­海外反応 キキミミ

 

海外「じっくり見て周りたい…」知られざる吉祥寺の楽しさにドイツ人女性エンジョイ(海外反応)

海外「じっくり見て周りたい…」知られざる吉祥寺の楽しさにドイツ人女性エンジョイ(海外反応)



今日は友達のユリコと一緒に吉祥寺に来ています 吉祥寺に来たら絶対やるべきことを6つ、紹介しましょう さあ、吉祥寺に行こう!

吉祥寺にはたくさんの商店街、いわゆるショッピングモールがあります ぶらぶら歩いて、気になったお店に入れます 雨でも快適にショッピングできます こんな感じですよ、商店街 もちろん、ポケモンも見つけられるわ ロボットとお話しちゃった、楽しかったわ 写真撮ろうって言ったら、コマネチ!でって

 イタリアの靴下屋さんがあって、その向かいにはドイツのパン屋さんがある わたし、ここでよくパンを買うの ユリコも、おいしいパンは久しぶりでしょ? お互い、パンが主食の国の出身だもんね ドイツのパンを食べましょ ユリコはプレッツェル食べたことないの? 最高よ わたし大好き さあ、食べてみて ドイツのプレッツェルを、初めて、日本で 柔らかいところもおいしいわよ 本物のプレッツェルを食べてみたければ、ぜひここに来てみて 本物の、ドイツの味よ
ユリコは自分の動画用に、裏通りを撮影してます 日本人になった気分だわ 

アニメカフェに来ました 「さくらと加瀬さん」このアニメの映画見たの かわいいコースターだわ ドリンクを注文すると、このコースターがもらえるの 実はわたし、ここのリピーターで 前に来た時とは違うデザインだわ かわいい この前はクッキーセットにしたの アップル味は結構おいしかったわ そのときの写真はインスタにあげてるから見てみてね

さて、そろそろディナーの時間 わたしが吉祥寺でお気に入りの店に連れていくわね ここです かわいいカフェでしょ ここでわたしの誕生祝いをしたの フードもドリンクも、すごくかわいいのよ 味もいいし ハハ、ドアが小さいでしょ かがんで入って ほら、めちゃくちゃかわいいでしょ まだぐつぐついってる 熱いわよ お腹空いた わたしは抹茶ミルクとチョコレート 可愛いでしょ 毎回、絵は違うの
最初に6つって言ったけど、吉祥寺にはもっともっと見るべきところはたくさんあるの ここはおすすめっていうところがあったら、ぜひコメントしてね 


海外「頭が下がる思い…」日本の高齢者は若者をどう見ているのか?意外な回答に海外興味津々(海外反応)

海外「頭が下がる思い…」日本の高齢者は若者をどう見ているのか?意外な回答に海外興味津々(海外反応)

投稿者
世代の違い - 高齢者は若者をどう見ているの?

ハーイ、皆、キャシーよ
今日は巣鴨に来てるの、ここはおばあちゃんの原宿って言われてるのよ
今日はここで、高齢者の人たちに若い世代をどう思っているか、どんなところをうらやましいって思ってるか、聞いてみるつもりよ



年代の上の人たちが、若者の自由さをうらやましく思ってる、ってことは確かみたいね
自分たちが若かった時には、今ほどの自由がなかったから
後、今は女性に以前より社会で活躍する機会があるってことも感じてるわ
その一方で、自分たちも若い世代と、もっとコミュニケーションが取れたら、って思ってるみたい
世代間に大きなギャップがあるって感じてる人も多かったわ
みんなの住んでる国でも、世代間のギャップってどんな感じ?


海外「B級グルメ大好き!」ソーキそばにきりたんぽ!日本の地方のご当地グルメに海外興味津々(海外反応)

海外「B級グルメ大好き!」ソーキそばにきりたんぽ!日本の地方のご当地グルメに海外興味津々(海外反応)

投稿者
地方の名産、食べたことがあるものはどれ?

95bisnxjxw711.png

※拡大版はこちら
Japanese Regional Specialties. Which one have you tried?


外国人「どうして日本語の勉強をしているの?って聞かれた時なんて答えている?」(海外反応)

外国人「どうして日本語の勉強をしているの?って聞かれた時なんて答えている?」(海外反応)

投稿者
どうして日本語の勉強をしているの?って聞かれたとき、なんて答えている?

「どうして日本語を勉強しているの?」ってよく聞かれない?
みんな答えはどうしている?
ぼくの動機はアニメ/マンガだったんだ
きっとそういう人は多いよね?
でも、アニメとかマンガっていう動機は日本人からすると幼稚とか浅はかだと思われているかな?
もちろん、言語と文化に対しての考えは成長しているんだけどね‥‥‥


海外「なんて穏やかなところなんだ!」鎌倉・報国寺の郷愁さそう見事な竹林に外国人絶賛(海外反応)

海外「なんて穏やかなところなんだ!」鎌倉・報国寺の郷愁さそう見事な竹林に外国人絶賛(海外反応)

2000本以上の竹がある竹林、鎌倉・報国寺
とても穏やかな雰囲気の中、抹茶をいただくことができるんだよ
足利時代に建てられたこのお寺、鎌倉散策の途中に心を落ち着かせるのにぴったりだね!




海外「日本の侮辱は生ぬるい…」海外に比べて優しい日本の侮辱方法に海外興味津々(海外反応)

海外「日本の侮辱は生ぬるい…」海外に比べて優しい日本の侮辱方法に海外興味津々(海外反応)

投稿者
前回の動画で、英語での侮辱言葉は主に男性らしさについてだということを取り上げたけど 日本語ではどう罵り合うのかを知りたいという人もいるんじゃないかな ただし、ぼくは人を侮辱したいからこの動画を作ったわけじゃないからね
「シンプルな、相手に対する侮辱」



面と向かって、1対1でいう言葉 これからあげる言葉は、ぼくが自分の耳で聞いたことがある言葉や、動画を見ていて気づいた言葉だ 日本語の侮辱言葉は、ちょっと限定的 英語ではごくシンプルなんだけど jerk(クソ野郎)moron(バカ)faggot(同性愛者)bitch(あばずれ)cunt(女性器)scumbag(クズ野郎)idiot(バカ)motherfucker(クソッたれ)それに超古典的なfuck you(くそくらえ)なんかは、アメリカにいるときに何度も聞いたね でも日本では、大人はこういう言葉を面と向かって相手に言ったりはしません YouTubeで怒っている日本人が使う言葉として、ぼくが聞いたことがあるのはこの3つ 「バカ(stupid)」「バカたれ(stupid)」「アホ(stupid)」英語の侮辱言葉を聞いた後だと、日本の方はかなりソフト でも、だからといって日本人は面と向かって侮辱をしないということにはなりません 日本人には、日本人のやり方がある

「社会的なルールを破る」
日本人がどうやって相手を侮辱するのかを知るには、日本社会のヒエラルキーを知る必要があります 日本社会はヒエラルキーで成り立っています 人間関係、誰が最も重要人物かで、話し方を変えなくてはなりません 日本人には、礼儀正しさのレベルというものがあります だいたい、2種類の日本人がいると考えてください 礼儀正しい日本人と、カジュアルな日本人の2種類 例えば、「降りる(to get off)という言葉があります 車や電車から「降りる」こと 自分が降りるときに「降りる」とだけいうのは、カジュアルな場合 丁寧に言うときは「降ります(to get off)」です 友だちや家族、自分より年下の人間とはカジュアルな話し方をしますが、そうでないときは礼儀正しい話し方をします もし礼儀正しくしなければならないときにカジュアルな話し方をしてしまったらどうなるか? 見ず知らずの、しかも年上の人にカジュアルで話してしまったら? そういう時に、侮辱の言葉が使われるのです

「無礼な日本人の話し方とは?」
もし知らないひとに降りてほしいときには、「すみません、降りてもらえませんか」です これを車の運転で考えてみましょう 車を運転するときには、みな怒りっぽくなるもの 自分が運転していて、同乗者に起こっているときは「ちょっと、降りて」です カジュアルな話し方ですね これが無礼にする方法 それより強い方法は、命令形です 「降りろ(get off)」 これでかなり失礼な物言いになるので、日本人はこれ以上に侮辱の言葉を使いません 
ぼく自身、命令形で人にものを言ったりはしません 命令形で何か言うということは、それだけで十分相手を侮辱したことになるのです そこに「バカ」を足すと、もっと侮辱的ですね 「降りろバカ」もっとほかのいい方も見てみましょう

「あなたという言葉を使う」
日本語を習うと、「あなた」という言葉を学ぶでしょう youという意味ですが、これは実は丁寧な言い方 ふつうはあなたという言葉はあまり使いません だからこそ、怒ったときにはよく使うのでしょう 「ちょっとあなた、降りてください」 この言い方が失礼には聞こえないかもしれませんが、あなたという言葉を入れるだけで、かなり失礼です あなたという言葉には、もっと無礼な言い方もあります 「あんた」「おまえ」「てめえ」「きさま」 日本のアニメを見ていると、これはよく出てきますね 「てめえ、降りろ、ばか!」などと言う言い方をすると、これはかなり相手を侮辱した言い方になります

「直接的ではない侮辱」
日本人は、その場にいない人を侮辱することがあります ネットで調べただけでも、「キモイ、うざい、頭おかしい、害虫、ガキ、クソ、ブス、ぼけ、カス、キチガイ、むかつく、死ね、死ねばいいのに、こいつ、あいつ」などいろいろあります これらは面と向かっては言わない言葉です この中でよく使われるのは「キモイ」「うざい」「むかつく」ですね 日本語を勉強する人は知っておくといいと思います 「きもい」というのは気持ち悪い、gross,disgustingということ 「うざい」「うざったい」というのはannoying  「むかつく」はirritatingです ほかの人を指す言葉としては「こいつ」「あいつ」 ネット上でも、「こいつきもい」というような書き込みはよく目にします 別に面と向かって言ってもいいのですが…行儀の悪いティーンエイジャーみたいですね 大人が知らない人に向かってそういうことを言うのは、ぼくは見たことがないです でも、影で言っているかもしれませんね 「あいつうざい」って 

「とはいえ・・・」
日本語での侮辱は、ほかの言語とはかなり違っているということが分かると思います 英語やスペイン語では、侮辱言葉というものはかなり性別に分かれている、あるいは性的な意味のある言葉が多い でも日本語では性的な意味の言葉はない あるとしても、使いません ネット上ですらね これは日本ではお互いに礼儀正しいからかもしれませんね 特に知らない人に対しては 侮辱言葉を使わなくても、礼儀正しくしないだけで充分に侮辱的なのです


海外「面白い…」イザナギとイザナミ…知られざる日本神話に海外興味津々(海外反応)

海外「面白い…」イザナギとイザナミ…知られざる日本神話に海外興味津々(海外反応)

投稿者
イザナギとイザナミは日本を作ったとされる神さまです



2人の間にはたくさんの神がうまれましたがイザナミは火の神を生んだ時に死んでしまいます
イザナギは大変悲しんで我が子である火の神の首を落としてしまいます
この首を切った血からまたたくさんの神がうまれました
そのうちの1人がタケミカヅチ(建御雷神)です

ある時天照大神は孫の1人であるあめにぎしくににぎしあまつひこひこほのににぎのみこと(天邇岐志国邇岐志天津日高日子番能邇邇芸命)を日本につかわして国を治めるようにいいました
彼が日本を平定するには問題がありました
それは出雲の国を治める大国主のみことでした
なので天照大神はタケミカヅチを問題解決のために送り込みました

タケミカヅチは雷の神であり,カタナの神であり、戦士の神でもありました
かれは出雲の国の大国主と交渉しました
刀を刃を上にして地面にたてその上にたって見せたのです
このパフォーマンスのあとかれは天邇岐志国邇岐志天津日高日子番能邇邇芸命の権威を認めるようにと要求しました
大国主と長男は感心して権威を認めたのですが2番目の息子はそうはいきませんでした

次男はタケミカヅチに挑戦しました
片手で大きな岩を持ち上げてみたのです
そこまではよかったのですがこの後うっかりタケミカヅチの腕を持ってしまったのです
タケミカヅチは手をまず氷にかえてそのあと刃にかえました
タケミカヅチはそれから相手の腕をつかんで引きちぎったのです
それをみた大国主はあきらめて出雲の国をタケミカヅチに譲ったのです

出雲は神話で重要な場所であり、出雲にはイザナギがイザナミを探しにいった黄泉の国への門があると言われています
歴史家は出雲はヤマトと均衡する力をもっていたがいまは失われているという
そして天邇岐志国邇岐志天津日高日子番能邇邇芸命は日本をおさめるためにつかわされました
かれの孫が伝説の最初の天皇神武になったとつたえられている

神武天皇が問題に直面したときタケミカヅチはかれの刀だけをおくり知らない人の夢にでて采配をふるったという
彼の刀である布御魂の剣は石上神宮にまつられている事になっている



スポンサードリンク


新着記事


他の最新記事を表示する


スポンサードリンク
検索フォーム

おしらせ

当ブログ記事の引用のない転載を禁じます


スマホとPCの外部リンクのスクロールバーが

うっとおしかったので撤去しました

メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

スポンサードリンク
注目記事



リンク

海外の反応アンテナ

ヤクテナ

海外アンテナ

海外の反応まとめblogアンテナ

海外の反応 まとめ あんてな

だめぽアンテナ

2chまとめちゃんねる

まとにゅー!

海外の反応まとめアンテナ

日本視覚文化研究会

ニュース速報まとめ桜

ニュース速報まとめ梅

アナグロあんてな

アンテナシェア

あんてなジャポン

ポケモンGO海外遅報

ヌルポあんてな

翻訳ブログアンテナ

暇つぶしアンテナ

ねらーアンテナ

にゅーもふ

勝つるあんてな!

ワロタあんてな

にゅーぷる

オタクニュース

2chまとめのまとめアンテナ

はぴやく

News人

オワタあんてな

にゅーすなう!

ニュース星3つ!