­海外反応 キキミミ

 

海外「白菜発酵させただけだろ…」キムチが中華料理!炎上する中国人ユーチューバーが海外で話題んい(海外反応)

海外「白菜発酵させただけだろ…」キムチが中華料理!炎上する中国人ユーチューバーが海外で話題んい(海外反応)

投稿者
中国人ユーチューバーがキムチを中国料理とタグ付け





彼らには動揺する理由があると思う
昨学期の韓国文化の概要クラスでさ
日本企業が「キムチ」で同じことをしたのを学んだの
中国のキムチでも同じなのかも




中国人は韓国の文化や歴史をいじるのが好きというか
そういうことが唯一のメッセージというのがわからないのかな
中国がこのキムチのこともそうだけど
こういうのを続けているようじゃイメージは改善されないだろうね




次は中国のキムチじゃなくて
ハンバーガーを作ったら
だれも何も言わなくなるんじゃないか?




中国人女性がキムチを作ってるって
そんなの見たことないし文化的にもないだろ




別に白菜を発酵させただけで
そこまで怒ることないだろ
中国キムチってことで問題ない
時間や怒っているのがもったいないよ




中国のキムチってタグ付けしたのなら
オーバーリアクションではないね
怒るのは分かる気がするわ




↑いやぁ過剰反応ではないけど
そもそもこの女性がヤンジってところの出身で
中国系韓国人だったらの話ね




中国の料理って言うのはまぁって思うけど
過剰反応であるのは間違いないね
「中華料理」と「伝統的な中華料理」は異なる
中国地域で多かれ少なかれ中国風に料理していて
キムチもその部類なんだろうけども
彼女はいつも中国と関係のない料理を作っているしさ
なんのプロパガンダみたいなものはないし
文脈でキムチが中国の料理って主張しているようにとられただけ




↑中国ではユーチューブが非合法で政府の許可なしにはできない
それに投稿した中国人はそれ以降行方不明になってることもしばしば
だから何かしらのプロパガンダがある可能性は高い
中国のキムチ・料理って部分が関係しているか
そこのところは別としてね




ほかの中国人がキムチは中国料理って言ってたのを聞いたことがある
それに韓国料理じゃないってのもね
最近では結構物議を醸しているみたいだわ




見逃したかもしれないけど
中国のキムチと主張しているのか
それともキムチを作ろうとしたことを映しただけなのか
どこに書いてあるの?
コメントセクション以外はビデオに何も問題はないよ




まずキムチが中国の料理ってところ
10人中9人が韓国料理だって言うだろ
自分らがバカだってことを言っているみたいなもん




このチャンネル自体がプロパガンダになっていてさ
技術的にブロックされていないことがその証拠
キムチがメインなのか
ユーチューブが中国で使えるのもおかしいし




↑中国料理がキムチかどうかよりも
彼女の村がポケモンの世界のようになっていて笑える




↑これらのビデオの制作品質も疑わしいよね(笑)
これらは素晴らしいビデオだけども
ある種のまたは達成可能なライフスタイルで
実際に中国のある場所から別の場所に馬で行けるということを
中国人や外国人に納得させるにはあまりにもうまく機能しているように思える
それはよくできたファンタジーでさ
それがそれのためだけなら素晴らしいけど
中国料理にキムチがあるってのは関係ないのかも




韓国人なんだけど、別に怒っている人もいないと思う
笑えることか馬鹿げていると思っているだけ
中国に長い歴史があるのはみんな知っているけど
ほかの悪い起源も全て中国にあるのが分かるわ
キムチ以上に身体でキムチを知っているのは韓国人だよ




パオカイと伝統的なキムチ(1600年頃に赤唐辛子が最初に韓国に来たので白だった)
それらは似ていてさ
混同することはよくあるけど
彼らがパオ回を作っていないのは動画で分かる
パオカイは、白菜、にんじん、からし茎、長豆
大根、かぶ、きゅうり、生姜、唐辛子を中心に作って
おかずや前菜のピクルスになるんだ
一般的にはマッチ棒のようにスライスされているからね




キムチの冷蔵庫もないのに
中国料理って言えるのは面白いことだわ




中国が非常に長い間彼らを支配していたモンゴル人と満州人
そういったことがあったからストックホルム症候群なっている
そう考えるとこの行動は驚くことではないよね




https://www.reddit.com/r/korea/comments/kwamcd/chinese_youtuber_makes_kimchi_and_calls_it/
Comments
  1.   551895
    韓国は一度、日本にキムチを盗まれかけてるからね……。
    そりゃコピー品ばかりでろくな食文化がない日本がキムチを羨ましがる気持ちはわかるが、だからって他人のものを盗んで言い張っていいわけない!
    中国に対しても世界は同じ目で見ているよ。
    アジアや文化を盗む盗人国だってね。
  2.   551896
    >キムチの冷蔵庫もないのに

    いや逆に冷蔵庫ないとダメな漬物ってなんだよw
    そこを論点にしちゃうとなおさら中国の方が元祖になっちまうぞw
  3.   551897
    発祥がどこか、という話はとりあえず他所に置いておくとして。

    キムチは韓国人にとっての家庭料理的な意味合いが強いんじゃないかな?
    ベランダに専用の保存箱を作り、その家庭、その家庭で味が違う。母(オモニ)の味、というものになっているはず。アミの塩辛などで旨味を加えた物や唐辛子を抑えたものなど、独自の進化を遂げている(衛生観念については知らんが)。
    なので、キムチはここの国の料理、と決めるのはナンセンスなのではないかと。
  4.   551898
    韓国にも赤キムチと白キムチという区分がある
    つまり赤くないキムチ、唐辛子を使わないキムチがあるということだ
    そうなるとキムチって何?キムチの定義は?
    白キムチが世界中にある漬物と違う点は何?
    それ中国にもあるし日本にもあるしアジア中にあるよ
    韓国独自の何かがあるから韓国のキムチだと言い張るならキムチの定義を明確にすればいいだけ
  5.   551900
    キムチじゃなくて朝鮮漬けな
  6.   551901
    韓国人にもう少しオリジナリティーがあれば、
    キムチ専用の冷蔵庫なんてものは生まれず、
    キムチも、複数ある漬物の一種にしか過ぎな
    かっただろうな。
  7.   551902
    白菜を朝鮮半島に入れたのは日本人
    唐辛子を朝鮮半島に入れたのは日本人

    ‥あれ?
  8.   551903
    韓国式トンカツ
    韓国式カレー
    韓国式ジャージャー麺
  9.   551904
    日本製はおいしい
  10.   551905
    事実を主張するのは評価の判断に影響しないけどね。
    むしろ、根拠がない起源を主張している側が露骨な「文化泥棒」と判断されて評価を下げるよ。
  11.   551906

     白菜以外の、トウガラシを使っていない朝鮮の漬物がキムチにだ!! ( ͡° ͜ʖ ͡°)

     普通の漬物とどうちがうの?
  12.   551908
    >551895

    日本はキムチの起源を主張したことはない。
    君は事実関係が確認出来るソースを示していないし、嘘つきの愚かな韓国人と嘲笑されるだけなので自覚した方が良いだろう。
  13.   551909
    キムチに冷蔵庫が必要なのは腐るから
    「醗酵食品」と言うが野菜は醗酵しない。
    野菜以外に入れているものが醗酵するわけだが雑菌が多い状況なので腐りやすい。
  14.   551910
    韓国に唐辛子がなかったからってことやろね。 
  15.   551911
    日本はキムチを日本風発音に変えて、ユネスコに登録しようとしたじゃないか?
    こういうことをやるから日本人は世界で嫌われる……。
  16.   551912
    日本統治時代、雨が降ると床下に埋めてたうんこがつけてたキムチに入って発酵してしまったらしい。それ以降キムチに乳酸菌を入れるようになった
  17.   551913
    ※1
    そんな事いってる日本人はいない
    日本起源なんていうならキムチなんて片仮名表記はしない○○漬けとかよんでるよ
  18.   551914
    冷蔵庫とキムチは切っても切れない関係なのか?
    電化製品が発達する前、ちょい昔。キムチは存在しなかった、
    そういう事か?馬鹿なのか?
  19.   551916
    不衛生ツートップの、

    中国人と、
    朝鮮人がつくる、
    発酵食品とか凄いな。
  20.   551917
    日本人のキムチの発音が韓国のと違ったから名前を変えて自国のものにするつもりだ!と勘違いして騒いだんでしょ?
    日本語話者なら発音がどうあれ日本語じゃないって分かる呼び方なのに滑稽だね
    パクろうとしてたらもっと和風の名前付けるし朝鮮漬けなんて言いません
  21.   551918
    1.キムチに白菜を使うようになったのは日本による品種改良された白菜が朝鮮に入って以降である
    2.キムチの味付けに欠かせないアミエビが内陸部でも利用可能になったのは、日本による交通網の整備以降である
    3.唐辛子が朝鮮半島に入ったのは秀吉の唐入り以降であるが、現在のように粉末でキムチに使用されるようになったのは日韓併合以降である

    ということで、実は赤キムチの歴史って非常に短いものなんだ
    「現在の形の赤キムチ」の起源は韓国だと言っていいと思うけど
    それ以前のものが中国のパオツアイがどれほど違うものだったかと言うと・・・
  22.   551919
    リンク先のコメント数みたか?w
    お互いネットで工作してる奴らの争いだとこんな事になるんだな
  23.   551921
    この前までポケモン パクってた国が何ほざいてんの?
  24.   551922
    韓国は中国の植民地やってたんだから
    中国のものでええやろ
  25.   551923
    キムチを唐辛子入りの白菜キムチ限定にしとけばよかったにw
    唐辛子を入れてないものもキムチとしている時点でそれは漬物の事
    この場合中国から伝わったもので正しいんだよな~
  26.   551926
    >>551911
    君がただのアホなのか無知なのかそれともわざとやってるのかは知らないけどそんな事実はない
    おそらくあの件かなと心当たりがある事実を書いておくから覚えときなさい

    国際食品規格委員会というものがあり定期的に開かれている
    かつてこれが東京で行われた時にキムチの英語表記をkimuchiに標準化しましょうという議題が出た
    これあくまで英語表記の話で合ってキムチの起源がどうこうというものではない
    これに横やりを入れたのが韓国でkimuchiではなくkimchiだと主張した
    じゃあそれでいいよってことでkimchiになってるけどだからといってそれはキムチが韓国起源であると認められたなんて事ではない
    もし反論があるならソース付きで提示してね
  27.   551928
    キムチの語源は中国語。

    外人サン達が理解していないのは、
    起源主張トラブルの元凶が「韓国」であると言う事。

    ある部分意趣返しという意味もあるのに、両足に同じ体重をかけて見るのが、そもそも韓国寄りということになってしまう。
    韓国の醜悪な部分を考慮しながら考えないとダメ。
  28.   551929
    日本がキムチをユネスコに登録するはずがないだろ
    頭にキムチが詰まってるのか?
  29.   551931
    キムチはどうでもいいけど、動画の女の子の生活全てが出鱈目な気がするわ
    服装とか髪型とかどう見ても創作だし
  30.   551932
    話題んい
  31.   551933
    キムチの起源は中国で間違いない
    韓国のキムチはそのアレンジ
    寿司で言えば、カルフォルニアロール
  32.   551934
    お前の体にキムチを教えてやるニダ
  33.   551946
    昔から韓国人はバカだし、トンガラシ教えてやったら、寄生虫まみれの変なもの作りやがっただけ
    その変なものしか、韓国人には作れなかった
    後は、全部盗んだものだけ

    その変なものすら、中国から盗んだものじゃないのか?
    古代から、現代まで、盗み以外で自分が作ったオリジナルなんて無いのが韓国人の国、あ~、そりゃ北と南の事だぞ
  34.   551953
    不潔、不健康、不味い
    あれの起源を主張したい気持ちが分からない。
    むしろ他国に押し付けたくなるレベル。
  35.   552026
    でも韓国て中国産キムチめっちゃ輸入してるらしいじゃん

Body





スポンサードリンク


新着記事


他の最新記事を表示する


スポンサードリンク
検索フォーム

おしらせ

当ブログ記事の引用のない転載を禁じます


スマホとPCの外部リンクのスクロールバーが

うっとおしかったので撤去しました

メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

スポンサードリンク
注目記事



リンク

海外の反応アンテナ

ヤクテナ

海外アンテナ

海外の反応まとめblogアンテナ

海外の反応 まとめ あんてな

だめぽアンテナ

2chまとめちゃんねる

まとにゅー!

海外の反応まとめアンテナ

日本視覚文化研究会

ニュース速報まとめ桜

ニュース速報まとめ梅

アナグロあんてな

アンテナシェア

あんてなジャポン

ポケモンGO海外遅報

ヌルポあんてな

翻訳ブログアンテナ

暇つぶしアンテナ

ねらーアンテナ

にゅーもふ

勝つるあんてな!

ワロタあんてな

にゅーぷる

オタクニュース

2chまとめのまとめアンテナ

はぴやく

News人

オワタあんてな

にゅーすなう!

ニュース星3つ!