­海外反応 キキミミ

 

海外「まさかこんなCMに…」バブル全盛期の日本のCMに出演していたシュワルツネッガーに海外驚愕(海外反応)

海外「まさかこんなCMに…」バブル全盛期の日本のCMに出演していたシュワルツネッガーに海外驚愕(海外反応)

投稿者
1990年 日本のCMに出演するシュワルツネッガー

Schwarzenegger (1990)s ad in Japan. from r/ObscureMedia





つまり、内なる可能性を解き放つっていうことだね!




アメリカの有名な映画スターたちが日本のコマーシャルに登場して大金をゲットしていた時代だね!
そのころ日本経済は活況だったからね




ま、それは責められないよね!
だって、自分だって同じことをしただろうしね




日本のCMに出ていたアメリカのスターたちのほとんどが
まさか母国で見られることにはるとは思っていなかったに違いないよね!




アメリカ人だけじゃないよ




アリナミンVは笑える




japanderのウェブサイトって、まだあるならその手のものはいっぱいあるよ




アメリカ人を起用することで、製品をより「アメリカ的」に見えるようにする目的のためだろう




そのCMの商品って一体何?




アリナミンVっていうエネルギードリンクだよ
ビタミンB群と少量のカフェインとその見た目でヒットしたんだよ




ここアメリカにあるエネルギードリンクとそんなに変わらない




Vは日本の発音で「ヴィ」じゃなくて「ブイ」なんだ




これはカリフォルニアの宝になりそう!!




このCMを見ていたら、うれしくなってきた




親愛なる日本、どうか、変わらないでね




こりゃまいった!




最初の数秒はダメな日本人かと思ったよ!




シュワちゃんも日本語の発音になってないよね?




CMの特殊効果がすごいねー




いいものを見せてくれてありがとう




その2番目のバージョンは伊藤潤二の漫画みたいだな




https://www.reddit.com/r/ObscureMedia/comments/dr0s0n/schwarzenegger_1990s_ad_in_japan/
Comments
  1.   496736
    シュワルツェネッガー福井の生まれ
  2.   496737
    ブラピがCM出てた時、エドウィンはアメリカのメーカーかと思ってました
  3.   496738
    ショスタコーヴィチの交響曲第7番「レニングラード」ね
      
  4.   496739
    友人は電通や博報堂に就職してこのCMも作ってバブルを謳歌していたけど、
    僕は大学院で、6年間何もバブルを感じなかった。
  5.   496740
    ちからこぶる の方かと思ったw
  6.   496741
    シュワルツネッガー
    シュワちゃんはカップヌードルのCMで
    両手にヤカン持ってポーズ決めてるやつあったな。
  7.   496742
    ※4
    このCM作ってたのか・・・
  8.   496743
    アリナミンVのやつは確かアメリカで映像公開しないことを契約で決めてたって話で
    シュワちゃん知事時代?に日本のテレビ番組がそのことに触れながら
    アメリカに携帯ビデオ持って行ってCMのこと当然知らない道行く人に見せてまわって
    感想聞いててゲスいなあ、と思った覚えがある
    今や、ネットでなんでも拡散しちゃう時代になったけど
  9.   496744
    どおくまんの世界だな
  10.   496745
    確か両手にヤカン持ってカップヌードルのCMにも出てたはず
  11.   496746
    そうそう
    シュワルツネッガーにタイガー・ウッズ
    質問、アメリカの有名人は休日になにをしてるか
    答え、日本でバイトしてる
    こんなアメリカの記事あったな
  12.   496747
    ※7
    本人はそう言ってた。有名人に会うことも多いようだったが、もっぱら接待係で男芸者だとも言っていた。
  13.   496748
    ヤカンでポーズ。
    ラッキー池田が振り付けしたコマーシャルですね。
    昔は凄かったですよね、
    岡本太郎やあのアンディーウォーホルも
    日本のコマーシャルに出演してた時代があった。
  14.   496749
    スタローンのハムのCM
    アメリカでは考えられないと言われてた
    ハムってのが有り得ないらしい
    さすがビフテキの国
  15.   496751
    パワードコーヒーが1番最近
  16.   496752
    遊佐未森の歌にのせて、自動車担いだシュワルツェネッガーが歩いてるっていうCMがなかったっけ? 

    あと、ヤカン体操のCMのほうは下敷き持ってたな。
    ガキだったから普段使いしてボロボロにしちゃった。
  17.   496753
    この頃は映画俳優がくだらないCMに出やがってと言われた時代
    しつこく出演依頼をして
    日本のCMには皆こっそり出てた
  18.   496754
    そもそもアメリカのムービースターがテレビCMに出演する事自体がアメリカでは有り得ない話だからね。アメリカでは商品のイメージがその役者の印象となってしまう為、有名人をCMに起用する事は無い。だから、アメリカ人が日本のCMに自国の俳優・女優が出演している事に驚くのさ。
  19.   496756
    20年前はブラピも関西ツーカーのCM出てたんだけどなー
  20.   496758 "off the wall"
    昭和の時代。
    マイケルジャクソンですら
    原付*のCMに出てたよなww
    (整形マニアになる前の色黒だった頃)
    片目ウィンクができなくて はにかむところがカワユス(藁

    *スズキのスクーター「LOVE」
    //www.youtube.com/watch?v=TbUfVHgG_NY
  21.   496759
    ヤカンと言えばアンディフグのゴーメンクダサイ
    古きよき時代じゃったのう
  22.   496760
    ジャパンマネーとか世界から金集めて批判されてたけど、こうやって世界に向けてちゃんと金は使ってたんだよ。
  23.   496772
    まだ宮沢りえが可愛かった頃だな
  24.   496774
    アメリカではCM出演は売れない役者枠とかで大物は出られないってんじゃなかったかな?
    で、そんなん関係ない日本は大物に声かけまくって呼んできてた、と。
    出る方もデニス・ホッパーなどは露骨にカネが理由だと言い切ったり。
    シュワの場合はマッチョイメージで固定されかけたときに
    日本のCMでコメディチックな役をやれて大喜びし、
    その後しばらくコメディ路線に行った原因になったとかで
    自宅にはカップヌードルのCMで使った巨大ヤカンが飾られていたとか。
  25.   496776
    派手に爆薬使いまくった映画でスターにのし上がったシュワちゃんも、今や環境少女とチャリンコ漕いでる
  26.   496777
    まだまともな暮らしをしてる国が白人国以外では日本しか無かった時代の産物。
    アニメも今ほど認められてなかったし、アジア人であることはまったくイケてると思えない頃だから、どうしてもイケてる感を出したい場合、先進国民であるイケてる白人を出さざるを得なかった。
  27.   496780
    逆に日本のCMに出ることが売れない俳優がすることだと未だに思ってるアメリカ人がおかしいw
  28.   496788
    >アジア人であることはまったくイケてると思えない頃だから、どうしてもイケてる感を出したい場合、先進国民であるイケてる白人を出さざるを得なかった。

    どこかのアジア発展途上国の話?
    「アジア人がイケてると思えない頃」って、今でもアジア人達がイケてるとは思えないけどね日本から見たら

    現にあれだけ売出し中の中韓の俳優たちが日本企業の宣伝キャラクターに起用される確率はかなり低いよね
    元々少ない白人俳優の起用よりさらに少ないよ
  29.   497111
    米1
    ベンツの〜

Body





スポンサードリンク


新着記事


他の最新記事を表示する


スポンサードリンク
スポンサードリンク
unnamed.jpg
JAPAN CLASS
JAPAN CLASSオレたちはニッポンに追いつけるのか?―のべ593人の外国人のコメントから浮かび上がる日本
全国書店にて絶賛発売中!
検索フォーム

おしらせ

当ブログ記事の引用のない転載を禁じます


スマホとPCの外部リンクのスクロールバーが

うっとおしかったので撤去しました

メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

スポンサードリンク
注目記事



リンク

海外の反応アンテナ

ヤクテナ

海外アンテナ

海外の反応まとめblogアンテナ

海外の反応 まとめ あんてな

だめぽアンテナ

2chまとめちゃんねる

まとにゅー!

海外の反応まとめアンテナ

日本視覚文化研究会

ニュース速報まとめ桜

ニュース速報まとめ梅

アナグロあんてな

アンテナシェア

あんてなジャポン

ポケモンGO海外遅報

ヌルポあんてな

翻訳ブログアンテナ

暇つぶしアンテナ

ねらーアンテナ

にゅーもふ

勝つるあんてな!

ワロタあんてな

にゅーぷる

オタクニュース

2chまとめのまとめアンテナ

はぴやく

News人

オワタあんてな

にゅーすなう!

ニュース星3つ!