­海外反応 キキミミ

 

海外「なんてクオリティ!」輪島塗に加賀友禅!石川県と岐阜県で伝統工芸を守る職人たちの業に外国人絶賛(海外反応)

海外「なんてクオリティ!」輪島塗に加賀友禅!石川県と岐阜県で伝統工芸を守る職人たちの業に外国人絶賛(海外反応)

投稿者
石川県と岐阜県の職人業

日本の文化など全てが好きです
表も裏も全てで隠すことは何もありません
最近石川県と岐阜県に行くことがありました
職人などに会う機会があったのです



両県は日本の中心部に位置します
中部エリアで職人の作るものが多くあるのです
石川県の県庁所在地である金沢には多くの魅力があります
日本で生産される99%の金箔がこの金沢からでています
その体験ができるのがここです
1000分の1ミリの薄さの金箔です
扱うにはとても繊細にしなくてはなりません
こういったものは多くありますが、殆どが金沢のものです

石川では輪島に行きました
とっても古い輪島塗りの作業場がありました
そこでは800年も作業が続けられていました
長年の経験などから他にはない商品が生まれています
60年も使ってきたお椀で食事をしましたが
それでも新品の感覚が楽しめたくらいです
私もそこで体験をしてみました
うまくできたつもりでもとっても難しかったです
しかしとっても楽しめました
全ての工程で高い技術が必要だと分かりました
伝統的な儀式などでは着物を着ます
18世紀に宮崎友禅斎がシルクの色染めの工程を生み出しました

まずはそのデザインを作ります
加賀友禅ではとってもきれいなデザインが生まれます
セラピーのような感じのするデザインです
日本料理は世界でも知られています
九谷焼ではその料理をもり立てる素晴らしい食器が作られています
小さな皿やコップなどです
この回る台に載せるとすぐにデザインがされ始めます
私もそれを体験せずにはいられませんでした
簡単ではなくとっても難しかったです

石川から岐阜に行きました
焼き物の町ともしられ職人が多くいます
世界遺産にもなっている白川郷にも行きました
冬にも行ったことがありました
そのときは雪化粧になっていましたよ
今回は暖かく緑も多くなっていました
そこでは文化などが保存されていてとても小さなコミュニティになっていました
白川郷からはバスに乗って高山に行けます
気候に合わせた伝統的な建物もあります
そこでは伝統的な道に昔ながらの家が建っています

郡上八幡は水がとてもきれいなところで郡上本染が有名です
侍の時代から続くもので家紋なども家に入っています
この青い染め方の藍染めに使われる色の作り方を教えてもらいました
すぐもなどを使って発酵させたりしていました
この染め方は長い時間染料に浸けておくのではなく
空気に触れることできれいに染め上げるのです
そうすることでより濃い青にしていきます
渡辺さんはこの職人でとても慎重にこの作業をしていました
この色だけでなくデザインもとても大好きでした
この作り方を本当に熱心に伝えてくださいました
このような経験ができてとても嬉しかったです
岐阜県の多治見では有山さんに会いました
草乃頭では有名な陶器が作られていました
お茶用のものなどがありました
何千年もの経験から生まれる製品ばかりです

みているだけでも素晴らしさが伝わりました
これはみてできるものではなく
身体で覚えている技術になります
こういった職人技がみられたのも嬉しかったです
視界の中にあったのは手とバケツ、水だけでした
現代的な機械などはほとんど見当たりませんでした
私も何度かコップを作らせてもらいましたが
何度も何度も失敗してしまいました
触れるだけでバラバラになってしまったのです
優しく丁寧に教えてくれたこと
彼の商品に対する気持ちの強さに驚きました
更に驚いたのは彼が手で同じものを作れることです
彼には感謝したいと思います

刀でも有名な日本ですが関では包丁づくりが有名です
そしてその歴史もとても長いです
ここでは包丁づくりの基本的なものを体験しました
ダマスカス鋼の作り方はとても大好きでした
行程はそこまでデリケートなものに見えないですが
製品はとても精巧に出来上がっています
侍時代から続く刀作りが活かされているのが見えました
こんな素人に忍耐強くお教えくださり感謝しています

最後は酒を飲むときに使う枡の職人技です
ヒノキの匂いがとても良かったです
枡づくりには欠かせない木です
大橋さんは日本で作られる90%の枡を作っています
日本からのお土産としても有名だそうです
今回日本の色々な職人技やその商品などを紹介しました
しかしこれはほんの少しでしかありません
全ての作業場が思い出に残るものでした
感謝の気持ちがあとから強くなってきています
それぞれのモノを作る情熱と根気、決意などに敬意を示したいです
今回作らせてもらったものはもちろん帰国時に持って帰ります
すべての人に改めて感謝を申し上げます



日本の石川県の伝統的なものとか紹介してて
あなたの動画の中でも1番良いものの1つかも
職人のこととか楽しめたしね
そういった町に私も行って体験したくなったわ




うわぁ、そういった職人が作るものってとっても美しいね
編集やナレーションもとっても良かったし
もっとこういうものが見てみたいよ




石川県のモノから最後のモノまで最高だったわ
動画も素晴らしい出来だったな




日本の職人の情熱の強さなどがすごく伝わる内容だった
これは美しいわ!




1080pでみると良いって思うくらいの作品だらけだった
それでみなかったのを後悔してる




20分の動画だったけど職人技に見とれてすぐに過ぎちゃった




実際にそういった場所に行って
自ら体験するとか天国だっただろうなぁ
驚くくらい美しかったよ




文句の言いようがないくらい全てがすごく良かった!




日本の伝統的なものにスポットライトを当ててくれてありがとう
心が清められるような感じがした




石川県から始まり日本の職人の作品が上手くみせられていたね!
そこにいつか行ってみたいよ
彼らの繊細な作業や情熱は素晴らしいわ!




とっても平和的な雰囲気でさ
いつか石川県とかそういった場所にいって
全て体験してみたいよ!




全ての作品が素晴らしすぎてナレーションを聞くのを忘れたくらい




あなたの動画は取り上げるものとか次元が違う
BBC4とかもあなたの動画を取り扱うべきだね
安全な旅を続けてね




全ての作品も良かったけど
住むのにも素晴らしいところばかりだったな




全てが美しい!
職人技が工程の全てにおいて繊細で
芸術にしか思えないクオリティ




私は日本のモノといったら料理とかにフォーカスしてるけど
こういった職人も多く存在しているんだね
芸術家のようで大好きだわ




輪島塗やあの着物の染め方などなど
手に技術がないとできないものばかりだね




身体で覚えるってとこが
自転車を乗る感覚に似てるんじゃないかな




アメリカのカリフォルニアで生まれ育った者だけど
日本には行きたくてもいけないんだ
でも動画だけでもそれぞれの地域の素晴らしさが伝わってきたわ




みんな職人であり芸術家のような存在だね
技術と感情、全てが合わさってできるものだな
言葉では表せない凄さがあった




https://www.youtube.com/watch?v=CC0rvJYQy_4
Comments
  1.   506933
    アメリカなら射殺されてるね。
  2.   506934
    漆塗りの道具は縄文時代の遺跡からも出ているから
    日本人なら一つは持っておくべき
  3.   506935
    >日本人なら一つは持っておくべき
    >しかし漆芸って地域や技法でまるで印象が変わる
    自分は東北の民芸系が好きだ
    地元の朱塗りもいいけど
  4.   506937
    輪島-金沢-白鳥-多治見-関、随分と長い距離を移動しましたね、お疲れ様。
    輪島塗を見て飛騨春慶塗を見なかったのは残念。
  5.   506938
    プラスチックが普及する前までは漆器って珍しく無かったのですが。
    漆が半透明で地の木目が綺麗な春慶が好き。
    誤魔化しが効かないので少々高価。
  6.   506941
    石川、富山、岐阜エリアも日本の工芸の1つの中心。とはいえ、日本全土にそれぞれの工芸品が至るところにある。
    団扇にしても提灯にしても、陶器、染め物、紙漉き、木工、建具・・

    多分日本酒、漬物、土産物、鍋料理(郷土料理)と同じく1つの国なのに郷土食豊か。
    飽きることのない観光大国だと思う。
  7.   506943
    日本人は
    発見当時世界最古の垣ノ島遺跡から出土した9000年前の漆器などの出土品を含めた8万点と図面や写真を

    日本が最古の漆器の文化があった事が許せない人物による
    放火によって失った事実を知っておかなければならない。

  8.   506980
    スポンサードはつまらないね
  9.   506992
    去年、(岐阜)春慶塗りの作品に一目惚れして購入してしまった。
    黒や赤の漆も良いけど、透け漆?のあの木目が出て飴色なのも美しいよね。
  10.   507012
    いきなり体育座りで気に入った
  11.   507107
    去年、(岐阜)春慶塗りの作品に一目惚れして購入してしまった。
    黒や赤の漆も良いけど、透け漆?のあの木目が出て飴色なのも美しいよね。

Body





スポンサードリンク


新着記事


他の最新記事を表示する


スポンサードリンク
検索フォーム

おしらせ

当ブログ記事の引用のない転載を禁じます


スマホとPCの外部リンクのスクロールバーが

うっとおしかったので撤去しました

メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

スポンサードリンク
注目記事



リンク

海外の反応アンテナ

ヤクテナ

海外アンテナ

海外の反応まとめblogアンテナ

海外の反応 まとめ あんてな

だめぽアンテナ

2chまとめちゃんねる

まとにゅー!

海外の反応まとめアンテナ

日本視覚文化研究会

ニュース速報まとめ桜

ニュース速報まとめ梅

アナグロあんてな

アンテナシェア

あんてなジャポン

ポケモンGO海外遅報

ヌルポあんてな

翻訳ブログアンテナ

暇つぶしアンテナ

ねらーアンテナ

にゅーもふ

勝つるあんてな!

ワロタあんてな

にゅーぷる

オタクニュース

2chまとめのまとめアンテナ

はぴやく

News人

オワタあんてな

にゅーすなう!

ニュース星3つ!