外国人「日本で20日間警察に勾留されたけど質問ある？」（海外反応）

投稿者
日本で20日間勾留されたけど質問ある？
狭い部屋で私語禁止、面会禁止だった
仕事に行こうとしたところでまったく害のなさそうな男が家に入ってきた　一瞬バッジを見せて、おれにＩＤを出せといった次の瞬間には6人に囲まれてた　家宅捜索の礼状を出してきたけど、何の疑いかは言わなかった

ドアというドアをあけさせられ、家じゅうの写真を撮られたよ　何か探してるみたいだった　プロテインの粉のなかとか、ティーバッグとか、ベッドの下、クローゼットのなか…それで、思い当たることはないかって何度も聞かれた　わからないって言うと、逮捕令状を出してきた　その瞬間から携帯禁止、パスワードを言えって言う　嫌だと言ったらどうせ解除するぞって言った（できなかったけど）隠し事をすると罪が重くなるとも言われた

それから手錠をかけられ、警察所へ連行された　誰にも連絡を取らせてもらえず、職場に休むとも言えなかった　指紋を取られ、拘置所に入れられた　私服は全部脱いで、準備された服に着替えさせられ、小さな和式トイレがあるだけの小部屋に入れられた　椅子さえなかったよ　そこにはもうひとりいたけど、しゃべってはいけないと言われた
それからが悪夢だった　あれは笑えない　メンタルをやられるよ

7:00　電気がつく　電気は1日中つきっぱなしなんだけど、色が白からオレンジに代わるかんじ　布団をたたみ、歯みがき、洗顔、部屋の掃除
7:30－8:00　弁当の朝食　着替え　下着以外は着替えが週1回
8:30　点呼　靴下をたたんで脇に置き、膝に手を置いて正座　何も持っていないことを示すため　番号を呼ばれたら「ハイ」
9:00　「体操」天上のない部屋に移動して日光を浴びる　大した運動にはならないけど座っているよりはまし　ここで髭剃りや爪切りもできる
12:00　弁当の昼食
17:00　弁当の夕食
19:00　布団を拡げ、シーツを敷く　洗顔、歯みがき
21:00　消灯（電気の色が弱くなるだけ）　就寝

やることはほんとに何もない　じっと座るか固い床に寝転がってうとうとして、早く時間が過ぎてほしいと思うだけ　本もあるけど英語のは4冊しかない　そのうちのひとつは星の王子さま（たったの100ページ）　週に1度、リストから日用品を注文することができる　ノートとか、便箋とか、ポテチとか　シャワーは4日に1度

いっそさっさと刑務所に入れてくれた方がやることがあってましだという人もいるくらいだった　裁判所の規則で、最初の10日間は面会禁止　その後の面会も、大使館の人か弁護士以外はダメ　手紙のやり取りも弁護士以外ダメ　刑事に毎日尋問されて、罪を認めろと言われた　いい刑事と悪い刑事の2人1組　世間話をすることもあるし、急に怒鳴りだすこともある　おれについて調べたというぶ厚いファイルを持ちだすこともあった　それはダミーだと同じ部屋の人が言ってたけどね　尋問はすごくストレスだった　すでに書かれている報告書にサインをして、拇印を押せって言われるんだ　でも週末は尋問すらないから、地獄だったね

あと1日3食弁当っていうのもつらかった　150円追加でクリームパンを頼むこともできるけど、それくらいしか楽しみはなかったね　逮捕されたときに現金を持っててよかったよ
20日後、不起訴になって釈放された　こんな体験、誰にもお勧めしないよ　10点満点で2点だね

---

結局、何の容疑だったの？　思い当たることもなかったんでしょ？　




↑投稿者
外国人にはよくある容疑じゃないかな　何の件かはっきりさせてほしかったんだけど、不法に密輸したとかそういうことだったみたいだ




↑外国人のメールアドレスをつかめば人生をぶっ壊すこともできるってことだな




↑これって告発した方は罪に問われないの？




↑投稿者は自分が何かしたともしないとも言ってないけど、結局何かやってたんじゃないの？　ドラッグとか




↑日本でドラッグはやらない方がいいよ　まじで刑務所行きになることもある




↑自分も投稿者は無罪ではないなって感じがした　でもだからってこんなふうに勾留されていいわけじゃないとは思う




↑「無実だ」なんて警察に言ったら、それが裁判で不利になることもあるからね　警察には何も言わないことが一番大事




警察とは日本語で会話したの？　それとも通訳がついたの？　分厚いファイルのほかに、なにか罠にかけるようなことはされた？




↑投稿者
通訳はついた　日本語では会話したくないと伝えたら連れて来たよ　法律が絡む場合は、言葉は重要だからね　でも警察もおかしなまねは特になかったと思う　基本的に正々堂々だったけど、さっさと罪を認めれば刑期が短くなるぞとは何度も言われた　あとビザを取り上げることもできるんだぞ、とか　弁護士にはとにかく黙秘することだと言われたよ　日本人はこういう場合すぐに罪を認めるらしいんだけど




↑今度警察に止められたら絶対何も言わないことにする




↑警察とはしゃべっちゃダメ




↑気をつけたほうがいいよ、警察の通訳って何も資格は要らないはずだから、事態を悪くすることになるかもしれないし




↑ほんとそれ　日本の怖いところ




↑友達が逮捕されたことある　そのときの通訳は警察側だった　友だちは日本語がちゃんと喋れるから、通訳の日本語がおかしいのはすぐわかったって




↑通訳は信用しすぎない方がいい




で、結局何だったの？　無罪なの、有罪なの？




↑投稿者
税関がおれ宛の手紙に何か違法なところを見つけたらしい　容疑は不法な通関　20日間勾留された後、不起訴で釈放された




↑それでも日本にいるの？　仕事はどうなった？




https://www.reddit.com/r/japan/comments/cdqx4n/i_spent_20_days_in_japanese_detention_ama/