­海外反応 キキミミ

 

海外「本音と建前は真実…」海外が抱く日本のステレオタイプどう感じる?日本人の意見に海外興味津々(海外反応)

海外「本音と建前は真実…」海外が抱く日本のステレオタイプどう感じる?日本人の意見に海外興味津々(海外反応)

投稿者
日本人は日本のステレオタイプについてどのように感じている?



Q:外国人が日本人に対してどんなイメージをもっていると思う?
A:かわいい、消極的、めっちゃ働く、侍、優しい人が多い、女性が外国人になびきやすい

Q:寿司は毎日食べるっていうイメージだけど実際は?
A:月2ぐらいかな

Q:日本人の君が思うかわいいってどういうもの?
A:ぷくっと頬を膨らませるとか、ニャー!、萌えとか

Q:日本人女性はおとなしくて従順というイメージだけど?
A:あー、そうなんだ・・
・男子はおとなしい女子が好きだよね
・それは違う! 全くナイナイ、だって20代女子は騒がしいよ!
・大人しい人なんてほとんどいないしー
・違うけど、従順なイメージを持ってくれているってうれしい

Q:日本人はみんな、アニメ、マンガ、コスプレ好き?
A:コスプレは一部の人かな
・だいたいの人がマンガ、アニメは好きだと思うけどね!

Q:男性の性的趣向がちょっと変かも?
A:子どもが好きというか、日本人男性は若い子とか見た目若い子が好き
触手ものとか・・

Q:みんな本心を隠して、感情を出したり、意見とか言わないイメージだけど?
A:確かに出さない、積極的に言わない
A:恥ずかしいから・・

Q:日本人は礼儀正しい?
A:ちょっと他人行儀なところもあるけどね
急いでいる人は、ぶつかったら舌打ちとかする人もいて無礼な人もいるから気をつけて!

Q:外国人の人に知ってもらいたいことは?
A:日本人女性はそんな軽くないよ、難攻不落だと思っていてほしいぐらい!
日本人は本音と建て前と社交辞令で話していることもあるよ



その男の子、触手もの見たこと認めてたね!




正直でいいね!




そんな小さな子でも自分の感情を外に表さないっていう事実にちょっと寂しさを感じたよ




日本人ってほとんどの人が感情をある程度隠す技術をもっているよね




相手の気持ちを気遣っているんだよね、プレゼントをもらって気に入らなくても、「ありがとう」と言ったりするよね




本音と建て前ってやつだよね




人前ではマスクをしているような感じだよね




ロシア人もあんまり感情を外に出さないよ




青い服の女の人は外国人となんかよろしくない経験があったのかも




あ、僕もそう思った!外国人男性に本当に怒っているようだね




レンジ色のパーカー男子と友達になりたい




残念ながら、アジアの女性に対して非常に無礼な振る舞いをしている西洋人男性ってたくさんいるよね




その固定観念は40年前なら正しかったかもしれないけど、今は違うよ




日本人の女の子は従順で簡単っていう劣悪なステレオタイプは不快っていうこと、共感するわ




エルザのコスプレ見てみたかった




私は日本人の大人に英語を教えているんだけど、建て前あり、本音あり、本当の気持ちと区別するのがとっても難しいわ




固定観念じゃないけど、日本人女性が無意識に口を覆う仕草がかわいい!




どこの国でも勝手なステレオタイプで判断してくるのはいる




礼儀悪いのもいるよ
海外に比べたら圧倒的に少ないけど




https://www.youtube.com/watch?v=u1KzIiUnjRw
Comments
  1.   486858
    外国人だって空気読んで建前言ってるだろ(笑)むしろ欲望のままに生きてるのなんて韓国人くらいしか居ないぞ。
  2.   486859
    本音と建前は当然だろ。それが礼節というもんだ。
    永く安定した文化が継続すれば、軋轢回避の術が育ち共通言語として定着する。
    革命とか言って君主ブッ殺したり、他民族の土地を新発見とか言ってブン取ったり、好き勝手に民族単位で移住させたりすると、こういった共通プロトコルが根付かない。
  3.   486860
    この手の話よく聞くよね。
    本音と建前ってどこの国でもあると思うんだけど、なんで日本特有みたいに思ってる外国人が多いんだろう。
    自分のこと客観的に見るの苦手なのかな。

    表向きは「いやいや、これくらい大丈夫」って感じ良さそうに言っておいて、その人が去ったら「このクソヤローふざけんな」みたいな悪口言ってる外国人普通にいるよね。
    これって本音と建前ってやつでしょ?
  4.   486862
    日本人男性は触手ものが好き?
    一部だろ
    しかし変態が多いのは納得できる
  5.   486866
    建て前や社交辞令ってどこの国でもある。程度の差。ポリコレなんてまさにそれ。例えば、ドイツ人は本音で話すと自分たちでもよく言っているが、メルケルの難民政策についてインタビューした動画を見たことあるけど明らかに建て前だった。察し能力が高い日本人なら簡単に見抜けるレベルで顔とトーンに表れていた。「どこが本音で話す国民なの?」って思った。
    あと日本人は自分や自民族を他人として見る視点がある。第三者視点。だから美化ばかりする民族とはその点大きく違う。自分を大きく見せる、強く見せる、よく見せるっていうのが明らかに日本人は少ない。あと会話法として、相手の意見をよく認める。反論があるとしてもまず相手の意見を「そういう点はあるかもね」と一旦受け入れてから「でも」と繋いで意見が激しく対立しないようにする癖がある。外人とかはむしろ子供のように会話している。もちろん上流階級はもっと日本的に会話するだろうけど一般的にね。
  6.   486867
    モノローグ(心の声)ってのがよく出てくるのは知ってるだろう?なぜ本音と建て前が違うのか、モノローグを思い浮かべると理解しやすいと思うよ。
    まず思考がある。逡巡がある。そして実際に口にする言葉がある。やはり日本人は相手の反応をより気にする民族なんだ。口に出してしまうことで関係が崩れてしまうのでは?と逡巡したり、言い方を和らげて言いたい事を相手を傷つけずに伝えたいと言う気持ちが強い為、言葉を選んでしまう。そのような繊細な気持ちが理解できれば、争い事は激しくならずに済むと思うんだ。それが本音と建て前の乖離となる原因の一つだと思うよ。
  7.   486869
    日本の「本音と建て前」というのは相手を騙し討ちするためのものではなく、
    相手を傷つけないために、関係をこじらせないために行われるものだ
    外人が思ってるのとは意図が真逆なんだよ
  8.   486870
    性の好みの話で触手ものが好きって何やねん
    虫みたいな女が好きなんて聞いたことないわ
  9.   486872
    本音と建前に文句を言いつつ褒められると建前と気付かず喜ぶという
  10.   486873
    イザベラ・バードが「この小さな東洋人は我々西洋文明が最初に獲得した火を使って
    料理する術を知らないのです」と刺身を見て語ってたな。
    ネットでも「火の扱い方を知らない」というのが未だに日本人に対するステレオタイプなんだろう。
  11.   486874
    最後の最後に結論をひっくり返せる日本語の語順が影響しているなんて聞いたこともあるな。述語が最後だからね。喋りながら相手の顔色を伺い、ヤバそうならマイルドな着地点に持っていく。つまり本音を隠す。
    多くの言語ではアウトのタイミングでも、日本語だとそれができる。
    どれほど言い当てているか分かりかねるけど、確かにそんな状況はあり得るし、日頃から他者をおもんぱかり慎重な物言いをする訓練になっているんだろう。
  12.   486875
    日本人:観念論(綺麗事)を軽視し、契約を重んじる
    欧米人:観念論(綺麗事)を重視し、契約も重んじる
    韓国人::観念論(綺麗事)を重視し、契約概念が無い
  13.   486876
    触手って外人が無理やり言わせたんだろ
    日本に住んでるやつから触手の話題なんてほとんど聞いたことないし外人しか触手触手言ってない
  14.   486878
    彼らの不思議な認識では「日本人だけが本音と建前がある」のかな?
    「ドイツ人だけが他人の不幸を喜ぶ」のかな?
    社会学的な事象を明確化したのはむしろその文化の思想史における功績だと考えたことは?

    「木漏れ日」が日本の樹木にしか存在しないなら、海外の植物は一体どういう仕組みになっているのか興味が尽きないね
  15.   486880
    触手ものなんてねえよ。何の話をしてんだよ?( ´•ω•` )
  16.   486882
    江戸時代の浮世絵にも蛸に絡まる女性が描かれてるから
    日本人のDNAにまで触手が浸透してるんだよね。
  17.   486883
    何で外人豚は「触手モノ」に異常なほど過敏に反応するんだろう?
  18.   486884
    本音と建前が使いこなせない大人、
    そんなのは動物だろ?人以下だわ。
  19.   486886
    俺はモノラルタイプだ
  20.   486887
    自分が見たこと、見たものではなく
    他人の意見だけを信じていくワケか。
  21.   486888
    外国人さん、ネットだけで真実を知ったつもりに
    ならないでください。あなた達の日本に関する情報は
    外国人から見た視点というフィルターを通したものであり、
    そのほとんどが外国人特有の「曲解」が入っているのです。
    外国人さん、もっと世界を知りましょう。
    貴方たちの常識は世界の裏側まで通用する
    万国共通、永久不変の価値観などではありません。
    もっと興味の範囲を広げましょう。
    もっともっと色々な考え方がある事を知ってください。
  22.   486889
    礼儀悪いのもいるよ

    ↑そんな日本語ないぞ管理人。
  23.   486891
    建前は外国にもあるにはあるが、日本人とは程度と頻度が違う。
    外国では建前は自己の立場や利害で使うが、日本人は場の空気や相手の心情等も察して使うし謙譲としても使う。
    謙譲は日本独特。
  24.   486892
    >>16
    あれ見てこういうアホが勘違いしてんだな
    悲しいことにアホはアホだから思い込みから脱する事がないのだ
  25.   486893
    外人の本音と建前は損得勘定であって自分の得になるからやる、自分本意

    日本人の本音と建前は相手の気分を害さないように、空気を壊さない為なら自分が得しなくてもやる、相手本意
  26.   486903
    まるで日本以外は本音と建前がないかのように言う奴いるけど
    そんなの大嘘だぜ
  27.   486916
    本音と建前を裏表と混同してる馬鹿が。
    asianbossの意図的なミスリード。
    ほんとに薄汚いチョソasianboss
  28.   486918
    外国人の建前は日本の建前と違って約束後のドタキャンが多すぎることかな
    日本人は日時を確認した明確な約束に建前は使わない
    あれを建前だと思ってやっているのか素でやっているのか理解に苦しむ
  29.   486928
    フィクションの触手ものを見るぐらいいいじゃないかw
    リアルに獣姦するよりは
  30.   486930
    大人になってもマンガ・アニメ・ゲームから卒業できない人間は日本では性犯罪者しかいない。
    高校生以上なら活字を読む方に成長していくもの。
  31.   486933
    本音と建て前なかったら仕事できないだろ。
  32.   486938
    彼女の家でお母さんの作った料理が不味かった時に
    不味いって言うのかどうかちゅうやつやな
  33.   486949
    本音と建前という言葉が海外にないだけで、海外の人も使ってるはずなんだけどな。
  34.   486952
    アメリカ人はよくお世辞を言うし、ビジネスや政治家は
    本音と建て前を使い分けてるよね
    そうしないと、基本的に社会生活は成り立たないよ
    なんで、日本人だけがそう思われるのか不思議だ
    なんでもかんでも本音ありきは韓国人くらい
  35.   486955
    ※486930
    ブラックコーヒー飲めなきゃ大人じゃないとかイキってる厨房みたいやな
  36.   486956
    本音と建て前って
    ファミリードラマの子役が「オエ―、とっても素敵な味だね。オエー」っていうアレだろ。
  37.   486969
    日本人ってこんなにブサイク男女ばかりだっけ・・
  38.   487547
    Q:男性の性的趣向がちょっと変かも?
    A:子どもが好きというか、日本人男性は若い子とか見た目若い子が好き
    触手ものとか
    子供の強姦なんて日本以外でしかおきないけどな
    後、アダルトサイトで日本じゃどこを見ても熟女ものが一番人気。teenとかが人気なのは欧米諸国
    偏見じゃなくてデータに基づくとロリコンは外人のほう

Body





スポンサードリンク


新着記事


他の最新記事を表示する


スポンサードリンク
スポンサードリンク
unnamed.jpg
JAPAN CLASS
JAPAN CLASSオレたちはニッポンに追いつけるのか?―のべ593人の外国人のコメントから浮かび上がる日本
全国書店にて絶賛発売中!
検索フォーム

おしらせ

当ブログ記事の引用のない転載を禁じます


スマホとPCの外部リンクのスクロールバーが

うっとおしかったので撤去しました

メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

スポンサードリンク
注目記事



リンク

海外の反応アンテナ

ヤクテナ

海外アンテナ

海外の反応まとめblogアンテナ

海外の反応 まとめ あんてな

だめぽアンテナ

2chまとめちゃんねる

まとにゅー!

海外の反応まとめアンテナ

日本視覚文化研究会

ニュース速報まとめ桜

ニュース速報まとめ梅

アナグロあんてな

アンテナシェア

あんてなジャポン

ポケモンGO海外遅報

ヌルポあんてな

翻訳ブログアンテナ

暇つぶしアンテナ

ねらーアンテナ

にゅーもふ

勝つるあんてな!

ワロタあんてな

にゅーぷる

オタクニュース

2chまとめのまとめアンテナ

はぴやく

News人

オワタあんてな

にゅーすなう!

ニュース星3つ!