­海外反応 キキミミ

 

海外「読みたい!」日本の漫画賞で台湾人が初の最優秀賞獲得の快挙に海外注目(海外反応)

海外「読みたい!」日本の漫画賞で台湾人が初の最優秀賞獲得の快挙に海外注目(海外反応)

外務省主催「日本国際漫画賞」、最優秀賞に台湾人

a0f9cb34-5c82-4134-9f95-e7dfbe3df13e.jpg

(東京中央社)外務省が主催する「第14回日本国際漫画賞」の受賞作品が16日発表され、最高賞である「最優秀賞」に台湾の漫画家、韋蘺若明さんの「送葬協奏曲(Funeral director)」が輝いた。台湾人の最優秀賞獲得は初めて。

同作は葬儀屋で働くことになった若者が主人公。作者自ら葬儀屋を取材したといい、人生最後の物語がリアルに描かれた。

この他、小説「歩道橋の魔術師」を漫画化した阮光民さんの作品が優秀賞に選出された。LGBTなど性的少数者をテーマにしたD.S.さんによる「百花百色」も入賞した。





台湾 ナンバーワン 台湾の才能が世界に知られますように




台湾は特にアニメ/漫画/オタクにはまってる人が多いよね 韓国と同じくらい




韓国の漫画は韓国独特のものになってしまってる でもぼくは台湾のは読みたいと思ってるよ




台湾ナンバワンっていうのはどこからきてるの? 私と彼は台湾に行くたびに探しているけど映画から派生したものなのか私たちがすごいと思ってるだけなのかわからなくなってしまったの




https://knowyourmeme.com/memes/taiwan-1




爆笑




遺体整復師の漫画ならほかにもいいのがあるのに 死化粧師ってやつ




ああー それはおもしろそう




日本の外務省が2007年から漫画文化をとおして国際的な交流と理解を深めようという目的で国際漫画賞を主催してるんだ 「素晴らしい感情 漫画は国際的なアートの形だ」ってね




台湾はいいよ 西台湾はわるい




みて 私たちは外国人が嫌いなわけじゃないでしょうに




これだって一種の 中国人黙れってことだよ 一石二鳥ってわけ




台湾がかつての日本の植民地だったというのは言うまでもなくこの2国にはいつも特別な絆が会ったと思う 普通の植民地的なつながりだけど 台湾人にとっては日本と中国の両方に統治された時をしってるから 大抵の人は日本のやり方の方が好きだってこと




https://www.reddit.com/r/japan/comments/kes7bq/taiwan_artists_sweep_top_three_prizes_at_japan/
https://japan.cna.com.tw/news/asoc/202012170003.aspx
Comments
  1.   549092
    漫画の難しいところはね・・・短編や賞のための1作より

    連載を続け、面白い話・感動する話・奇抜な話を毎回考え続けることよ。

    ま、でもとりあえず賞おめでとう。

    連載きまるといいね、話が面白く続けられたら

    どこの国の人であろうと『漫画・アニメ好きの私達が買ってあげる』

    だから頑張ってね。
  2.   549093
    イチコメはCCP?
    嫉妬するなよw
  3.   549094
    あの国はアニメでも出自を隠し、日本のフリをするんだよな。
    内容も日本のパクリだし、独自性がまったくない。

    自分達で再生回数を増やして自画自賛するしかない哀れな連中
  4.   549095
    葬儀屋の話か。おくりびとみたいな感じかな。結構おもしろそう。
  5.   549096
    韓国のは独自の進化を遂げててすごいよね^^
  6.   549097
    マグメルとか賞取ってないの?
  7.   549098
    台湾人の話題でも韓国人がしゃしゃり出てウゼェ・・・政府ぐるみでゴリ押しするお前らと地道に創作している台湾人を一緒にするな。
  8.   549099
    何様のつもりだよ1コメントの奴
    分断工作員か?
  9.   549100
    最近の日本の漫画やアニメって高校生の物語が多くておもろくない
  10.   549101
    1コメキモすぎてビビるわ
    自分の子供がこれだったら自殺もんだよマジで
  11.   549102
    >>549095
    映画の方がこの漫画をパクったんだよ。この作品は内容ももちろん素晴らしいけど
    日本の映画界にも影響を与えたね。
  12.   549103
    ド素人の1様が大賞取った漫画家に上から目線のアドバイスする米欄はここでしょうか?
  13.   549104
    タイトルからするとヒューマンドラマな感じかな
    こういう路線は実写化も違和感なくできるし、ドラマ化や映画化もあり得るぞ
  14.   549105
    台湾人なら全然良いわ。他の国の奴は認めねぇ
  15.   549107
    台湾人が作者の、舞台が日本の葬儀屋?の話?
    それとも台湾が舞台なの?
  16.   549108
    読みたい以前にまず名前が読めん。ググっても日本語はあんまり引っかからん。
    誰だコイツ、イラッと来るんだが。いりわかあき? ウェイリルオミン? ルビくらい振っとけ。
  17.   549109
    ピッ○マてやつは韓国のだよね、
    あれで読んでたら、知らず知らずにk国のマンガよまされてるわ。
    作者を見なきゃ、韓国とわからない。あと縦読みかな。
  18.   549112
    10年くらい前に台湾の本屋行って現地の漫画探したことあるけど
    単に自分が知らない日本のを翻訳しただけのが多くて
    よく見ないと判別難しかったわ
    今はオリジナル描く人も増えてるのかね
  19.   549113
    上から目線の一コメ何様。
    何黒人でも面白ければ、質が高けりゃ、読者はついてくる。
    国によっての独特のセンスや傾向はあるだろうが、国際化して作家が増えていくのはいいことだよ。
  20.   549114
    おくりびと、もそうだけど、やり方次第では凄く面白くなると思う。
    連載出来たら映像化も出来そうだし、頑張って欲しい。
  21.   549116
    決してこの作品を貶すわけではないけれど
    お役所が関わって来た時点で碌な物が選ばれないように思ってしまう
    とりあえず読んではみるつもり
  22.   549117
    台湾の人が受賞か素晴らしいね(*’ω’ノノ゙☆パチパチ
    これか半島系の奴が受賞だとインチキやゴリ押しなんだろうと思うからなw
    普段の行いと信用って大事だよねw
  23.   549118
    読んでみたいな
  24.   549120
    漫画の国際的な賞があったとは知らなかった。審査員は日本人?だとしたら、作者の日本語力 or 翻訳者のセンス も重要だろうね。
  25.   549121
    ピッコ◯は表紙見れば日本人かどうかわかる 日本人は動いてるシーンを切り取り表紙にするがアチラは写真ポーズ 
    最近は日本名のアッチ漫画家多いが、脈絡ない韓流推し、ハングル呟かせ、日本人は絡られるの嫌で出さないアッチキャラだす、キメポーズが人を見下してる顔、自分勝手でパワハラ男がいいポジ、話は読ませるが心情描写が薄っぺらで違和感ある等
    日本のアニメ・漫画には救いがある、ポジティブだと海外のオタクが良く言ってる。結局のとこストーリーがキモでその人となりとか価値観でるから、ガワだけ真似ても人は感動させられないんだよね
  26.   549122
    「台湾漫画夜市」というサイトで試し読みができた
    、、、絵に似合わず、なかなかグロい路線に行くみたいだな
    一緒に載ってたもう一つの作品の方が好きかも知れない
    書き文字が漢字なのがなかなか新鮮だ

    ピッコ○は、会社がそもそも半島人の会社だよ
    KPOPと同じで運営、宣伝に半島からの税金を使ってるという、収益のほとんどない「半島いいイメージ用宣伝会社」だから
  27.   549123
    外務省が?
  28.   549130
    台湾の葬儀屋の話だったら面白そう
    霊幻導師みたいな感じもあるのかな
  29.   549132
    韓国は、漫画にしろアニメの下請けにしろ、50年遅れのレベル。
    台湾は両方とも、ちゃんと現代に活きている。

    既にイラストだけなら、台湾の漫画家が担当している作品も、ワリとある。

    韓国のようなねつ造犯罪者ではなく、台湾のようなマトモな国を頼るべき。
  30.   549135
    官僚が真面目に漫画読んでるのか
    それはそれで面白いね
  31.   549136
    ピッコマの韓国人漫画家の作品は読んでればわかるよ
    見た目は日本の漫画だけど、中身が何か変
  32.   549177
    忖度案件。
  33.   549195
    台湾を舞台にした漫画

    台湾が沖縄と同時に本土復帰したり、台湾が独立する話。
  34.   549217
    私もかなりのマンガ読みだけど、韓国が嫌い過ぎて作品にちょっとでも入れて来るのはすぐ切ってる。売れっ子の東0アキ0も韓国押しばっかりだよね。まんがもすぐドラマにしてもらって・・。最初は好きだったけど、あまりに韓国押しが強くてウンザリした。頭悪い人なのか在なのかどっちかだわ。
  35.   549283
    スマホ縦読み漫画は、コマが物語の挿絵みたいに止まっている感じに見えるから嫌
    躍動感が無い

Body





スポンサードリンク


新着記事


他の最新記事を表示する


スポンサードリンク
検索フォーム

おしらせ

当ブログ記事の引用のない転載を禁じます


スマホとPCの外部リンクのスクロールバーが

うっとおしかったので撤去しました

メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

スポンサードリンク
注目記事



リンク

海外の反応アンテナ

ヤクテナ

海外アンテナ

海外の反応まとめblogアンテナ

海外の反応 まとめ あんてな

だめぽアンテナ

2chまとめちゃんねる

まとにゅー!

海外の反応まとめアンテナ

日本視覚文化研究会

ニュース速報まとめ桜

ニュース速報まとめ梅

アナグロあんてな

アンテナシェア

あんてなジャポン

ポケモンGO海外遅報

ヌルポあんてな

翻訳ブログアンテナ

暇つぶしアンテナ

ねらーアンテナ

にゅーもふ

勝つるあんてな!

ワロタあんてな

にゅーぷる

オタクニュース

2chまとめのまとめアンテナ

はぴやく

News人

オワタあんてな

にゅーすなう!

ニュース星3つ!