­海外反応 キキミミ

 

海外「日本はもう強豪国」「また松島がやった!」BPもゲット!ラグビーW杯サモアを撃破した日本に海外喝采(海外反応)

海外「日本はもう強豪国」「また松島がやった!」BPもゲット!ラグビーW杯サモアを撃破した日本に海外喝采(海外反応)

ラグビー日本、サモアに勝利 ボーナスポイントも獲得

 ラグビー・ワールドカップ(W杯)日本大会は5日、1次リーグA組の日本が愛知・豊田スタジアムでサモアと対戦。日本は過去にサモアに4勝11敗。最後の対戦は4年前の前回大会で、26―5で日本が勝っている。現在、日本が2連勝中。

 試合終了間際、日本が4本目のトライ。敵陣ゴールライン手前のスクラムから左に展開し、WTB松島が飛び込んだ。SO田村のコンバージョンキックも成功。そのまま試合終了。日本が38―19で勝利した。

 ボーナスポイントも獲得し、勝ち点を14に伸ばした。




海外「どこも楽しそう!」由布院に佐伯城!大分の知られざる魅力に外国人感激(海外反応)

海外「どこも楽しそう!」由布院に佐伯城!大分の知られざる魅力に外国人感激(海外反応)

投稿者
大分から 今日は大分の…「5日目?」1日目が一番忙しかったね「別府へ行った日ね 早起きしたのよ!」7時起きで砂湯だ!「おばちゃんたちが砂をかけてくれて、15分寝てるの外に出てるのは頭だけ、不審者ぽかった」でも最高にリラックスできたよ 気持ちいいと思った 手足は動かせなかったけどね 顔を汗が流れてるのに、触れない 「でもあれも温泉文化なのよね」別府はそれが有名なんだよね



「2日目の山もきれいだったね」あれは日本じゃないみたいだった! 「映像クリエイターとしては、撮影してて楽しかったんじゃない?」楽しかったけど、プレッシャーもあったな 何分撮影できる?って考えながら でもすごくよかったよ そこから…「忘れちゃったよ!」楽天地だ! 山の上のテーマパーク 「花やしきみたいでしょ、90年の歴史があるのよ」花やしきは日本最古の遊園地だからね でも楽天地のほうが混んでないから、ぼくは好きだな 花やしきも好きなんだけど 「わたしも並ぶのが好きじゃないけど、かわいらしい乗り物がたくさんあって ジェットコースターも楽しかった」アイスクリームもおいしかった 「楽天地のあとは地獄谷へ行ったね」地元の友だちに案内してもらったよ
 温泉で食べ物を蒸したりね 「野菜も柔らかくておいしかった」温泉のけむりって玉子みたいなにおいがするでしょ? ゆで卵がより玉子っぽくなった気がしたよ

「その翌日は由布院へ行ったね」ドライブ楽しかったし、驚いたのは別府は静かな町だったけど、湯布院はものすごく人が多かった! 「浅草とか、京都みたいな雰囲気だったよね とてもきれいな町で、ちいさな土産物屋とか昭和の博物館とか」ノスタルジックだった 日本生まれじゃないのにね 友だちのおじいちゃんの家みたいな雰囲気 日本で最初にはまったのは駄菓子なんだ ここはそういう雰囲気だよね 東京の古い喫茶店とかもそう 黒電話って地震のときも通じたんだって! これが銭湯 番台に座ってると男湯も女湯も見えるのよ

「そのあとは、そばを食べて、ホテルに戻って」夜空の撮影に出かけたんだ 「でもハプニングで」そう、4日も車を走らせてたからガソリンが残り少なくて でも近くのガソリンスタンドが全部閉まってた 「でも彼、車に関してはほんとすごいから!」もともとそういうことをやってたからね 「頑張って、としか言えなかったんだけど」ガソリンを使わなくても走らせられるテクニックを使ったんだよ ガソリンがちょうど切れたところでガソリンスタンドにたどり着いた 大成功さ! 「あのときうれしくてみんな踊ってたけど」その動画そのうち上げよう 

「今日は佐伯市を回ったの」山に登ったよね、ランチも 「懐石と、海鮮丼 麹の工場へ行ったのよ 料理にはすべて麹が使われていて、うまみがあるの 日本の食文化のこともいろいろ教えてもらった 料理は好きだけど、麹を取り入れたことはなかったから、これから試してみたいわ」

「ランチの後は佐伯城」 山の上にあるから15分くらいって聞いてたんだけど…全然15分じゃなかった かなりきつかったよ でも景色が最高で 「いいハイキングだった」で、ここに来たわけ 今回の旅でいちばん楽しかったのは、っていう質問がよくあるけど、答えられないな 今回は全部楽しかったから 「ありがとう、楽しかった」


海外「素晴らしい職人技」エルメスからも注文が来た京都の伝統工芸『絹染め』の優美さに海外感嘆(海外反応)

海外「素晴らしい職人技」エルメスからも注文が来た京都の伝統工芸『絹染め』の優美さに海外感嘆(海外反応)

投稿者
エルメスにも使われた京都の伝統工法の絹染めアート




海外「他の国のほうがよっぽど変わってる…」『日本は変な国』というステレオタイプに外国人怒りの反論(海外反応)

海外「他の国のほうがよっぽど変わってる…」『日本は変な国』というステレオタイプに外国人怒りの反論(海外反応)

投稿者
「うわ、変わってる」「クレイジーね、こんなの日本だけ」

ハア、、今回はこれについて語ってみるわね
クレイジーで変わってる日本、というステレオタイプは2012年にわたしが日本へ来た時からあった 来たばかりのころは、わたしも母国の友だちに同じことを言ってたわ 「クレイジーよ 四角いスイカに原宿の女の子たち!」でも日本に来て一番驚いたのは、言われているほどクレイジーではなく、けっこう普通ってこと  



ニュースの見出しやYouTubeのサムネイルはインパクトが大事 だから海外の出来事はとにかくクレイジー扱いする 海外メディアで日本んを面白おかしく取り上げるきっかけになったのは、おそらくバラエティー番組 英語ではない言葉を話す人たちの、まったく別の文化はクレイジーであればあるほど人気を得た ただ、言葉の壁のせいで、本来は当たり前の行動である部分も理解することができなかった テレビ番組だから誇張されている部分を、視聴者は日常と勘違いした 日本のお笑いは基本がドタバタ それはおそらく、英語の番組でも言葉が分からない国で見ればクレイジーに見えるのと同じように、めちゃくちゃに見えた  

もうひとつの問題は、言葉 日本語が分からなければ、YouTubeに挙げられた奇妙なCMも「変なの」と片づけられてしまう アメリカでだって変なCMはたくさんあるのに 

さらに、最近では変なものを見られると期待して日本へ来る人が増えているという問題もある LAへ行けばハリウッドの看板、他意へ行けばゾウ、ならば日本へ行けば変なもの、といった具合 日本の方もあえてクレイジーで変なものをどんどん提供する傾向にある だからわたしは、観光客向けのレストランはおすすめしないの 日本の企業は外国人が求める通りの変な日本を作り出し、提供している それで金を落としていくなら、何の問題がある? 

浅草の夏祭りに来ました 「あの建物は何階建てでしょう?」6階?「実は1階なんだ」てっぺんまで登れないってこと? 「そう、成功したことに対するトロフィーみたいなもんだね」 

商店街ね このレストランは豪華なメロンパンで有名なところ アイスクリーム入りのメロンパンね ワオ、コンビニで買うメロンパンとは全然違う…なんて言うんだっけ、日本語でゼイタク、っていうやつ…extravagant(豪勢)ね、そうそれ!

日本の「変」をフィーチャーした部分って、本物ではなく、かなり簡略化した、安物だと思うの それより日本人と話しながら、深い部分までよく知ることのほうが大事 ただ「金魚すくいしたことあるよ!」じゃなくてね

日本へ来て、どんなに変なものがたくさんあったかを土産話にするつもりなら、本当はどんなに幅広い文化があるのかを知らずにつまらない思いをすることでしょう 「変だねー」と笑っているだけでは、本当の日本文化を知ることはできない 一番いい部分を見逃してしまうのです 

例えば、「なにあれ! ぐにゃぐにゃして、茶色いやつ!」と敬遠してしまったとしたら、わたしの大好物、世界一美味しいモチ、みたらし団子のあのおいしさを知ることはできないでしょう これほんと

とはいえ、日本はごく普通の国、わたしは住んでるから日本のことを何でも知っている、という態度も違うと思う 住んでいても、まだまだ知らないこと、理解できないことはたくさんあるのです 母国のオーストラリアや、同じ英語を話すアメリカでも知らないことはいっぱいあるのと同じよね 世界中で、ステレオタイプというものは観光に利用されています それがなくなることはないでしょう ステレオタイプに魅かれて観光客が増えるというメリットもあれば、先に挙げたようなデメリットもある クレイジーなものを見たいと日本に来る人を否定するつもりはありません 実際クレイジーな部分もあるしね でもそれ以上に見るべきものがあると気づいたら、そのほうがいいことだと思うわ

今回のガイドには感謝しています 5年住んでいてもまだまだ知らないことをたくさん教えてもらったわ 旅館文化をもっと知ってもらいたいな


海外「再活性化は間違いない!」日本の疲弊した地方を救うポップカルチャーに海外興味津々(海外反応)

海外「再活性化は間違いない!」日本の疲弊した地方を救うポップカルチャーに海外興味津々(海外反応)

投稿者
日本のポップカルチャーが地方を救う

淡路島にようこそ!
後ろに見えてるのが明石海峡大橋、世界で一番長いつり橋だよ
この橋の向こう側が神戸、車で20分くらいの距離
日本ではこの20年くらい、経済も下り坂だし人口も減少してきてる
特に四国では、1998年にこの橋が完成してからは、淡路島に住んでる人が簡単に本州にいけるようになっちゃった
でも、ここ数年、この地方は再活性化を図ってるよ
日本のポップカルチャーに注目して、地方創生を図ってるんだ
今日はKanaeと一緒に、地方の再活性化を探ってみるからね



神戸や大阪から四国に出かけるのに一番お手軽なのが、橋を使うこと
大都会から、畑や田んぼが続く田舎に出かける、って感じかな
関西は、日本でも一番活気がある地域だけど、そこを一望できる位置にあるのが淡路島
関西から車で四国に向かう人たちが通る、通過点になってるよ
今日フォーカスするのは、島の北側、ソーラーパネルが並んでるのが見えるでしょ
そこに見えるのが、まるでTシャツみたいな形
ここが今日最初にチェックする場所

近くまで来ると、若い人たちが沢山歩いてるのに出会う
これが島の最新アトラクション、ハローキティ・ショーボックス
田んぼの真ん中に突然現れた、真っ白でユニークな建物
空から見ても、キティちゃんがようこそ!って迎えてくれるんだ
こんなところで、キティちゃんに会えるなんて、ビックリだよね
でも、地域の人たちが一つになって、活性化に取り組もうって臨んでる姿勢が伝わってくるよ
都会を離れて緑いっぱいの田舎をエンジョイしに来た人たちも、思わず立ち止まっちゃうんだ
そんなに大きな施設じゃなくて、基本的には食事とエンタメが楽しめるスタイル
食事は100%ビーガンだよ
一見肉や魚に見えるものも、全部野菜ベース
すてきなお重に入った食事を楽しみながら、ショーを楽しむことが出来るんだ
でも、どうして淡路島でキティちゃんなんだろう???
僕らが泊まったホテルにもキティちゃんをテーマにした部屋があったよ

淡路島が最初に取り組んだ再活性化のプロジェクトは、古い小学校をレストランにリノベーションすること
新しくショッピングモールに建替えたりするんじゃなくて、既存の建物を再活用したんだ
ポップカルチャーを活用する、っていうのは最初からのアイディアで、ナルトやボルトのテーマパークや、クレヨンしんちゃんのテーマパークもあるよ

少しドライブして、別のハローキティのアトラクションに向かってみた
ここは、ハローキティ・スマイル、って言うんだ
海岸沿いに大きなキティちゃんの頭が見える?
ここでKanaeの感想を聞いてみようか
「道を走っててこんな建物が見えたら、思わず立ち止っちゃうわね
結果、もっと長い時間を淡路島で過ごすことになると思うわ」
「なんで、こんなところにって、ちょっと思っちゃうけど、すごくかわいいと思う」
確かに、どうしてココ?って思うけど、Only in Japanであることには間違いないよ!
カフェ・レストランで、まるで美術館みたい
ソーシャル・メディア愛好家向けのフォト・スポットがいっぱい
テラスのシー・ビューも最高!

でも、これがホントに淡路島の活性化に役立ってるかどうかを検証するには、もう少し時間が必要だね
でも、島全体がすごく頑張ってる、って言うのは伝わってくるよ



スポンサードリンク


新着記事


他の最新記事を表示する


スポンサードリンク
検索フォーム

おしらせ

当ブログ記事の引用のない転載を禁じます


スマホとPCの外部リンクのスクロールバーが

うっとおしかったので撤去しました

メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

スポンサードリンク
注目記事



リンク

海外の反応アンテナ

ヤクテナ

海外アンテナ

海外の反応まとめblogアンテナ

海外の反応 まとめ あんてな

だめぽアンテナ

2chまとめちゃんねる

まとにゅー!

海外の反応まとめアンテナ

日本視覚文化研究会

ニュース速報まとめ桜

ニュース速報まとめ梅

アナグロあんてな

アンテナシェア

あんてなジャポン

ポケモンGO海外遅報

ヌルポあんてな

翻訳ブログアンテナ

暇つぶしアンテナ

ねらーアンテナ

にゅーもふ

勝つるあんてな!

ワロタあんてな

にゅーぷる

オタクニュース

2chまとめのまとめアンテナ

はぴやく

News人

オワタあんてな

にゅーすなう!

ニュース星3つ!