­海外反応 キキミミ

 

海外「馬鹿げてる…」日本人が中国語を盗んだと主張する中国人に海外困惑(海外反応)

海外「馬鹿げてる…」日本人が中国語を盗んだと主張する中国人に海外困惑(海外反応)

投稿者
中国人のルームメイトは、日本人は中国の言語を盗んだって言うんだ

日本に行った時にルームメイトにクールなTシャツをお土産に買ったんだ
日本語を読んでみようってトライしたんだけど、彼女は分かんなかった、だって日本語だもん
段々彼女イライラしてきて、僕が「日本語だから読めないんだよ」って言ったら、「これは日本人が中国から盗んだ中国語だ!日本語じゃなくて中国語って言うんだ」って言ったんだ
この世代(20代後半)の中国人て、マジでヤバいよね
人種差別的で洗脳されてて。。。。ちょっと怖いくらいだよ
彼女は「日本人が大嫌い!」ってストレートに言っちゃうのもOKだって思ってる
僕らの研究チームには、色んな人種の人たちがいるって言うのに。。。。
中国共産党を問題にしてるんじゃないけど、個人的には、近年中国政府がアンチ日本教育に頼ってるって言うのはいただけないって思ってる
馬鹿げてるよね



かなりの数の漢字は、中国でも日本でも似たような意味を持ってるよ




彼女のリアクションは、心底馬鹿げてる。。。。




中国本土って、簡易中国語になっちゃってるから、単純に彼女読めなかったんじゃないの??




彼女にとっては、読めないってことが恥ずかしかったんだろうねぇ




台湾人だったら、難なく読めたのにね




僕のお父さんは台湾人だから、家族で日本にホリデーに行っても全然問題ないよ!




簡易中国が読める人は、普通の中国語も読めるはずなんだけどねぇ




次に彼女がごねたら、「でも、このTシャツMade in Chinaって書いてあるよ」って言ってみたら?




簡易中国語の方がフェイクなんでしょ??




西台湾は、洗練されてないねぇ




日本が中国語を盗んだって言うけど、フランス語だってスペイン語だってローマ帝国から盗んだものだよ




昔は日本と中国の間に盛んな交易があったんだから、言語が似てても仕方ないよ




中国は国を挙げて「中国が世界で一番」って教育をしてるからねぇ




ルームメイトを選ぶときは、もっと注意する方が良いよ




5年くらい前に中国人のルームメイトがいたんだけど、彼女は世界で中国が嫌われてるって全然知らなかったよ




僕の中国人のルームメイトは、大学卒業してから日系アメリカ人と結婚したよ




人と人の関係は、国と国との関係よりもっと暖かいものだよ




中国人って一言で言っても、あんな大きな国に住んでる人がみんあおんなじのはずがない!




自分が昔から信じてる事を捨てるって、難しいよねぇ




彼女は、まず「わざわざお土産買ってきてくれてありがとう」って言わなきゃ!




習近平は第2のヒットラーだ!




こう言うことがあるから、若者は自分の国から出て他の国で学ぶ機会を持つことが大切なんだ




中国は共産主義になってから、国民に毎日毎日共産主義が素晴らしいって呪文をかけ続けてる




https://www.reddit.com/r/fucktheccp/comments/q3aukj/story_about_chinese_roommate_saying_japan_stole/
Comments
  1.   573821
    そもそも言語は似てない(w
    日本語の文字の一部が似てるだけ
    言語と文字は全く別物だ
    日本語は孤立していてそこに使われる文字も中国語とは異なることが多い
    だから中国人は日本語を話せないし、日本人も中国語を話せない
    文字でやりとりしてもほぼ伝わらない
    漢字には文字自体に意味があるのでそれだけは伝わるが
    逆を言えばそれだけ
  2.   573822
    中華人民共和国は中華民国から中国を盗んだやんかwwwさらに台湾も盗もうとしているしw

    ローマもまた中東からアルファベットを盗んだ。
    アラビア数字なんか世界中がアラビアから盗んでいる。
  3.   573823
    漢字は王仁博士(韓国)が伝えてくれたもの
    兄さんに感謝
  4.   573824
    彼女は「日本人が大嫌い!」ってストレートに言っちゃうのもOKだって思ってる

    いやここは許してやれよ、好き嫌いはっきりさせないと距離感つかめなくなるぞ。
    余計な摩擦が生まれるから最初からはっきりさせたほうがいい。
    そして俺は中国と南北朝鮮は嫌いだ。
  5.   573825
    一応日本の新字体も康煕字典からの字だけど略字だかんなぁ・・・
    繫体字の台湾なら、正に古代中国の漢字だけどさ

    あと、由来とか伝播って言葉が中国では無くなったのかねぇ・・・伝わったら窃盗ってさぁ
  6.   573826
    今は中国が日本語を輸入して使ってるだろw
    漢字そのものを言ってるならしゃーないがw
  7.   573827
    相互に文化が影響し合ってるって認められないものなんですかね
    日本が中国から学んだものはたしかに多いけど
    現代中国語には日本語から入った言葉もたくさんあるのに無知はこわい
  8.   573829
    日本は自分のところが起源だとか言っているわけじゃないんだから盗んでいないし、そもそも日本に古代中国文化の影響が出てきたのが遣隋使からだから、日本に来て学びに来ている中国人もアウトっていう事になるぞ。
  9.   573830
    十分識字率も上がったことだし簡体字から元に戻したりしないんだろうか
  10.   573832
    まあ米国も難癖つけて日本製壊したりしてたけどな。
  11.   573833
    意味だって違うものがたくさんあるぞー
    五毛の大好きな三光とかなwww
  12.   573834
    三国人とは躾のできてない猿
  13.   573835 管理人のみ閲覧できます
    このコメントは管理人のみ閲覧できます
  14.   573837
    元は文化交流や貿易のやりとりで漢字が輸入されただろうに
    それを盗んだとか表現する中韓はヤベーよ
    漢字が使えない欧米のチャットじゃ アルファベットでピンインで書いてるくせに
  15.   573838
    ※573823
    下賤人は息を吐くように嘘をつく。
    王仁は百済に渡来した漢人だろ。
    仮に百済人だとしても、その百済を滅ぼしたのが今の朝鮮民族の祖先たち。
    百済人は固有の姓名を使っていたが、朝鮮民族はシナ風にセルフ創氏改名するし、
    その民族性は日本や米国などで通名を使ったり、顔や戸籍、歴史も都合よく変える
    ところに引き継がれている。
    つまり百済に感謝するなら、その百済を滅ぼしたおまエラ下賤人は仇敵だ。
  16.   573839
    中華人民共和国って
    オリジナルな単語は「中華」だけやん。
    「人民」も「共和国」も幕末の日本が必死で翻案した単語やろ。

    当時の清国は西洋に痛め付けられてただけで
    先に近代化した西洋文明の吸収も交流もしなかった。
  17.   573840 名無し
    漢字を訓読み、音読みにして平仮名や片仮名を当てはめ完成させたが盗んで無いんやが?
    それに盗んだと言うなら中国は?
    「中華人民共和国」これ日本が考えた文字やでw
    中国が使ってる政治関連の文字は日本が作った文字(西洋の政治用語を日本語にするときに漢字を当てはめ翻訳した)
    ピープルを何の文字にしょうか…人民にしょう!こんな具合にね
  18.   573842
    ”漢”字であって、中華人民共和国字ではない
  19.   573844
    台湾と香港の漢字はマジかっこいいからな
    本土のは知らん
  20.   573847
    漢字を作ったのは豚を崇める中国共産党じゃないだろ
    漢字を知能低い豚に合わせて簡字体にした間抜け
    自国の歴史を誇れない大朝鮮人は台湾に土下座して統治してもらえ
  21.   573848
    漢字は中国から伝わったのは間違いない。盗んだと思うならそう思えばいい。
    でも、中国語の漢字と日本語の漢字とでは異なるものも多くあるし、漢字が日本に伝わったのはずっと昔の話。ここ数十年は中国が日本製品のバッタモンを作っているけど、盗まれたとは思ってない。でも、中国はウィグルや北モンゴルのあらゆるものを奪ってるよね?これは良くない。

    ちなみに朝鮮半島は通り道になったことがあったとしても、半島から伝わったものはない。
  22.   573850
    >中国は国を挙げて「中国が世界で一番」って教育をしてるからねぇ


    韓国は90年代までは世界に遅れをとってたけどその後急成長して
    今は世界で一番と嘘の報道して国民はそれを鵜呑みにして
    勘違いの自画自賛をする妄想人ばかりだよ。
  23.   573852
    仮に、かつて日本が漢字を盗んだのだとしても、その漢字を作ったのは古代中国人で、現在までその土地を支配してきた民族がいくつも入れ替わってきた中国において、発明者である古代中国人は現代中国人の血筋とは言えない。
    言うなれば、現代中国人も、古代中国人の文字を盗んだのだと言うことになる。
  24.   573853
    中国語だって言うなら読めなきゃダメだろw
    それよりmade in chinaで草
    ヘタするとほんとにそのタグが付いてそうだし
  25.   573854
    >彼女は「日本人が大嫌い!」ってストレートに言っちゃうのもOKだって思ってる

    別に構わないよ?
    日本人の大半が中国人嫌いだし
  26.   573855
    じゃ、なんでお前、英語しゃべってんだよ
    って言ってやれ
  27.   573856
    中国や韓国はネトウヨ多いからな。
    典型的ネトウヨ中国人w
  28.   573857
    ルームメイトなら、
    性格も承知しているだろうに、

    悪口ともとられかねない話を、
    ネット上でやれてしまう無神経さ、
    自分は共感出来ないな。

    この程度のこと、
    馬鹿で直情的な外国人じゃあるまいし、
    日本人なら受け流せんものか・・・。
  29.   573858
    中国と韓国は過激な愛国主義教育で低能ネトウヨを量産してどうするんだよ?
    今や若者の大部分がネトウヨじゃないか。
    国家の妄想を信じて日本海を東海と言ったり、日本領土の尖閣諸島を自国領と言ったり、バカ丸出しだろ。
    日本でも変な奴が増えてるけど、中韓のそれは異次元レベルで異常だろ。
    ちょっと調べれば分かる事を、国家の洗脳教育で無知蒙昧状態。
  30.   573859
    現代の中国の漢字の熟語はかなりが日本からのパクリ

    「経済」とか「健康」とかな
  31.   573860
    中国漢字の70%が日本からの輸入だから、盗んだのは中国だろ?
  32.   573863
    言語は盗んでいない。文字を借りただけ
  33.   573864
    ※573858
    中国は日本海を東海なんて呼ばないよ
    海域の呼称は中国も他国に言われる筋合いはないと言う立場だからね
  34.   573866
    中国語・韓国語など存在しない
    英語をアメリカ語と言わないだろ……
  35.   573867
    漢字だけじゃなく熟語なども 日本から中国に逆輸入されている
  36.   573868
    漢字の元は日本の文字じゃん

    支那はいきなり漢字が生まれたと思ってるのか?馬鹿なの?
  37.   573869
    漢字は古代の中国に教えてもらったんや
  38.   573871
    契丹文字がいつの間にか漢字に
    漢人は欲しい文化と奴隷を侵略して手に入れただけ
  39.   573872
    漢字という言い方が、そもそも最近の話。
    それまでは、「真名」と言ってた。ひらがなカタカナの「仮名」とは違うモノとしてな。
    文字はツールなんだから、日本でキリル文字使ったって何の問題もないんだよ。アラビア数字だって世界共通だろ?

    なんでも自分のモノだと思うその傲慢さというか、無知が哀れだね~
  40.   573877
    自国名も共産党も和製漢字やろが。
    逆輸入してる漢字多いのに盗んだとか言い出すなんて、恥ずかしくないのかね。
  41.   573883
    ※573823
     朝鮮(韓国)全く関係無いやん。
     むしろ倭人が新羅人に漢字を教えたんだぞ。
     漢字は西から来たんだから。
     朝鮮半島の北東の方角から来た朝鮮人の祖先は漢字から一番遠かった民族。
     だから、百済を滅ぼした時に、書物を全て焼き尽くしてしまった。
     自分たちが読めなくて火病を起こしたんだよ。

     日本人だったら、全て大切にとっておいたのに、あーあ勿体ない。
     文字の読めない民族には書物の価値が判らないんだよ。
     だから、今の韓国人も漢字を捨ててしまった。
  42.   573907
    自分たちが読み書きに使ってた言語なのに外国人に盗まれたら読めなくなるのか
    異世界ラノベとかの設定かな?
  43.   573922
    日本に漢字はなかったのだから100%輸入。
    そこから千年以上かけて今がある。
    しかし中国には日本の単語がどんどん入ってきて
    いまじゃそれなしでは会話が不自由。
    これは韓国もそうだ。
  44.   573931
    「そうかい、それじゃあ今度から名前書くように言っておけよ」
  45.   574016
    特亜は非近代人なので言語に著作権がないことを理解できない。パクリコピーしまくるのも同じ理由。近代法を理解できないから。
  46.   574032
    いちおう、真面目な考察をすると、
    漢字は中国から「輸入」されたもので、
    しかも1500年前の漢字は
    中国では一部の識者しか学習できなかったことを加味すれば、
    「日本は中国に対価を払って漢字を購入した」
    というのが正しい認識だよな。

    少なくともあの時代の中国から漢字を盗み取るというのは現実的では無いよ。
    それが出来るなら、
    現代の日本嫌いの中国人が日本語を盗み返すのも
    容易い事って話も有効になってくるもんな。



  47.   574043
    それが中国人の本音だよ
    今までは口にしなかっただけ
    中国の民族主義は非常に激しい
  48.   574045
    中国って真似される、盗られる、騙される方が悪いって考え方じゃなかったっけ?w
  49.   574051
    日本が嫌いな中国人のルームメイトかぁ。ある意味、うらやましいな。
    日本にいっぱいいる中国人、自分の国に帰ってくれるとありがたいんだけどね。
  50.   574089
    だから漢字平仮名カタカナローマ字習うのよ!漢字だけと違うんだわ
  51.   574091
    中国人や韓国人が井戸の中を出て世界の現実を知ると発狂する。
  52.   574194
    そもそも中国人がよく主張する「日本は漢字を盗んだ」と言うのは
    百歩譲っても万歩譲っても通るような理屈ではない
    何より中国もアルファベットをパクってピンイン(日本における平仮名)を
    日常的に使っているどころか、ピンインが存在しないと
    社会が成り立たなくなるレベルで生活に浸透している
    自分達はアルファベットをパクっておいて日本は漢字をパクっているという理屈は
    どう言い分けしても成立しない
  53.   574228
    易姓革命のやり過ぎで、和製単語無くしては成り立たなくなったのが現在の中国語じゃなかったっけ?特亜三国はどこも似たような状態の文化になってしまったな。
  54.   574260
    特亜はみんな、頭おかしいからしゃあない、関わらないのが一番
  55.   574273
    文法/構文的にはインドーアーリア語族を朴によるパクりの方が深刻なのでは?
  56.   574729
    最近は反日教育が一層強化されるに加えて、既に日本の教育の良い部分だけを丸パクリして中国も教育に力入れてるよ
    そろばん教育もその一部
    これは早く日本も全員が受けられるようにした方が良いと思う
    自分も義務教育でそろばん受けたかったわ…
    それと中国は歴史的に反日で有名な大学もあるし、そこ出身の中国人も大勢日本に就職で既に入り込んでるよ

Body





スポンサードリンク


新着記事


他の最新記事を表示する


スポンサードリンク
検索フォーム

おしらせ

当ブログ記事の引用のない転載を禁じます


スマホとPCの外部リンクのスクロールバーが

うっとおしかったので撤去しました

メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

スポンサードリンク
注目記事



リンク

海外の反応アンテナ

ヤクテナ

海外アンテナ

海外の反応まとめblogアンテナ

海外の反応 まとめ あんてな

だめぽアンテナ

2chまとめちゃんねる

まとにゅー!

海外の反応まとめアンテナ

日本視覚文化研究会

ニュース速報まとめ桜

ニュース速報まとめ梅

アナグロあんてな

アンテナシェア

あんてなジャポン

ポケモンGO海外遅報

ヌルポあんてな

翻訳ブログアンテナ

暇つぶしアンテナ

ねらーアンテナ

にゅーもふ

勝つるあんてな!

ワロタあんてな

にゅーぷる

オタクニュース

2chまとめのまとめアンテナ

はぴやく

News人

オワタあんてな

にゅーすなう!

ニュース星3つ!