­海外反応 キキミミ

 

外国人「日本観光するときに役に立つ日本語を紹介するよ!」(海外反応)

外国人「日本観光するときに役に立つ日本語を紹介するよ!」(海外反応)

投稿者
日本を観光するときに役に立つ日本語!

wk_131013trip04.jpg




外国人「なんで日本のアニメって西洋風の名前のキャラが多いの?」(海外反応)

外国人「なんで日本のアニメって西洋風の名前のキャラが多いの?」(海外反応)

海外ネットユーザーの素朴な疑問 「なぜ日本のアニメには西洋人の名前のキャラが多いのか?」
アニメは日本を代表する文化の一つである。美しいビジュアルと精巧に練られたストーリー、そしてユニークなキャラクターが多数登場するアニメ作品は海外での評価も高く、アニメを通じて日本を好きになったという外国人も少なくない。
しかし海外のアニメファンは、日本のアニメキャラの名前が外国人風のものばかりであることに対して違和感を持つという。ネット上では多くのユーザーがその理由について論争を展開している。

無論、日本のアニメでも舞台設定が明らかに日本と分かる場合は日本人の名前が付けられているが、なぜ日本の作品なのに日本人の名前が使われないことがあるのか、外国人から見れば奇妙に思えて仕方がないだろう。ネットユーザーから提唱されたいくつかの説をご紹介しよう。

1.日本人の名前を使うと、ファンタジー・SF系の作品の世界観があまりにも現実的になってしまうから

2.海外で放送する時、外国人視聴者がキャラの名前を憶えやすくするため

3.もともと西洋人をモデルにデザインされたキャラだから

4.作品内でキャラの人種を限定したくないから

5.日本人が潜在的に抱く西洋人へのコンプレックスの表れ

アニメはエンターテイメントであり、どのように解釈しようと最終的には見る者の自由である。制作陣がどのような意図でキャラを命名しているのか、いろいろと想像しながらアニメを見るのも面白いのではないだろうか。

69975ece39dae4052bc46e58cdc5c571.jpeg


外国人「心配性が日本人をケチにしてる?」日本人が世界で最も怖がり遺伝子を持っていると話題に(海外反応)

外国人「心配性が日本人をケチにしてる?」日本人が世界で最も怖がり遺伝子を持っていると話題に(海外反応)

tumblr_mw9f08aeXV1smv403o1_400.jpg


「かわいそうに…」初音ミクと同じ飲み物を飲める『カップルストロー』できる装置を開発した日本人が話題に(海外反応)

「かわいそうに…」初音ミクと同じ飲み物を飲める『カップルストロー』できる装置を開発した日本人が話題に(海外反応)

これが非リアの本気…! 初音ミクと“カップルストロー”できる装置開発
1つのコップに2本のストローを挿し、2人で同じ飲み物を飲む──いわゆる“カップルストロー”を、初音ミクと体験できるアプリが開発されました。
これは、VRヘッドマウントディスプレイ「OculusRift」と開発ソフト「Unity」を用いて制作されたもの。

OculusRiftを装着してストローに顔を近づけると、目の前の初音ミクもストローに顔を近づけてきて……。その様子が、ニコニコ動画に投稿されています。

miku-oculus.png




「迅速な対応は良かったね」黒人選手にバナナを振った横浜マリノスのサポーターが無期限入場禁止になったことが話題に(海外反応)

「迅速な対応は良かったね」黒人選手にバナナを振った横浜マリノスのサポーターが無期限入場禁止になったことが話題に(海外反応)

マリノス、バナナ振ったサポーターを無期限入場禁止に
【8月24日 AFP】Jリーグ1部(J1)の横浜F・マリノス(Yokohama F Marinos)は24日、23日に行われた川崎フロンターレ(Kawasaki Frontale)戦で、バナナを振るという人種差別が疑われる行為に及んだ10代のサポーターに対し、無期限の入場禁止を科したと発表した。

 マリノスはクラブの公式ウェブサイトで、2-0で勝利した23日の試合でフロンターレの選手に「挑発行為」を行ったサポーター1人に対し、無期限入場禁止を科すと発表した。

 マリノスのゴール裏にいた当該サポーターは、前半42分に自身の目の前に来たフロンターレのレナト(Renato Ribeiro Calixto Aguiar)に向けてバナナを振った。その様子はテレビで映し出されており、ソーシャルメディアへの画像の投稿もあった。

img_bea6ac3b54b0265d976bfc278d51de1038633.jpg




外国人「広島城に旅行してきた」(海外反応)

外国人「広島城に旅行してきた」(海外反応)

投稿者
日本の広島の広島城に行ってみたよ

masrgsgsgsin.jpg




外国人「コンビニで100円だけでどれだけお菓子が買えるかチャレンジしてみた」(海外反応)

外国人「コンビニで100円だけでどれだけお菓子が買えるかチャレンジしてみた」(海外反応)

投稿者
どうも、オーストラリア生まれのエミリーです!
現在、長崎県平戸市で英語の教師をしています
日本の商品とか、英語教育とか、日本での旅行などについて、毎週土曜日にYouTube動画をアップしています
ずいぶん前に安い日本スナックについてのコメントがありましたので、レッツ・チャレンジ!
コンビニで100円以下、できるだけ多くのスナックを買うことにしました!



511dhddd500_AA300_.jpg


「歳とったな…」年代別アニメにハマるきっかけになったアニメが話題に(海外反応)

「歳とったな…」年代別アニメにハマるきっかけになったアニメが話題に(海外反応)

V7i8QKEJJj7XIFn.jpg


10代
01 585 ソードアート・オンライン
02 551 とあるシリーズ
03 506 銀魂
04 425 けいおん!
05 381 黒子のバスケ
06 321 ONE PIECE
07 311 進撃の巨人
08 242 涼宮ハルヒの憂鬱
09 239 物語シリーズ
10 216 NARUTO -ナルト-

20代
01 326 美少女戦士セーラームーン
02 270 カードキャプターさくら
03 207 ONE PIECE
04 201 デジモンアドベンチャー
05 195 テニスの王子様
06 189 機動戦士ガンダムSEED
07 185 CLANNAD
08 179 涼宮ハルヒの憂鬱
09 168 新世紀エヴァンゲリオン
10 149 鋼の錬金術師

30代
01 323 宇宙戦艦ヤマトシリーズ
02 252 新世紀エヴァンゲリオン
03 246 機動戦士ガンダム
04 225 ドラゴンボール
05 158 スレイヤーズ
06 129 美少女戦士セーラームーン
07 125 聖闘士星矢
08 119 幽☆遊☆白書
09 111 交響詩篇エウレカセブン
10 110 けいおん!



外国人「俺たちが寿司と一緒に食べてるワサビって実はワサビじゃないらしいぞ…」(海外反応)

外国人「俺たちが寿司と一緒に食べてるワサビって実はワサビじゃないらしいぞ…」(海外反応)

寿司と一緒に出されるものはほとんどワサビではない
日本原産できれいな水で成長してとても高価である
恐らく我々はわさび、マスタード、でんぷん、緑の着色料を食べている

606.jpg


外国人「アニメから日本語を習得した人っている?」(海外反応)

外国人「アニメから日本語を習得した人っている?」(海外反応)

投稿者
さて、キミは、アニメだけで日本語を学んだ人?
それとも、日本語授業で学んだ人?
それとも、日本語全然できない人?

失業して2か月、時間があり余ったので、ずっとアニメを見ていました
そうやって、ゆっくり日本語を学んでいました、で、みんなはどうやって学んだのかな?って気になりました
まだ単語レベルですが、だんだん文法も分かり始めてきています
助詞はそんなに難しくなさそうでうね

attack-on-titan-episode-10-32.jpg





スポンサードリンク


新着記事


他の最新記事を表示する


スポンサードリンク
検索フォーム

おしらせ

当ブログ記事の引用のない転載を禁じます


スマホとPCの外部リンクのスクロールバーが

うっとおしかったので撤去しました

メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

スポンサードリンク
注目記事



リンク

海外の反応アンテナ

ヤクテナ

海外アンテナ

海外の反応まとめblogアンテナ

海外の反応 まとめ あんてな

だめぽアンテナ

2chまとめちゃんねる

まとにゅー!

海外の反応まとめアンテナ

日本視覚文化研究会

ニュース速報まとめ桜

ニュース速報まとめ梅

アナグロあんてな

アンテナシェア

あんてなジャポン

ポケモンGO海外遅報

ヌルポあんてな

翻訳ブログアンテナ

暇つぶしアンテナ

ねらーアンテナ

にゅーもふ

勝つるあんてな!

ワロタあんてな

にゅーぷる

オタクニュース

2chまとめのまとめアンテナ

はぴやく

News人

オワタあんてな

にゅーすなう!

ニュース星3つ!