ツイッターパーツ
t

2017-05-24 (Wed)
外国人「おばあちゃんと一緒に観られるアニメって何がある?」(海外反応)

投稿者
祖母と見ても恥ずかしくないアニメは何?(宮崎氏と本田氏の作品以外で)
来週から数週間、超保守的な祖母の世話をする予定なんだけど、彼女と素晴らしい日本のアニメを共有したいんだ でもジブリ作品や本田作品以外のもので、恥ずかしくないアニメが何か分からないんだ 
何が良いと思うかな?彼女と見ていても心配にならない物が良いんだ
続きを読む

| アニメ | COM(44) | | TB(0) | |
2017-05-20 (Sat)
海外「大丈夫か…?」日本の人気漫画『聖闘士星矢』ハリウッド実写化決定に海外ファン戦々恐々(海外反応)

「聖闘士星矢」がハリウッドで実写映画化!原作・車田正美「かつてないプロジェクト」
車田正美氏による人気漫画「聖闘士星矢」が、米ハリウッドで実写映画化されることが発表された。車田氏は「30年以上の長きに渡り、『星矢』を愛してきてくれたファンの皆様、そして新たなる世代のために……。全世界に向けた『星矢』のかつてないプロジェクトを贈ります。ぜひ、ご期待ください」とコメントを寄せている。

「聖闘士星矢」は、“聖闘士(セイント)”と呼ばれる戦士たちが、それぞれ選ばれし星座の防具“聖衣(クロス)”をまとい、現代に生まれ変わった女神アテナを守るために戦う人気シリーズ。1985~90年に「週刊少年ジャンプ」で連載された原作は、ギリシア神話をモチーフにした物語と設定が人気を博し、累計発行部数は3500万部を突破した。また東映アニメーションによるアニメ版は、これまで250話以上のTVシリーズと6本の劇場版が製作され、世界80以上の国と地域で放送および上映。その総売上は11億ドルを超えている。

今回のハリウッド実写化は、東映アニメーションと、映画「続・深夜食堂」など東映関連作品の中国配給を手がけるA Really Good Film Company Limited(以下、ARGF)が開発・共同製作を担当。監督はナイキやFIFAなどのCMを手がけたビジュアル・アーティストであり、ショートアニメ「Katedra(原題)」(2002)では第75回米アカデミー賞にノミネートされたポーランドの新星トメック・バギンスキーが務め、プロデューサーには東映アニメーションの池澤良幸氏、製作総指揮には同社会長の森下孝三氏らが名を連ねている。



続きを読む

| アニメ | COM(30) | | TB(0) | |
2017-05-20 (Sat)
海外「ついに帰ってきた!」これが本当の最後?宮﨑駿の引退撤回ジブリ公式発表に海外ファン歓喜(海外反応)

宮崎駿監督が長編アニメ制作「本当に最後」 ジブリ公表
 宮崎駿監督(76)が新しい長編アニメ映画を制作すると、スタジオジブリが19日に公式ホームページで公表した。テーマは明かしていないが、「宮崎監督は『引退撤回』を決断し、長編アニメーション映画の制作を決めました。作るに値する題材を見出(みいだ)したからにほかなりません」としている。

 宮崎監督は「千と千尋の神隠し」「ハウルの動く城」などを手がけ、2013年9月、「風立ちぬ」を最後に長編アニメ制作から引退すると発表していた。

 今年2月には、スタジオジブリの鈴木敏夫プロデューサーがイベントで宮崎監督が長編を制作中だと表明。ホームページには、「年齢的には、今度こそ、本当に最後の監督作品になるでしょう」とも記した。

 制作に向け、動画や背景美術の契約スタッフの募集も始めた。期間は3年間としている。







続きを読む

| アニメ | COM(25) | | TB(0) | |
2017-05-17 (Wed)
外国人「なんで日本のアニメってドイツ好きなの?」(海外反応)

投稿者
アニメの舞台って、日本じゃない場合はドイツのことがよくあるよね 進撃の巨人、鋼の錬金術師、それにモンスター、ドイツが舞台になってるだけじゃなくて、ドイツ人のキャラクターも思った以上にたくさん出てくるの なんでだろう?
続きを読む

| アニメ | COM(58) | | TB(0) | |
2017-05-11 (Thu)
日本の漫画がシリア難民の手に!日本の素晴らしい取り組みに海外称賛(海外反応)

キャプテン翼、シリア難民の手に 「希望の光」願いこめ

kyaputuba9984650606032165798798.jpg

 人気サッカー漫画「キャプテン翼」が、シリア人留学生によってアラビア語に訳され、シリア難民の若者たちに送られている。内戦から逃れても、劣悪な環境下にある彼らの希望の光に、との願いがこもる。

 漫画のコマが映し出されたパソコン画面。セリフの空白の吹き出しに、アラビア文字を打ち込んでいく。

 東京外国語大学4年のシリア人留学生カッスーマー・ムハンマド・ウバーダさん(26)が、マンションの一室で翻訳に励む。

 「難民の子どもたちは夢を抱くなんてこととはほど遠い状況で暮らしている。夢を持って努力する素晴らしさを伝えたい」。自身もテレビで見て影響を受け、サッカー少年へと導かれた思い出の作品だ。翻訳は昨年夏から始め、単行本37巻のうち6巻まで終えた。

 アラビア語版を企画したのは、紀伊国屋書店(本社・東京)。中東・ドバイに大型書店を展開しており、中東・北アフリカで販売する計画で、昨年、集英社から翻訳出版の許可を得た。


続きを読む

| アニメ | COM(18) | | TB(0) | |
2017-04-26 (Wed)
外国人「なんで日本のアニメってビール飲んだあとみんな唸るの?」(海外反応)

投稿者
日本人はビールを飲んだ後はアニメのようにうなっちゃうの?


続きを読む

| アニメ | COM(21) | | TB(0) | |
2017-04-25 (Tue)
まだまだブームは続く!?日本の動物園にも広がる『けものフレンズ』現象に海外興味津々(海外反応)

投稿者
「けものフレンズ」が文字通り、日本の動物園を守っている

00C9_oEyQXgAE8SRE.jpg

00C9_oGvDXYAEeQMF.jpg

00C9_oHdMXgAE_n9i.jpg

00C9_oJJ0XYAQdA6S.jpg

続きを読む

| アニメ | COM(20) | | TB(0) | |
2017-04-11 (Tue)
キッカケは進撃の巨人!?アニメ嫌いだったのにハマっちゃった外国人に海外賛同者多数(海外反応)

投稿者
ずっとアニメが嫌いで、自分はハマらないと思ってた
父親と一緒に、父親のガールフレンドの家で同居することになった そこには同い年の女の子がいて、その子がアニメが好きだと言うのでさんざんからかってた そしたら見たことあるのと言うから、つまんないって言ってやろうと思ってとりあえず「進撃の巨人」を見てみたんだ いま10話まで来た、もうやめられない これすごいんだよ! 彼女に「東京グール」っていうのも薦められてて、ちょっと楽しみにしてる ゴジラのアニメも新しいのが出るらしい すごいよ
続きを読む

| アニメ | COM(45) | | TB(0) | |

アニメを見て日本の社会、現実に対してどんな概念(誤解)を持った? 僕は最近、アニメを見始めたんだけど、いくつかの言葉やテーマは事実なんじゃないかと思ってしまうんだ  日本の子供の多くは両親や頼れる人がいない 多くのアニメでは両親がいないものが多いんだ 日本の親は責任感がないのかもしれない 僕は「変態王子と笑わない猫」を見たんだけど、この物語はその点でとても酷いんだ これらのアニメはどれも寓話か何かなのかな?日本の労働状況では子供は自分達だけで育っていくの?親がいたといても無責任なんだ 「Kiss x Sis」では若い男の子が性的なものに対して、鈍感になり、双子の義理の姉と性的行為をするという話なんだ この場合、両親はそれに気付いてるのに、むしろ奨励してるんだ UFOキャッチャーはとても大切な技術 女の子からの注目を浴びる方法はUFOキャッチャーマシンで勝つ事なんだ 日本人男性は皆、性に関して深い問題を抱いてる 彼らの性は若者の時最も盛んなんだ 彼らは頻繁に人間の性の見方を曲げていて、ファンタジーの中での自分達を見失う傾向があるんだ 彼らはマゾの傾向があり、ツンデレに魅了される これが草食男子の傾向に繋がってるのかな? アニメの働きが現実に影響してると思うんだ アニメを通じて、日本の社会に感じる事は何?

2017-04-04 (Tue)
物価が高い?鼻血が出る?外国人が日本のアニメを見ていだいた日本に対する誤解が海外で話題に(海外反応)

投稿者
アニメを見て日本の社会、現実に対してどんな概念(誤解)を持った?

僕は最近、アニメを見始めたんだけど、いくつかの言葉やテーマは事実なんじゃないかと思ってしまうんだ 

日本の子供の多くは両親や頼れる人がいない 多くのアニメでは両親がいないものが多いんだ 日本の親は責任感がないのかもしれない 僕は「変態王子と笑わない猫」を見たんだけど、この物語はその点でとても酷いんだ これらのアニメはどれも寓話か何かなのかな?日本の労働状況では子供は自分達だけで育っていくの?親がいたといても無責任なんだ 「Kiss x Sis」では若い男の子が性的なものに対して、鈍感になり、双子の義理の姉と性的行為をするという話なんだ この場合、両親はそれに気付いてるのに、むしろ奨励してるんだ UFOキャッチャーはとても大切な技術 女の子からの注目を浴びる方法はUFOキャッチャーマシンで勝つ事なんだ

日本人男性は皆、性に関して深い問題を抱いてる 彼らの性は若者の時最も盛んなんだ 彼らは頻繁に人間の性の見方を曲げていて、ファンタジーの中での自分達を見失う傾向があるんだ 彼らはマゾの傾向があり、ツンデレに魅了される これが草食男子の傾向に繋がってるのかな?
アニメの働きが現実に影響してると思うんだ アニメを通じて、日本の社会に感じる事は何?

続きを読む

| アニメ | COM(60) | | TB(0) | |
2017-03-29 (Wed)
外国人「日本のアニメの好きなところと嫌いなところって何がある?」(海外反応)

投稿者
日本のアニメの好きな所、嫌いな所
何でも良いよ 欧米で流れるアニメでさえ年輩のキャラクターは笑う時に口に手を当てたり、目を閉じたりと日本のマナーをする、正義感のセンスも日本の感覚とかね
続きを読む

| アニメ | COM(21) | | TB(0) | |

リンク