­海外反応 キキミミ

 

海外「読み始めたら止まらなくなる…」日本の超怖い都市伝説に海外戦々恐々(海外反応)

海外「読み始めたら止まらなくなる…」日本の超怖い都市伝説に海外戦々恐々(海外反応)

tominonojigoku5587624.jpg

1.人柱
人柱
人柱(ひとばしら)とは、人身御供の一種。大規模建造物(橋、堤防、城、港湾施設、などなど)が災害(自然災害や人災)や敵襲によって破壊されないことを神[* 1]に祈願する目的で、建造物やその近傍にこれと定めた人間を生かしたままで土中に埋めたり水中に沈めたりする風習を言い、狭義では古来日本で行われてきたものを指すが、広義では日本古来のそれと類似点の多い世界各地の風習をも同様にいう。

2.お菊人形
お菊人形
お菊人形といえば昔の怪奇特集では常連だった、いわくつきの人形である。「髪が伸びる人形」の代名詞的な存在といってよい。この人形は、現在も【伝説】にある萬念寺に祀られており、髪が伸びた状態も確認できる。

3.口裂け女
口裂け女
口裂け女(くちさけおんな)は、1979年の春から夏にかけて日本で流布され、社会問題にまで発展した都市伝説。2004年には韓国でも流行した[1]。

4.隙間女
隙間女
『隙間女』(すきまおんな)は都市伝説の一種。桜金造の代表作のため、彼から広まった様に思われるが、江戸時代の随筆耳袋には類話がある。江戸時代には民間伝承として広まっていた可能性がある。

5.犬鳴村
犬鳴村伝説
「犬鳴トンネル近くに、法治が及ばない恐ろしい集落『犬鳴村』があり、そこに立ち入ったものは生きては戻れない」という都市伝説。
この都市伝説に関しては諸説あるが、概ね以下の内容である。
トンネルの前に「白のセダンは迂回してください」という看板が立てられている。
日本の行政記録や地図から完全に抹消されている。
村の入り口に「この先、日本国憲法は適用しません」という看板がある。
江戸時代以前より、激しい差別を受けてきたため、村人は外部との交流を一切拒み、自給自足の生活をしている。近親交配が続いているとされる場合もある。
入り口から少し進んだところに広場があり、ボロボロのセダンが置いてある。またその先にある小屋には、骸が山積みにされている。
旧道の犬鳴トンネルには柵があり、乗り越えたところに紐と缶の仕掛けが施されていて、引っ掛かると大きな音が鳴り、斧を持った村人が駆けつける。「村人は異常に足が速い」と続く場合もある。
全てのメーカーの携帯電話が「圏外」となり使用不能となる。また近くのコンビニエンスストアにある公衆電話は警察に通じない。
若いカップルが面白半分で犬鳴村に入り、惨殺された。

6.怪人アンサー
怪人アンサー
怪人アンサー(かいじんアンサー)は、2002年以降にインターネット上で流布した都市伝説の一つである[1]。

7.ヒムロマンション
呪われたヒムロ・マンション
東京に存在する呪われたヒムロ・マンション(ヒミキル・マンション)
かつて惨事があったという、もっとも奇妙な幽霊屋敷。

ヒムロ家には異常な習慣があった。
地元の伝承によればそこでは何代にもわたり、
「大地の悪いカルマ」を封じるべく「ヒムロ家」によって、
奇怪で歪んだ神式にのっとった儀式が行われていた。
それは「縛りの儀」と呼ばれ、半世紀毎にえんえん行われてきた。

8.のっぺらぼう
のっぺらぼう
のっぺらぼう(野箆坊)は、一般的に外見は普通の人間だが、顔には目も鼻も口もない日本の妖怪である。

9.清滝トンネル
京都清滝トンネルの死霊
京都で深泥池と並んで最強の心霊スポットと言えば、
「清滝トンネル」でしょう。

このトンネルの中では、女性の霊が
車のボンネットに落ちてくると言うのが最も多い話です。
昔、このトンネルかトンネルの近くで
強姦された女性が自殺をし、その霊が出るものとされています。

ネットには、実際に清滝トンネルの中に入った人達が、
トンネルから出たところで窓ガラスを見ると、
手形がいくつもついていたという話も載っています。

10.カシマレイコ
カシマさん
カシマさんとは、日本の都市伝説の一種。「鹿島大明神・カシマさま・カシマレイコ[1][2]・仮死魔霊子[3]」などとも呼ばれる。

11.さとるくん
さとるくん
さとるくんは、都市伝説として語られる話の題名であり、その話の人物の名前である。
さとるくんは電話で呼び出すことができ、さとるくんに質問すればどんなことでも答えてくれる。
流布している話の内容は、概ね以下のとおりである。
公衆電話に10円玉を入れて自分の携帯電話にかける。つながったら公衆電話の受話器から携帯電話に向けて「さとるくん、さとるくん、おいでください。」と唱える。それから24時間以内にさとるくんから携帯電話に電話がかかってくる。電話に出るとさとるくんから今いる位置を知らせてくれる。そんな電話が何度か続き、さとるくんがだんだん自分に近づき最後には自分の後ろに来る。このときにさとるくんはどんな質問にも答えてくれる。ただし、後ろを振り返ったり、質問をさとるくんに出さなかったりするとさとるくんにどこかに連れ去られるという。

12.牛頭
牛の首異聞
戦前のある村での話だそうです。
その村には森と川を挟んだところに隣村がありました。
(仮に「ある村」をA村、「隣村」をB村としておきます。)
B村はいわゆる部落差別を受けていた村で、A村の人間はB村を異常に忌み嫌っていました。

13.トミノ地獄
トミノの地獄
童謡作家としても知られる西条八十が26歳のときに書いた詩で、少年トミノが一人で地獄を旅することになった様を美しい言葉で綴ったもの。
しかし、この詩は決して声に出して読んではならないとされている。
心の中で読むぶんには問題ないのだが、声に出して読むと凶事が起きる、と言われており、寺山修司(1935年12月10日 - 1983年5月4日)はこの詩を声に出して読んでからしばらくして亡くなった、といういわくつきなのである。そのため、インターネット上で検索してはいけない言葉の一つに数えられている。

14.テケテケ
テケテケ
テケテケとは、下半身が欠損した姿で描写される亡霊、もしくは妖怪の呼び名、またはそれにまつわる話の題名である。両腕を使い移動する際に「テケテケ」という音がするため、この名で呼ばれるとされている。

15.メリーさんの電話
メリーさんの電話
『メリーさんの電話』(メリーさんのでんわ)は、怪談系都市伝説の一種。

少女が引越しの際、古くなった外国製の人形、「メリー」を捨てていく。
その夜、電話がかかってくる。
「あたしメリーさん。今ゴミ捨て場にいるの…」
電話を切ってもすぐまたかかってくる。
「あたしメリーさん。今タバコ屋さんの角にいるの…」
そしてついに「あたしメリーさん。今あなたの家の前にいるの」という電話が。
少女は思い切って玄関のドアを開けたが、誰もいない。やはり誰かのいたずらかと思った直後、またもや電話が…
「あたしメリーさん。今 あなたの後ろにいるの」


外国人には不必要!?日本の『ヘボン式ローマ字』が海外で話題に(海外反応)

外国人には不必要!?日本の『ヘボン式ローマ字』が海外で話題に(海外反応)

hebonnshikiro-maji558722000498.jpg

投稿者
なんでみんなローマ字を嫌うの?
確かにローマ字は本当の日本語ではなけど、赤ちゃんは読み書きを習得する前に話せるようになる なんでひらがなに変換する前に発音の練習をするためにローマ字を学ぶことができないんだ?


海外から見たら珍しい!?外国人が感じた日本の風変わりな文化24選に海外興味津々(海外反応)

海外から見たら珍しい!?外国人が感じた日本の風変わりな文化24選に海外興味津々(海外反応)

yakizakana5587711001.jpg

投稿者
日本にしかない文化的な習慣を24個あげてみるよ!

1 かわいらしさ満載
猫や犬でさえ西洋の犬や猫よりも大きな目をしてるような気がするよ 道路の停止の看板でさえ漫画のキャラクターみたいなのが書いてあったりしてちょっとかわいらしいんだ

2 暖かい便座のリモコン 
暖かい便座はトイレの時間を何とも居心地良く楽しい時間にしてくれる びっくりの機能は 持ち運べるリモコンがついてる事、 流水音を流す事が出来ること、 暖かさ、水流の強さ、と場所を自分でコントロールできるビデ、 立ち上がったら自動で流れること、便座をあげるボタンがあってそのあと下げるボタンもある どうでもいいけど超便利! 手を洗うためにシンクの上に水が出るところがあるとかね

3 他の暖かいものは 
電車の席 レストランのテーブルの横のヒーター、それに毛布 靴を暖めるもの 温泉

4 未来的っていうかおかしな技術 
タクシーに乗るとわかると思うんだけどドアとトランクが自動で開くんだ ほかにも人形の交通整理ロボットとか水温をかえるとおしゃべりする水温計とかね 東京で住んでたアパートでは電気を使いすぎでブレイカーが落ちそうなときに危ないよって教えてくれるんだ もっとおもしろいのは回転寿し 人なんてまったくいらない タッチパネルでオーダーして料理は小さな新幹線にのってくるんだぜ!

5 とっても清潔 
どのレストランにいってもおしぼりやウエットティシュが提供される 水道の横にうがい用の蛇口があるのもみたよ みんなマスクをしてる どこにでもおつりを入れるトレイがあって他の人に触る事でばい菌がうつらない様にしてるんだ

6 お辞儀合戦とその他のいい習慣 
自分の方が地位が低いと思う方が長く低くお辞儀をしないといけないのでちょっとしたお辞儀合戦が始まる事がある 他にもお茶碗のところに箸はまっすぐおかないといけないしたいていのところは土足厳禁 もちろん家も 

7 時間に正確なこと 
ドアにぶつかりたくなかったら走れ エレベーターのドアが開いてるのはたったの3秒 誰かがドアボタンをおしてくれていない限りドアに挟まれちゃうよ それにみんな結構走ってる! スペインでスカイプの日本語のレッスンを受けてるときなんて1分過ぎたら大丈夫?ってメールが来たんだから 電車の正確さはすごいと思うけどね 20秒でのって電車はすぐに出て行くんだ

8 場所がない 
なにしろ土地が少ないからね なんでもギューギューづめになってるんだ 立体駐車場やトイレのタンクの上に作られた水道、フォーク付きのスプーン(スポーク)それに狭い居住空間(しかも高い) ドアよりも背がたかかったのでひどく頭をぶつけた事もあるよ 僕はそれほど大きい方でもないと思うんだけど足はベッドからはみ出してるね

9 とっても便利な物がある 
大きな荷物を電車に持って入るのは難しいと思ったからスーツケースは東京駅まで送ったんだ たったの15ドルで東京駅でスーツケースを受け取れるんだよ  レストランでは鞄やなんかを入れるかごを貸してくれる 傘立てがどこにでもあるし USBの充電器が思いがけないところにあるータクシーの後部座席とか 後は曇り止めのついた鏡があること 電車の座席には切符を入れておく小さなポケットがついてるんだ ものすごく便利だよね

10 ゴミ箱がない 
実際は不便なところなんだけど日本人はゴミは自分で持ち歩くんだ だから町にはほとんどゴミは落ちてないしね ゴミを捨てるのは大変だけれども

11 とっても高い 
長期滞在をするのであれば、安くあげるのも可能だけどそれにはかなり調べておかないと難しいね インターネットのアクセスもすごく高い それにタクシー! ほんのちょっと乗っただけで40ドルもかかったんだ 電車なら東京から空港まで行ける値段だよ

12 漢字だらけ 
漢字をたくさんみる事になるだろうとはおもっていたけど東京でさえローマ字表記の路線図がないのには驚いたね 京都ではけっこうローマ字がかいてあったんだけど 

13 人が多い 
狭いスペースに人がたくさんいるのは前にも言ったとおもうけどラッシュアワーじゃなくても地下鉄は人でいっぱいだし渋谷の交差点をみたらわかってもらえるかな 

14 かわったカフェ  
いろんなものにあえるカフェがいっぱいあるんだ フクロウもあったよ 猫カフェはちょっと入ってみたんだけど猫たちはあまりにも人にかまわれすぎてるから人間なんて無視されちゃう

15 パチンコ  
どこにでもある カジノみたいな煙ったところにはいって1000円分の球を買いピンボールみたいにボールを決められた場所に入れるだけ 勝つかも、負けるかも それか電気がピカピカしてベルが鳴るんだ

16 和室 
膝をついて座るテーブルがあってふすまがついてる旅館に泊まってみたよ ベッドがない部屋に通されたら始めはびっくりするんだけど布団が閉まってあるのをみたら納得 この方が空間を有効利用できるもんね

17 普通のものなのに日本ではちがってるもの
・タクシーのランプは空車の時が赤
・お店のテーマ曲が繰り返しながれる 「ヤマダ電機」の歌が耳からはなれないよ
・夫婦で旅行してる時はダブルベッドの部屋を探すのが大変
・レンタカーについてるカーナビはちょっと心配性 「2時間も運転しています 休憩を取ったらいかがでしょうか」みたいな
・インターフォンの横にある赤いボタンは緊急用 誰かを中に入れようとした時にうっかり推したら大変!警察が飛んでくるよ

18 日本にいる間はとっても安心 
日本以外でテーブルに財布やスマホをおいてみんなでトイレにってしまうのはみた事ないよ 

19 5ドルの価値がある硬貨 
札は1000円(10ドル)からスタートするからお札ばかり使ってるとあっという間に硬貨だけで50ドルくらいになっちゃう

20 魚好き 
日本でベジタリアンでいるのは大変 出来るだけ家で料理をする様にはしていたけど魚なしにするって言うのは日本人にはちょっと理解できないみたいだ 魚なしにする以外は全部普通にしていいからってどれだけ言っても「でもそれじゃおいしくないですよ」ってだれもやってくれないんだ 日本でベジタリアンでいるのは本当に大変 だけど思うような料理をゲットできた時の達成感はいいね 魚をたべるならおいしいのは保証する 洋食でさえびっくりするほどおいしいんだ

21 野球 
日本で一番人気のスポーツ! 

22 日本の地図を読む? 
駅にはってる地図はなんと南北が上下になってるわけじゃない どっちをむいてる地図かわかった後がまた大変 日本の道ではなく番地ののろいにつかまっちゃうんだ (http://sivers.org/jadr)

23 ジャパングリッシュ 
英語が語源の単語をカタカナでみる事は多いけどそれを正しく発音しないと通じない 日本では英語を話せる人はとっても少ないからね

24 日本ではどこのお店に入っても大きな声で「いらっしゃいませ」っていわれる 
今まで書いたいろんな事だって日本の旅行をとっても特殊な物にしてるんだけどやはり出会った人が一番大事だよ 日本人がとってもフレンドリーで親切なのを自分で体験できて嬉しいよ 


奄美大島で115年ぶり雪!日本各地の記録な寒波と積雪に日本在住外国人も驚き(海外反応)

奄美大島で115年ぶり雪!日本各地の記録な寒波と積雪に日本在住外国人も驚き(海外反応)

sekisetu684684484877001651651.jpg

奄美大島で115年ぶり雪 西日本中心に記録的大雪

 日本列島は24日、上空に今季最も強い寒気が入り、西日本(近畿、中四国、九州)を中心に記録的な大雪となった。鹿児島県・奄美大島の名瀬測候所では115年ぶりに雪が降り、平野部では長崎市で過去最多となる16センチの積雪を観測。各地で事故も相次いだ。気象庁は、25日午前まで西日本や北陸を中心に大荒れの天候が続くとして警戒を呼び掛けている。

 気象庁によると、鹿児島市で10センチ、佐賀市で6センチ、徳島市と福岡市で1センチの積雪を観測。冷え込みも強まり、沖縄県の国頭村では過去最低となる4.6度を記録した。


自宅で映画館気分!?日本人のちょっとした発明に海外賞賛(海外反応)

自宅で映画館気分!?日本人のちょっとした発明に海外賞賛(海外反応)

eigakan677780098464.jpg

投稿者
ダンボールで作るひとり映画館
日本の一人映画館はタブレット端末を使ったダンボールシアターである
単なるダンボール箱とタブレットをうまい具合に合わせて、どっぷり映画にのめりこめるようなかっこいい映画鑑賞の仕方を日本から学ぶことができる

Bcc5B9eCQAATY77.jpg

CGVTcreUQAENmIM.jpg

CGT_KlxVAAEE34u.jpg

CFiPqzWVIAAGdem.jpg

CFgmAAZW0AAVAod.jpg


外国人混乱必至!?日本と海外の『はい』『いいえ』の使い方の違いに外国人興味津々(海外反応)

外国人混乱必至!?日本と海外の『はい』『いいえ』の使い方の違いに外国人興味津々(海外反応)

haiiie667008984.jpg

投稿者
[yes]が「No]の意味になるとき 英語を話す人が困っちゃう日本人の言葉の癖
ワークビザで日本に入ってくる外国人が英語の先生をする事が多いと思いますが同僚や上司とコミュ二k−絵書んが取れるかどうかは相手の英語能力にかかっていますね 特に最初のうちは 
たとえ日本人がかなり英語が上手だったとしても1つだけおかしな事になる時があるんです それは「否定文に答える時」です

例えば  日本人の先生: すみません、今日は生徒はテストがあるので...
     あなた:   つまり授業はない?
     日本人の先生: はい
     あなた :だから、授業はあるんですね
     日本人の先生: いいえ
     あなた   :今日は授業はないんですよね?
     日本人の先生:はい
     あなた :え? どういうこと?

no-class-final1.png

英語ではおかしいのですが、日本語ではまったく正しい文章なんです 日本語ではその文章が肯定文でも否定文でもその文章の内容が正しい時に「はい」といい、文章の内容が間違ってる時に「いいえ」を言うのです
よくわからない人のために例をもう少し

質問: パーティにはいかないんだよね?
日本人: はい (その通り、私はいきません)
英語を話す人: いいえ (いきません)
質問: 犬は嫌いなのね?

日本人: はい (その通り 私は犬は嫌いです)
英語を話す人: いいえ (犬は嫌いです)

日本で英語を話すときにちょっと覚えておいた方がいいことかな よく考えてみたら日本語よりも英語の方がおかしいような気もしてきますよね



スポンサードリンク


新着記事


他の最新記事を表示する


スポンサードリンク
検索フォーム

おしらせ

当ブログ記事の引用のない転載を禁じます


スマホとPCの外部リンクのスクロールバーが

うっとおしかったので撤去しました

メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

スポンサードリンク
注目記事



リンク

海外の反応アンテナ

ヤクテナ

海外アンテナ

海外の反応まとめblogアンテナ

海外の反応 まとめ あんてな

だめぽアンテナ

2chまとめちゃんねる

まとにゅー!

海外の反応まとめアンテナ

日本視覚文化研究会

ニュース速報まとめ桜

ニュース速報まとめ梅

アナグロあんてな

アンテナシェア

あんてなジャポン

ポケモンGO海外遅報

ヌルポあんてな

翻訳ブログアンテナ

暇つぶしアンテナ

ねらーアンテナ

にゅーもふ

勝つるあんてな!

ワロタあんてな

にゅーぷる

オタクニュース

2chまとめのまとめアンテナ

はぴやく

News人

オワタあんてな

にゅーすなう!

ニュース星3つ!