い魂が洗い流される儀式がされているのです
この儀式に参加することが信仰を意味するのです
中には信仰などというよりもパフォーマンスであると批評されることもあります
しかし、地域の人々が集まりみんなで信仰を示す機会なのです
何千年も存在している神道ですが、現在の日本で大きな存在となっています
新しい建物が建設されると神道の神職が浄化の儀式を行います

相撲も神道につながっています
相撲のまわしにそれがみられます
日本人の考えには神道の教えがあります

神道は平和で良心的な宗教だと言えます
宗教であっても自身や国を守るために使われます
あるヒンドゥー教の神の教えでは正義を守るためであれば暴力は必要だとされています


海外「絶対行く!」日本のレトロ銭湯の雰囲気に外国人感激(海外反応)

海外「絶対行く!」日本のレトロ銭湯の雰囲気に外国人感激(海外反応)

投稿者
東京のレトロ銭湯/はすぬま温泉
これは東京のはすぬま温泉です 東京で一番新しい銭湯なんだ
1950年代の古い所をリノベーションしてもっとレトロな感じにしてある
お台場の物語温泉みたいにね これはミネラルがはいった水を地下からくみ出している本物の温泉です
大正時代を(1910〜1950)テーマにしているこの温泉はちょっとした遊園地みたいだね
どこにあるのか? 東京都大田区西蒲田6丁目16−11 
https://goo.gl/maps/6UGRogJ9EWx



ここは品川です
本当の木でできてるんだ
東京の銭湯はあまり変わってなくてすごくふるい事が多いんだ
ここは建て直して新しく人を呼び込もうとしてるんだ
ここはすごく安くて1人400円だけ
ここで靴をぬいで、靴はロッカーに入れる
これは本物じゃなくてパソコンでつくってるんだけどすごいよね

12月の16日オープンです
銭湯ではこれだけ木をつかってるのは珍しいです
このガラスはすべて大正時代の物だそうです
風呂の中では写真が取れないのでロビーの富士山の絵の前で写真がとれます
木の匂いでいっぱいです
すごく自然で細かい所まで気を使っている
壁紙を使わずにすべて漆喰でぬってあります
ちょっとした遊園地のようなかんじです
大正時代の銭湯はこんなかんじだったのかもしれませんね
お風呂のなかにはきれいな絵がたくさん描いてあります
まだ何もかも新品でだれも使った事がないんだよ

ここは温泉なんだ
わき出してるってことだよ
温度は41度 で水の中のミネラルで肌がつるつるになるんだって
すごく良い温度だね
これは自然な水の色でわいてきてるそのままなんだ
東京では温泉があるなんて思ってなかったんだ
けど大田区には温泉が16件もあるんだ
銭湯は昔はたくさんあったんだけど数はどんどん減ってきている
銭湯文化を守りたいからこの銭湯をつくりなおして新しい人達をよびおみたいんだって
森の中にはいって行くみたいになってて芸術的だ
きょうみんなに見せたかったのはこの温泉だったんだよ
東京の品川近くに行ったらぜひここに来てみてほしいよ
東京の温泉はどこでもおすすめだけどこのレトロな感じはすごく良いよ


海外「絶対行きたい!」京都の伝統的な町家の素晴らしさに外国人絶賛(海外反応)

海外「絶対行きたい!」京都の伝統的な町家の素晴らしさに外国人絶賛(海外反応)

京都/杉本家
この伝統的な建築の傑作は居住するという事に対する理解の違いを表しています このタイプの家は「町家」とよばれ1743年京都市の重要文化財に指定されました  明治時代に再建された一番大きな町家です  穢れが北から極楽が西にあるという信仰から家の部屋は普通のお客様と大事な人達が別の場所に入るようになっています 一番大事な部屋は奥にあり縁側は100年もそこにあるこけの木がある庭に面しています



1864年火災にあった時に大切なものは地下の石室に避難してありました
家の設計図なども火災をのがれたので同じ家が再建されました
杉本家はいまでも京都の一等地にたっています
杉本家は昔からある京都の反物商人でした
日本の家では壁は壁ではなく窓はありません
部屋の隣には部屋があり、同じ大きさではありませんが部屋の目的がわかるような家具はありません
ヨーロッパとは部屋の定義が違うからです

 (間についての説明)
30m続く建物の正面は豊かさの象徴です
建物は高さと建て方によっていろいろです
2階にみえる縦のスジがはいった窓は虫籠窓(むしこむど)とよばれています
窓はなく木のクラッド紙の壁に網枝細工と塗りのついたてのおかげで中は見えないようになっています
のれんにはこの家の名前がかいてあります
この家にはいるにはまずかつてお店だった所を通ります
いりぐちから続く廊下の両側に向かい合って部屋があります
中庭が通りと居住区をわけています

家は大きくわけて客間と居間の2つのエリアにわけられます
東側は褻(け)と呼ばれる普段使いのエリアである
西側は 晴(はれ)といい客間であり先祖が住まう所である
仏教では穢れが北東からきて天国は西にあると言われています
高貴な役割と普通の事は廊下でわけられています
日本の家では珍しいのですが客間と隔てられて 奥(おく)があります
道から一番離れた所にある精神的な場所です
家の作りとしては西から東に移動する普通から神聖な場所への通り道
もう1つは家の深さに対応するものでお客様の重要さによって通される場所がかえられます
大事なお客さまほど深くまでとおされます
お客様が通される所の外には庭が配置され、日常的な部分には物置やトイレ、ゴミ置きなどが置いてありますがお客様はそういう所をみる事なく部屋にはいれます
敷地の一番奥の守られている場所には蔵がたてられます
白壁の蔵には商品であり反物や大事な書類などがいれてあります
まわりには小さな家がひしめいています

(屋根の説明)
瓦は波の用に並べてあり、きれいな模様のようになっています
釘は使われていません
日本では大工が建築家と同じです
様々な方法で木を接いであります
大黒柱は12mの高さがあり土に埋めてあり、これが家の基本になるどだいです
地面と床にはちょっとしたスペースがありこれがあることで空気が循環します
2本の柱の間には側面側の強さのための板があります
高さも大事で日本では「はいりなさい」ではなく「あがりなさい」といいます
例えば郵便屋さんは屋根の下にいますが家にあがるわけではないので靴を脱ぐ事はありません

 (畳の説明)
畳はカーペットでもフロールングでもない取り扱いに注意がいる5.5cmのマットです
素材は藁で表面には茎が並べてありふちを布でかがってあります
大きさは人が一人寝られる大きさで京都ではだいたい1.9mから1.95mです
大きさの基準になります
それぞれの部屋の大きさは置き方のパターンによってわかります
家の作り自体は柱だけです
廊下はなく部屋同士がつながっています
障子が屋内と屋外をしきり部屋同士はふすまでわけられます
夏は障子のかわりにすだれがかけられます
これは必要に迫られて作られたものです
地震のときにはだれも傷つける事もなく火災の時には燃える物があまりない
部屋は置く物によってその役割をかえていきます
完璧な柔軟性 
障子は光は通しますが中を見る事はできません
家のなかはどこでも薄明るくなっています

 (奥のせつめい)
道路から遠ざかるに連れてふすまを通りたびに進歩して行くのがわかります
一番広い部屋は一番奥にあり、庭に面しています
庭は自然を模してあります
竹の塀で囲まれとても私的なエリアになります
この場所のために縁側があります
家が周りと対話する部分でもあります
紙と木のパターンによって中から外を見る事はできても外から中は見えない構造がつくられています
柔軟なこの家の中に少しかわった部分が一カ所だけあります
1929年に作られた洋室だけが壁とドアに囲まれていて中には近代的な家具とピアノがおかれています
ここだけは西洋をまねてつくられた富の象徴の部屋です
1743年に建てられてから地震や火災に絶えてきました
いまは茶道をならいに人があつまり西本願寺の仏事が行われる事もあります
生活の仕方も建物も何もかもがここは伝統の再来といえます


海外「こんなにたくさんの湯の種類があるなんて知らなかった…」日本の伝統的な銭湯文化に外国人絶賛(海外反応)

海外「こんなにたくさんの湯の種類があるなんて知らなかった…」日本の伝統的な銭湯文化に外国人絶賛(海外反応)

投稿者
日本の公衆浴場文化を探求してみた

シャーラと一緒に東京で一番認知され確立された公衆浴場へ行って、どうして日本では裸の付き合いが人気なのか、その秘密を探ってきました
3つの銭湯を隅々まで撮った動画をお楽しみ下さい
最近改装された改正湯は、世界と銭湯への愛を共有したいという小林さんがオーナーです
ここには巨大な水槽があります
斎藤湯は、銭湯の技術を駆使して、ユニークでリラックスできる雰囲気が作り出されています
伝統的な浴場文化を大切にしている稲荷湯は、毎週違う香りのお風呂が楽しめ、映画「テルマエロマエ」にも登場しました

シャーラの東京公衆浴場ツアー



ホテルのバスタブにがっかりした人、温泉に行きたいけど近くにない人、タトゥーがあるから温泉に入れない人、そんなあなたのために、東京の中心で3つの銭湯を見つけました
改正湯は鯉と金魚がいっぱいの水槽を眺めながら、お湯につかることができます
温泉からのミネラル成分の入ったお湯が使われており、黒湯やマッサージバスもあります
最近改装されたモダンなデザインの斎藤湯は低電流のバスやマッサージバス、伝統的な露天風呂があります
稲荷湯では伝統的な木材でできた銭湯体験ができます
3つの異なる温度のお風呂がありますので、どの人にも合うでしょう
壁の見事な富士山の絵を眺めながら入浴することができます

おはようございます
今日は東京の3つの銭湯にお連れします
昔の日本人は家にお風呂がなかったので、みんな銭湯に行っていました
もちろん現在の日本の家は風呂付きですが、それでもたくさんの人が銭湯に行きます
まず最初にご案内する銭湯は改正湯です
中に入ると、改装された店内には男湯と女湯があります
シャンプーや石鹸なども売っています
今日は撮影のため、バスタオルを巻いて入りますが、実際にはこれはできません
また、湯船につかる前にかけ湯をして汚れを落とさなければなりません

改正湯は大きな水槽があることで有名です
温泉から持ち込まれた湯を使った黒湯があり、とてもリラックスできます
次は普通の湯に入りますが、ここはマッサージバスになっています
ボタンを押すとジェットバスになり、ジャグジーのようでおススメです
シルク風呂は、とてもなめらかです
これらの各種のお湯を楽しんだ後、待合室へもどりました
自販機があり、冷たい飲み物で体を冷やすことができます
オーナーの小林さんにお話を伺いました
どんな人も裸になればみんな平等だそうです

次は斎藤湯に向かいました
中に入ると靴用ロッカーがあり、ここに靴を入れます
斎藤湯は80年の歴史がありますが、最近改装し、モダンと伝統がうまく融合されたデザインになっています
ここはチケットを自販機で買うようになっています
中に入ると、シャワーブースもあります
シャワーの後、筋肉痛に効くという電気風呂に入りましたが、あまり電流は感じませんでした
斎藤湯には豪華な露天風呂もあり、自然の光と新鮮な空気の中で湯を楽しむことができます
マッサージ風呂もあり、中に体を横たえることもできます
炭酸風呂も楽しみました
出る前に水風呂に入り、その後冷たい飲み物を飲みました
斎藤湯はどんな年代の方にも喜ばれる銭湯を目指しているそうです

最後の銭湯は稲荷湯で80年の歴史があります
最初の2つと違い、何世代か経て受け継がれる伝統を大切にされている銭湯です
中に入ると木製のインテリアで、番台で料金を払います
ここは映画の舞台にもなりました
日本の銭湯にたいていある富士山の壁画もあります
かけ湯用の洗面器も伝統的なスタイルです
ここのお湯は、ぬる湯、あつ湯、そしてその中間の湯があります
ぬる湯は私にとって一番気持ちのいい温度でしたが、あつ湯は外から触っただけです
また、湯船の外に足つぼマッサージ用の石が敷き詰められたエリアがありました
いろいろな冷たい飲み物も売ってますし、漫画も読めますが、私の一番のお気に入りは、鯉が泳いでいる外の池です
銭湯はとても癒されて、東京では460円というお値打ち価格で楽しめます

稲荷湯の方によると、大きいお風呂でのんびりしたいお客さんがたくさんいらっしゃるそうです
改正湯の小林さんは銭湯での裸の付き合いを教えてくれましたが、最初にそれを聞いたときはすこし奇妙な感じがしました
でも、今はその大切さがわかります
ここで大切な、銭湯の決まりをお知らせします
まず、全裸でなくてはならないこと、入る前にかけ湯をし、湯船にタオルを入れないこと、シャワーを使うときは立たないこと、洗濯をしないこと、脱衣所に戻るときはよく体を拭くこと、です
ご覧いただきありがとうございました


海外「絶対日本に行きたい!」今も伝統工芸として生きる福島の伝説に外国人感銘(海外反応)

海外「絶対日本に行きたい!」今も伝統工芸として生きる福島の伝説に外国人感銘(海外反応)

投稿者
三春駒を見に行ったよ 福島の伝説

僕は今、福島の田舎町、三春にいます
年賀状の切手になった工芸品がある場所です
今日は伝統工芸品である三春駒をご紹介します



本日は11月の午後で、曇っており、少し寒いです
町はミステリアスな雰囲気に包まれ、すべてが古いです
ここは見春駒のお店で、外にたくさんの工芸品が並んでいます
年賀切手の見本もありますね

中に入ってみると、たくさんのランプが天井からぶら下がり、アンティークもたくさんあります
三春駒という木馬の工芸品もたくさん並んでいます
三春駒には伝説があり、8世紀ごろ、将軍坂上田村麻呂が、清水寺に駒の木造を100体送り、その後、戦場で苦戦を強いられていたところに100体の木馬が現れ、助けられたといわれています
その木馬は地元の子供たちに与えられ、その子供たちは健やかに成長しました
また、子供のいない人は子宝に恵まれたそうです
黒い三春駒は子宝、安産、子育ての、白い三春駒は長寿のお守りとされています
僕は白い三春駒を手に入れる必要がありますね
黒と白のセットも売られています

店主がひょっとこのお面をかぶって、面白い踊りを見せてくれました
昔からの有名な踊りだそうで、お面は手作りです
パックンなどの有名人もたくさんここを訪れたみたいで、写真がありますね
この近くに神社もあってお参りすることもできます
いろりがあって、木彫りのお守りもあります
工場で大量生産されたのではなく、1つ1つ人の手によって作られているなんてすばらしいですね
小さいものもとても手が込んでおり価値があるのもですね
三春駒はいろいろな大きさがあります
店内には鉄製の古い電話や、扇風機などもありかっこいいです
古きよきものがあふれています
何か買いたいですね

この建物は400年以上前に建てられて、350年前から人形を作り始めたそうです
アメリカよりも長い歴史がある建物に、代々家族が住み続けられているんです
ここは交通の便が良くなく、車で来なければなりません
日本には不便だけど素晴らしい場所がたくさんあるので、僕は免許を取りたいと考えています
免許を取ったらこのような場所に来たいです

窓の外を見て下さい
昔にタイムスリップしたようです
一度この店から出て、街を皆さんにお見せしたいと思います
歩き回って魔法のような場所を見つけることができるなんて素敵だと思いませんか?
坂の上に、さっき話してた神社があります
長寿や子宝について人々が何100年もお参りしてきているんですね
この周りにはたくさん見せたいものがあります
さっと回って、車を持っていたらどのような景色が見れるか、紹介したいと思います
ここに年賀状の切手になった三春駒があります


海外「美しすぎて食べられない…」飴細工一筋45年!日本の飴細工の素晴らしさに海外絶賛(海外反応)

海外「美しすぎて食べられない…」飴細工一筋45年!日本の飴細工の素晴らしさに海外絶賛(海外反応)

投稿者
日本の飴細工
飴細工の不思議を紹介します



この飴細工はマジックですね
日本の芸術的飴細工です
1200年にわたって続いていますこの飴細工
一柳しのぶさんは45年近くこれを手掛けている
パーティの余興として飴細工を作るの
まず飴を溶かして
色毎にかきまぜる
そして魔法が始まるの
キャンディを敬っているといい作品が出来ます
それぞれが違った意味を持つ想像上の生き物です
西洋の一角獣
東洋の龍
愛の白鳥
食べられるんですよ


海外「魔法みたいな場所だ…」日本独特の温泉文化に外国人感銘(海外反応)

海外「魔法みたいな場所だ…」日本独特の温泉文化に外国人感銘(海外反応)

投稿者
会津若松のハラタキホテルに来ています うれしいことに、タトゥーがあっても入れる温泉なのです ということで、日本で初めて温泉に入るという人のためにちょっと案内しましょう えっ、カメラの前で裸になるの? そうさ、さっさと脱いで 男湯と女湯は別だからね



ルール1 どちらが男湯か女湯か、ちゃんと確認して入ること たいてい、女湯には赤、男湯には青のカーテンがかかっているわ でも色のカーテンがない場合は? この本の一文字の漢字を覚えておいて 「男」「女」
「靴を脱ぐ」(撮影許可を得ています)わたしひとり、貸し切り 財布や携帯などの貴重品はこういう小さなロッカーに入れます 鍵は防水だよ 脱いだ服はこのかごに入れるの

温泉について、いろんなことが言われているけど間違っていることもあるよ こんな髪留めのゴムもある 温泉エリアでは髪を下ろしたまま入浴して、水に髪が入るのはとても失礼なこと これは本当 お湯に入るとき、髪は下ろしたままにしないこと 髪が長いひとは気をつけてね 大きなお団子にするといいわよ

温泉に入る前に髪は濡らしておくべき? これはそうでもない 今日は髪を洗わないつもりだから、きちんと上にあげておくわ そのために、こんなかわいいヘアバンドを持ってきたのよ

ほとんどの温泉ではタオルを2つわたされる 大きなバスタオルと、小さなタオル さて小さなタオルは何に使うでしょう? 用途は2つ、体を洗うためと、マナーとして隠すのに使う シャワーから浴槽に移るときとかにね

ここが温泉です これは体を洗うバスタブとは違うの 体の汚れや、化粧を落とすためにこちらで洗います ここ、とても大切よ さあ、洗いましょ
だいたいシャンプーとリンス、ボディーソープは備え付けがあります 洗顔料があるところもあるけど、念のために自分のものを持っていったほうがいいかも 
さて、クマクマっていうんだけど カラオケっていう専用のバケツで、浴槽のお湯を少しすくう これ実は大間違い この桶は体を洗うのに使うんだよ

いま水着着てるけど、本来ここは裸で歩くところだよ 露天風呂に行きましょう この桶の本来の使い方 体を洗うときにお湯をかけるほかに、温泉のお湯を「かけ湯」して、熱すぎないか確かめるの 足もとから少しずつかけて、ゆっくりお湯になじむのね 小さなタオルはこうやって頭のうえに載せておくのがいいわよ 決して、温泉の中で絞らないこと 
屋外で裸になることに抵抗ある人は多いと思うけど、せっかく日本に来たらぜひこれを楽しんでみてほしいな すごく開放感があるし、SNSも忘れてただ自然の中でのんびりするのもいいものよ

(そのころ男湯では…)ハトのひななんて見たことないな どこにいるんだろう? ぼくの人生は、考えることだらけだ うちのネコをもっとぼくに慣れさせるにはどうしたらいいんだ ネコってやわらかいよな あとマッシュポテトは美味い マルティナは何してるんだろう? あれもこれも説明していないといいけど… たまにやりすぎるんだよな

日本語には、「はだかのつきあい」という素敵な言葉があります 裸になっちゃえばみんな同じ お金持ちも貧乏人もね 傷跡があるとか太ってるとか、そんなことどうでもいいのよ タトゥーだって、誰も見ちゃいない だってはだかのつきあいだもの だから日本へ来て、温泉で裸を楽しんでみて

上手くいったね 1時間しか貸し切りにできなかったから、マルティナが説明を、ぼくがのんびりを担当したわけ
(おまけ!) これ夢だったんだ わたしがどれほど牛乳好きか、知らないでしょ 温泉のあとは、牛乳を飲むっていうのがなぜかお決まりなの ほら、牛乳の自動販売機があるでしょ コーヒー牛乳も、ヨーグルトもあるよ ソーダより牛乳のほうが安いっていうのも面白いよね 瓶入りの牛乳最高! すごく美味しい 脂肪分たっぷりの牛乳だわ 熱いお湯に入ってたっぷり汗をかいた後に冷たい牛乳、夢のようね

(温泉のあとは、「カワドコ」ディナー) 最後はこんな素敵な場所から わたしたちが座っているこのテーブル、川の上、滝のそばにあるの 隣には木が茂ってる 見て 滝がいいよね、いますぐ飛び込みたいよ 滝の音が聞こえてるかな こういうスタイル、「川床」っていうんだけど ピクニックみたいに、外で食事する感覚よ 川岸で食事するなんて素敵 温泉体験を締めくくるには素晴らしい食事だよね もう、老後はこうやって過ごしたいと思うよ 川の流れる音を聞きながら眠る 最高じゃないか(夢想家)水の音がしたらトイレに行きたくなるわ(現実家)でも特別な体験ね 60才の気分だ…もう収集つかないや  

ビール飲もう あ、凍らせたグラス! 持てないくらい冷たい! カンパイ! (懐石料理)
素敵な温泉体験だった ハラタキ温泉は2回目 ここ大好きだよ 滝の横で食事できるなんて…おい、肉焦がすなよ 信じてたのに よし、もっと食べるぞ じゃあまたね カンパイ!


ビットコイン取引高日本一の仮想通貨取引所 coincheck bitcoin

bitFlyer ビットコインを始めるなら安心・安全な取引所で

スポンサードリンク


新着記事


他の最新記事を表示する


スポンサードリンク
スポンサードリンク
unnamed001.jpg
JAPAN CLASS
そう、これがニッポンって国なんだヨ!
全国書店にて絶賛発売中!
検索フォーム

おしらせ

当ブログ記事の引用のない転載を禁じます

仮想通貨にハマってます

資産が増えると嬉しいですね

ビットコイン取引高日本一の仮想通貨取引所 coincheck bitcoin

bitFlyer ビットコインを始めるなら安心・安全な取引所で

要望がありましたので

コメントに番号つけました

メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

スポンサードリンク
注目記事
ビットコイン取引高日本一の仮想通貨取引所 coincheck bitcoin



リンク

海外の反応アンテナ

ヤクテナ

海外アンテナ

海外の反応まとめblogアンテナ

海外の反応 まとめ あんてな

だめぽアンテナ

2chまとめちゃんねる

まとにゅー!

海外の反応まとめアンテナ

日本視覚文化研究会

ニュース速報まとめ桜

ニュース速報まとめ梅

アナグロあんてな

アンテナシェア

あんてなジャポン

ポケモンGO海外遅報

ヌルポあんてな

翻訳ブログアンテナ

暇つぶしアンテナ

ねらーアンテナ

にゅーもふ

勝つるあんてな!

ワロタあんてな

にゅーぷる

オタクニュース

2chまとめのまとめアンテナ

はぴやく

News人

オワタあんてな

激安 特価板

直感的に海外の反応をまとめたアンテナ