­海外反応 キキミミ

 

海外「だいぶ受け入れられてるだろ…」たくさんのアメリカ人が日本のメディアを怖がっている?ある外国人の主張に海外議論(海外反応)

海外「だいぶ受け入れられてるだろ…」たくさんのアメリカ人が日本のメディアを怖がっている?ある外国人の主張に海外議論(海外反応)

投稿者
たくさんのアメリカ人が日本のメディアが怖いと思っている

日本のメディアが怖いと思ってる人達はおかしな奴だと思われなくないので日本のアニメやメディアに関わるすべての事をさけている

例えばこんな感じ 何を聞いてるの?って聞かれて 日本のかっこいいジャズだよ、っていったらなんでそんなの聞くのおかしいじゃんってショックを受けた顔をされたり (ちなみにカシオペアを聞いてたんだけどね)

日本はアメリカと同じ消費社会だからいろんな物が作られているし、人口を考えたらアメリカ以上かも 僕が聞いていた音楽は電子系のジャズで歌詞がないからアメリカで作られてる物とかわらない なのに日本製だっていうだけでネガティブにとらえられるのってひどい

アニメを見る人といわゆるウィーボーとが別の物だととらえられたらこのネガティブなイメージってなくなるんじゃないかと思う アニメを見なくてもウィーボーって人もいるし反対にアニメをみてもそうじゃないって人もいるんだよな 日本のジャズバンドとウィーボーを結びつけちゃうてすごく視野が狭いと思う



アニメ好きのラッパーがたくさんいるじゃん いわゆるオタク文化はかなり受け入れられてるとおもうけど




ASAP ロッキーやデンゼル=カレーがアニメを見てるのってすごいよね でもそうはいってもアニメなんてウィーボーが見るもんだって受け入れない人はいるよ




アニメなんて子供が見るもんだ 嫌いだって人は別に怖がってるわけじゃない ただお前みたいな奴に大人になれよっていってるだけだろ




マーベルのおもちゃのコマーシャルについてはなそうか




マーベルの映画だってゴミだよ スーパーヒーローも漫画も子供っぽくてくだらない 大人が好きだっていってるのを聞くと恥ずかしくなるね
同僚のだんながマーベルオタクでフィギュアに何百ドルってかけてるんだ 哀れとしか思えない




アニメは子ども向けもある それはわけて考えて欲しい ポケモンとか遊戯王みたいな子ども向けのもあるけどだいたいのターゲットは15才から30才ってところだよ




進撃の巨人は家族みんなが楽しめるよ




↑投稿者
ほんとに 子供っぽいとはおもわないよ




ぼくもソイルとピンプが好きだけどウィーボーのせいで日本の物を楽しむのがむずかしい




↑投稿者
本当にね 食わず嫌いになるんじゃなくてせめて試してくれたら内向きの社会の問題が解決するんじゃないかとおもうよ




日本のものっていうよりも海外の物っていうところが問題なんじゃないかしら つまりフランスのジャズだったらきどってんなって思われるってこと
アメリカにすんでいたころ私が日本人っぽいってところにはみんな寛容だったと思う 日本の車やメディア、食べ物について話すと喜んでくれたけど




↑投稿者
全部の状況をかいたわけじゃないからだろうけどこの人の場合明らかに日本の物が嫌いって感じだったんだ 海外っていうんじゃなくてね あまり過激な反応はしたくないけど君が日本人だから車や他の物に良いことを言ってくれたんだとおもうよ アメリカ中西部の10代の白人にとっては日本のメディアに親しいってのはかなりウィーボーっぽいってことなんだ




そうかもね 柔術とかスカイラインにのってるとかカワサキのバイクにのってたらそんなふうにレーベルされる事はないかもね
ただオタクっぽい白人が一般的に日本のメディアがすきっていうのはあると思うの ただ日本の物が嫌われてるって感じたことはないわね スターウォーズとかと同じだとおもうんだけど




↑投稿者
記事に書いた人はスターウォーズの大ファンなんだ 過激な反ウィーボー的な考え方はそんなに普通じゃないけど反オタクと反ウィーボーは全く違うものなんだと思ってる




ダースベーダーの元になったのがなんだと思ってるのかしら サムライじゃないよね




↑投稿者
内緒にしといてあげないと 自己認識の危機だ




日本のメディアを100年も集めてきたわけじゃないからね




↑投稿者
歴史的にいうとイギリス人がアジアに興味を持ち始めたのは1800年頃 でもアニメに対する反対がおこったのは90年代くらいかな




媒体を楽しむってことと作るってことは別だってことをまず考えて欲しい
アメリカで変わってるって思われるのは他の国の媒体をわざわざ手に入れるっていうのは子供っぽいとかはまってるって思われるからだ
アニメ文化にはだいたいポジティブかネガティブかどちらかになりがちで中立ってことはない 漫画っていうのはそもそも子ども向けだった事は全くないんだ むしろ風刺するもの そうじゃなかったら高くつきすぎるからね 子ども向けになったのはそのずっと後からだ
趣味や情熱っていうのはわるいことじゃないけど執着っていうのはいつも醜い 特にその国が媒体になれてない場合はね 




↑投稿者
アニメを見る人とウィーボーを同じだと思って欲しくないってことを言ってるんだ マーベルヒーロで壁をいっぱいにする人とスポーツ関連のものでいっぱいな人とアニメの抱き枕を持ってる人たちがトップだと思うけど
ただいまではアニメを見るのにそんなに努力はいらないよね アメリカの消費者でも簡単にてに入る フールーを開けたらナルトをみるのはアメリカの番組を見るのと同じくらい簡単 字幕を読むのが「努力」だっていうならそうかもしれないけど ただそれは全く別の話しになるよね




僕が難しいって言ったのは「メジャー」だった事がないからだ スポーツやいわゆる漫画と蜂が売って事 テレビでうつっててみんなが大丈夫って思うものとは違うってことだね
正直言ってポケモンや他のアニメには感謝してるよ 土曜日に子ども達がみるやつね 日本以外でもアニメは大人気だ アニメだって気がつくまではみんなそれでいいって思ってるのがおもしろいよね 80年代のアニメはポルトと関連づけられててひどかった事をおもうと良くなってきてるとはおもうけど



↑ 投稿者
そのとおりだ 現代のアニメはウィーボー的じゃなくて別に見るのは楽しいと思うけど極端なウィーボーのせいで日本のアニメや媒体が悪い事になってしまってるんだ




https://www.reddit.com/r/unpopularopinion/comments/e98yaa/a_lot_of_americans_are_scared_of_japanese_media/
Comments
  1.   503132
    アメリカの銃社会が、アメリカの治安の悪さが、アメリカ政府の言動がとても怖いです。そしてそんな中で日常を送ってるアメリカ人が日本メディアを怖がっているのはとても不思議に感じます。
  2.   503133
    ソイルとピンプってSOIL&PIMP SESSIONSじゃないのw
  3.   503134
    日本人以外の謎の勢力が蔓延しているから
    日本のメディアを信用するなとしか言えん
  4.   503135
    無知で悪いんだが「ポルト」って何なのか教えてくれないか?ググってもサッカーチームしか出てこねぇ...
  5.   503136
    ポルト?ボルトならナルトの続編だな。
  6.   503137
    アメリカは革新的ではあるが保守的でもある 
    その保守性はどこから来るか
    ずばり金、一部の既得権益者がよそ者を排除する
    日本は割と緩いというか寛大
    場合によってはそれさえも取り込む
  7.   503138
    ポルトではなくポルノの間違いでは?
  8.   503139
    そういう奴は一定数居るし、そいつ等向けの名称でも考えようぜ。
  9.   503140
    アメリカ人の「日本ヲタク」って、
    幾つものジャンルに分かれる程いるって事?
  10.   503141
    アメリカはオタク文化に対して日本より20年は遅れてるな
    昔の日本もオタクは犯罪者予備軍みたいな扱いだったが
    日本のアニメはアメリカのヒーロー映画みたいな勧善懲悪みたいな単純なモノじゃなくて双方のバックグラウンドが複雑で心理面の描写も面白いのが多いんだけどな
  11.   503143
    日本のメディアは日本人のメディアじゃねーから
  12.   503146
    日本のメディアは日本人とは関係ありません
  13.   503149
    日本のフュージョンは海外でも知ってる人は知ってる
    たしかにカシオペアは有名だよね
    当時の海外物フュージョンとは違ってポップな感じで特徴がある
    テクニックも一流だし
    バンドだとT-Squareとかナニワエキスプレス、個人だと高中正義や松岡直也、渡辺香津美あたりは日本人でもどこかで一度は聴いたことあると思う
  14.   503150
    なんか報道機関と間違えてるのがいるんだけど
  15.   503151
    ゲイに見られるから服に興味ないふりしてたりと、アメリカって以外と保守的で人の目を気にしてるよね
    そのくせドラッグや犯罪には寛容
  16.   503152
    アメリカは世界一の差別大国だよ
    それは俺が子供のころから全く変わってない
    アメリカが日本を差別することは今に始まったことじゃない
    ペリーが浦賀に来たときから始まってる
  17.   503153
    >>503151
    アメリカってのは、ピューリタン同士の自由な相互監視の国なのさw
  18.   503155
    何だカンダ言っても、アメリカは白人キリスト教国家。
    それから逸脱しているものは未開扱い。
  19.   503156
    本音と建前の日本人からみて、「本音」で語っていいのであれば
    きっと殆どの日本人が言うであろう言葉、

    『そもそもアメリカに興味ない』
    『毎日の生活でアメリカを思ったり考えることが無い』
    『ポリコレ病のキチガイに白人至上主義、根本的に差別大国』

    こう答えますよ外人さん達。 
    無条件にアメリカ大好き世代なのは私達のお祖父ちゃんお婆ちゃんと
    親(40半ば以降)くらいですよ、少なくとも私達20代とその下の世代は
    アメリカに対して過剰な「凄い国」という刷り込みを受けてないです。
    その上でネットで知るアメリカの情報が、ポリコレキチガイで生き辛そう、
    互いに監視しあいながら神経質に諍い起こしてるくせに自分達は平等
    とか平和で別け隔てなく懐深いみたいな雰囲気だけ見せてる連中。

    こんな感じにしか受け取れないほど幼稚で馬鹿だと思えてしまうわ
  20.   503157
    まぁ若者は何処でもそんなもん。海外はおろか自国についてさえ知らない。
  21.   503163
    友達は選びましょうね。
  22.   503164
    ただの不健康なデブが自分はセクシーだとか言い訳してるのをみんなが見て見ぬ振りして注意する勇気の無いアメリカ社会の方が恥ずかしいけどね
  23.   503165
    日本のメディアが最も日本と日本人を差別してるからな
    日本のメディアは消滅しろと思う
  24.   503166
    「アニオタうぜえ!」って周囲に思われてるだけだろ
  25.   503167
    昔からそうだしね。黄色い猿の物は不浄で穢らわしく幼稚だとでも思ってるんだろ
    日本は内需の国だしアメリカに売り込んでないんで好きにしたらいいと思う
    え?真珠湾がなんだって?そこ元々お前らの土地じゃねえからw
  26.   503168
    ヨウツベでアニメのレビューしてる外人見れば
    ああ日本と同じで底辺のルーザーが主要な層なんだなって
    そらアニメ見てるだけで蔑まれるわ
  27.   503171
    この翻訳見る限りここの管理人はあまり英語が得意ではなさそうだな
    weeabooやweebをウィーボーって書く奴は初めて見た
  28.   503172
    メディア=マスコミだと思ってる人がちらほらおるな
    まあこれに関しては日本も同じ様な時期は過去にあったからね
    昔のアニメオタク等への風当たりは今とは比べものに
    ならない位すごかったよ、迫害レベルだった
    この先アメリカがどうなるかは知らんが、というか興味もないが
    日本の例を考えると、後10年15年位したら何か変わるかもね
  29.   503174
    映画エイリアンなどで日系企業が黒幕企業にされたりしてるからな
    ちょっと前までは中国の台頭で中国に置き換わってたが、今は金出して中国バンザイになってるからほとんど見なくなった
  30.   503176
    503156
    悔しさで顔真っ赤にしながらルサンチマン吐き出してるだけじゃん
    どこが"本音"だよw
  31.   503177
    俺としてはアナ雪とかなんであんなに人気があるのか分からない
    日本の酷いアニメより酷い作画じゃん
  32.   503203
    アナ雪とかはディズ二ーというブランドと宣伝にお金使ってるからな
  33.   503209
    たんにコイツが鬱病なだけだろう。 他人がアレを怖がってるようだとか
    特にあのアレとソレがつながってると見られるとつまはじきされるかもとか・・。
  34.   503216
    空港で待ち構えてるYOUは何しにのスタッフを恐れてるのかと思ったらなんだこれ
  35.   503221
    よくわからないけど、アメリカではなんだか面倒臭いことになってるんだな
  36.   503223
    日本がってよりもアジア人差別の一部っぽい
    アメリカだけでなくキリスト教圏の国だとキリスト教信者じゃない国を見下してる人はまだまだ多いし
  37.   503253
    アニメは子供が見るもの
    マーベル映画はアホなアメリカ人が見るもの
  38.   503267
    ウィーボー?
    ウィアブーじゃないのか?
  39.   503291
    同じ人種でも平気で壁を作って差別してバカにしてイジメに発展しては
    銃乱射事件を起こしてるアメリカでしょ?
    自由とか平等とか正義って単語の意味が他の国と違う子供っぽい国なんだよ
    何をするにも「自分のは良し!」「あいつのは駄目!」が基本
  40.   503297
    メディアとは英語ではありません。カタカナで書かれた外国語は和製英語と言って、日本語ですよ。意味は国語辞典で調べます。英和辞典ではない。
    「メディア」
    手段。方法。媒体。特に、新聞・テレビ・ラジオなどの情報媒体。
    つまり日本の新聞やTVが怖いという話です。
  41.   503322
    >ぼくもソイルとピンプが好きだけど

    アーティスト名まで翻訳しなくていいよ
  42.   503464
    でもラップをテーマにしたヒプノシスマイクってアニメ大人気だよ
    今度は舞台化地上波アニメ化されるし

    地上波放送される前からめちゃくちゃ売れてる
  43.   504348
    この場合、日本のメディアとそのまま訳さない方がいい。コンテンツと言っとけ。混乱を招く。

Body





スポンサードリンク


新着記事


他の最新記事を表示する


スポンサードリンク
検索フォーム

おしらせ

当ブログ記事の引用のない転載を禁じます


スマホとPCの外部リンクのスクロールバーが

うっとおしかったので撤去しました

メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

スポンサードリンク
注目記事



リンク

海外の反応アンテナ

ヤクテナ

海外アンテナ

海外の反応まとめblogアンテナ

海外の反応 まとめ あんてな

だめぽアンテナ

2chまとめちゃんねる

まとにゅー!

海外の反応まとめアンテナ

日本視覚文化研究会

ニュース速報まとめ桜

ニュース速報まとめ梅

アナグロあんてな

アンテナシェア

あんてなジャポン

ポケモンGO海外遅報

ヌルポあんてな

翻訳ブログアンテナ

暇つぶしアンテナ

ねらーアンテナ

にゅーもふ

勝つるあんてな!

ワロタあんてな

にゅーぷる

オタクニュース

2chまとめのまとめアンテナ

はぴやく

News人

オワタあんてな

にゅーすなう!

ニュース星3つ!