­海外反応 キキミミ

 

海外「これはいい仕事だ…!」日本のJRの粋な遊び心に海外注目(海外反応)

海外「これはいい仕事だ…!」日本のJRの粋な遊び心に海外注目(海外反応)

wk_160226usa01.jpg

投稿者
JRのスタッフが楽しんで、九州大分県の宇佐駅にアメリカの国旗を飾った

宇佐駅の駅名標がアメリカ国旗なのはJR職員の遊び心から 担当者「狙っていきました」
 九州を旅行中のSさがみさんが立ち寄った宇佐駅の駅名標が「どう見てもアメリカ国旗だし確信犯なんだよな」と話題だ。遠目で見ると……なるほど青と赤の配置がUSA。

 JR九州日豊本線の宇佐駅(大分県宇佐市)は「うさ」をアルファベットにすると「USA」となることから、訪れる旅行者が「ちょっとアメリカに立ち寄った」と話題にするのがある意味お約束となっている。駅名標の「うさ(USA)」の前で写真を撮影し、SNSに投稿する方もちらほら見受けられる。しかし、こんな絵柄があるとは聞いたことがなかった。

 それもそのはず、新しい駅名標に変わったのは2016年1月中旬で、デザイン変更については特にどこにもアナウンスしていなかったんだとか。

 JR九州大分支社の担当者によると、安全面を考慮して宇佐駅のホームを20センチほどかさ上げする工事をした際、駅名標の高さの規定に合わなくなり、非電照化のついでもあって現在のものに変更したとのこと。



遠くから見ると、アメリカの国旗以上にアメリカ国旗に見えるな でも良い仕事をしたよ




↑想像だけれど、実際の旗を掲げると、論争に発展すると考えたんだろうね 日本では日本国旗を掲げることが合法だし、他国の国旗を掲げる事は禁止されているんだ




↑この行動は賢いね




この考えから行くと、JR西の社員は小浜駅にオバマ大統領の顔写真を貼るべきだよね
関東バスはフセインの顔を宇大前駅に貼るべきだよ




↑僕は小浜の近くに住んでいたんだけれど、僕が小浜を訪ねたとき、ダジャレが何も無くてがっかりしたよ ドライブして街中を探したけれど、何も無かったよ 敦賀湾は素晴らしかったけれど、もっとオバマが必要だったな




↑僕も同様だよ 僕は福井市に住んでいるんだけれど、オバマに関する物が何も無くて、がっかりしていたんだ




僕はこれをみて、妖怪ウォッチのUSAピョンを思い出したよ 彼はウサギの格好をしているんだ




↑本当?ここに属しているんだ 
/r/oyajigag




↑全ての妖怪ウォッチはここに属しているよ




↑うさぎの格好をしてUSAピョンか きっと彼らは熊にしたかったけれど、親父ギャグがウサギにしたんだね




ここにまた違ったUSAの写真があるよ
LzDHi8K.jpg




愛国主義の人が現れるんじゃないかな




↑この様な事に関する戦いの歴史は長いんだ




嘘だろ




自由の闘志がJRを訴訟するんじゃないかな




2005年に偶然、ここに行ったんだけれど、何枚か写真を持っているよ 九州はバックパッカーにはとても良い場所だよ 




↑君は頑張って、アメリカに辿り着いたのかい?




https://www.reddit.com/r/japan/comments/486x46/jr_staff_has_some_fun_puts_american_flag_on_sign/
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20160226-00000113-it_nlab-sci
Comments
  1.   113955
    Sさがみさんって
  2.   113956
    ごちUSA
  3.   113959
    USAピョン
  4.   113960
    外国人の知ったかぶりマジでぶん殴ってやりたいw
    いつから日本で他国の国旗を掲げるのが禁止になったんだよ。大使館はどうなるんだ?

    こんな日本人が見たらすぐにデマと分かることを堂々と書く野郎はマジで悪質。
  5.   113961
    他国の国旗掲げるの禁止されてたっけ?
  6.   113964
    確信犯が誤用
  7.   113966
    F1とか、運動会とか、他国の国旗だらけですよ
  8.   113967
    まぁ欧米人にとって日本と日本人は差別の酷い国や民族じゃないとこまるのでしょう
  9.   113969
    外国旗禁止?
    てか、オリンピックやるんですが

    宇佐に来たら宇佐神宮に参拝してね
    あまり知られていないけど、全国にある八幡神社の総本宮なんだよ


  10.   113970
    こいつらありえない嘘を堂々と書くよな。
    普通にどんなに知らないであろう国の話でも他国の国旗を掲げるのが禁止されてるなんて話を聞いたら普通は疑う。北朝鮮みたいな独裁国家や軍事こっかなら信じるのも理解はするよ。曲がりなりにも色んな国際イベントを開いてる国で信じていい話じゃねーよ。
  11.   113971
    想像だけど~って前置きのトンデモ妄想が炸裂すぎ。
    アタマおかしいレベルだね。
    アメリカより宇佐の方が歴史古いのにね~。
  12.   113972
    自国の国旗を掲げることが合法って、自国国旗掲揚が違法の国があってたまるか。

    スウェーデンの学校のどこかで禁止されたってのはあったがな…。
  13.   113973
    うちの玄関にイギリス国旗立ててるけどダメなの?ww因みに日本国旗はないぞ
  14.   113974
    欧米の連中にいってやりたいよ。
    日本ほど、自由で適当な国はないってね。
    なんたって宗教的制約が欧米ほどないからね。
    欧米より個人主義の国なんだよな、日本って。
    別に日本を褒めていなよ。
  15.   113975
    USAからはわいに陸路で行けるんだぞ
    飛行機も船もいらない
  16.   113976
    ここまで堂々と嘘をつく、しかもすぐ調べれば分かるしいずれバレる嘘を堂々と付いてるのを見ると何かの精神病なんじゃないかと思ってしまう
  17.   113977
    >他国の国旗を掲げる事は禁止されているんだ
    スウェーデンヒルズの夏至祭だかはどう説明するんだ。
    そういえばあの写真見て「自国では掲揚出来ない国旗を日本が掲げてくれて嬉しい」みたいなコメントしてるスウェーデンの人いたな。
  18.   113978
    羽合と小浜も・・・
  19.   113979
    >日本では日本国旗を掲げることが合法だし、他国の国旗を掲げる事は禁止されているんだ
    何だこりゃ、アホなのか?
  20.   113980
    >他国の国旗を掲げる事は禁止されているんだ
    それはどこの日本だ。あちこちにいろんな国の国旗があるぞ(大使館はもとより~国料理店まで。昔はデパートのレストランで万国旗あったし)。
    日本で禁止されているのは「他国の国旗を毀損すること(外国国章損壊罪)」だ。
  21.   113981
    >他国の国旗を掲げる事は禁止されているんだ
    まあ、日本の国旗を掲げることを禁じたい連中がいるんですけどね
  22.   113985
    外国旗禁止って書いてるヤツに訂正投稿したろと思ったけど
    登録が面倒なんでやめた
  23.   113986
    八幡の 見た目的に「の」を入れて欲しかったな←
    総本宮
    宇佐神社
  24.   113988
    ハワイ(羽合)は日本人がアメリカをあまり知らない頃から南国の島へのリゾート地として宣伝していたよ。福引の景品に「ハワイ一週間の旅」とかあってぬか喜びさせられた客が多くて笑えるほどいた。

    余談だが昔の人はハワイがアメリカ合衆国だって知らないでハワイはハメハメハ大王の国だとマジで思ってた婆ちゃん達いて可愛かったw
  25.   113990
    因みに宇佐神社は日本で2番目に歴史ある神社だそうです
  26.   113991
    他国の国旗を毀損する事は禁じられています。
    自国の国旗を毀損する事は禁じられていません。そんなバカは居ないハズ……………現実には居るけどね。
    それが日本。

    幼稚園の運動会だって万国旗がはためいておりますわ。
  27.   113992
    >日本では日本国旗を掲げることが合法だし、他国の国旗を掲げる事は禁止されているんだ

    これ誤訳だろ。ソース見にいったら違うこと書いてあったぞ。

    I imagine putting the actual flag would be too controversial (for both countries). Fun fact: in Japan, burning the Japanese flag (as a form of freedom of expression / protest) is allowed and legal. On the other hand, burning the flags of other countries is prohibited
    実物の国旗だと(両国の間に)物議を醸すからだと思う。興味深い事実として、日本では(表現の自由のためだとか、抗議のために)日本国旗を燃やすことは違法ではないけれど、その一方で他国の国旗を燃やすことは違法なんだ。

    ↑ここまで
    たしかに刑法には「外国国章損壊罪」というものがあるが
    他国の国旗を「侮辱の目的で」燃やすのが対象なのであって
    表現の自由だとは対象ではない点は日本の国旗と同じ。
    器物破損にはなるかもしれないが。
  28.   113994
    誤訳なのか
    前もこのサイトでそんなことあった気がする
  29.   114009
    運動会の万国旗って禁止されてたのか
    それは知らなかった(棒)
  30.   114012
    小浜市はオワコンでつか?
  31.   114016
    ちなみに、宇佐はアメリカの建国よりもずっと長い歴史があるぞ。
    外国人って、すぐなんでも馬鹿にするけど。
    近代に出来た国と比べないで欲しいわ。
  32.   114032
    うーん
    原文と翻訳を並べて表示してほしいね。

    こういう悪質な誤訳が今後も発生するんなら巡回から外すわ
  33.   114040
    メイドインUSA(宇佐製)の話も
    デタラメって話だったな

    「日本には宇佐市という自治体があるが
    粗悪品の日本製家電を売るためにそのうち
    メイドインUSAと銘打って輸出攻勢かけてくるだろう」
    ってアメリカで小さい記事に載っただけとか。
    宇佐には今も昔も家電メーカーも無いし根も葉もない話。
  34.   114049
    誤訳にしろそうでないにしろ、ネットの掲示板やブログの情報を安易に信じないことが大切だとよくわかるね。
  35.   114071
    >日本では日本国旗を掲げることが合法だし、他国の国旗を掲げる事は禁止されているんだ

    リメイク版GTOの運動会だか体育祭の回で万国旗がはためいているシーンがあったんだが、日本の国旗は一つもなく韓国の旗が良い位置にやたらと映し出されていた事を思い出したw
    さすが反日ウジテレビw
  36.   114073
    >自由の闘志がJRを訴訟するんじゃないかな

    宇佐は既にアメリカ様からケチつけられていたようですw
    宇佐の野球のユニフォームにUSAと書かれていたのを知ってアメリカ側が抗議し名称の変更を要請したところ、宇佐から「我々はアメリカ合衆国建国以前からこの名称(宇佐)で・・・」と反論されアメリカ側が抗議を取り下げたとか何とか。
    (自分は「宇佐 アメリカ 抗議 名称」で検索かけましたが、もっと良いキーワードがあるかも。ちなみに2011年頃の記事です。)
  37.   114074

    うっさいな~
  38.   114138
    >宇佐は既にアメリカ様からケチつけられていたようですw

    第二次大戦直後のアメリカの地方紙に
    「日本には宇佐という町があるが、粗悪な日本製品にMade in USAと銘打ってアメリカでしれっと売り出すかもしれない」みたいなコラム記事が載って
    それに面白おかしく背びれ尾ひれ付けた奴がいて、お前みたいなやつが知りもせず広めてるだけのデマ。
  39.   114141
    >日本では日本国旗を掲げることが合法だし、他国の国旗を掲げる事は禁止されているんだ

    ぼうミンジョクが、日本はレイシストだの言いながらデマふりまいているんだろう。
  40.   115455
    >日本では日本国旗を掲げることが合法だし、
    >他国の国旗を掲げる事は禁止されているんだ

    他国の国旗は燃やしたり破いたりする専用と思い込んでるアノ国かw
  41.   115501
    うさうさの目覚まし時計持ってる人は宇佐出身
  42.   115925
    でも以前、宇佐高校が甲子園に出場した時、
    ユニフォームの「USA」表記に在米大使館が抗議して来たんだよな、確か・・・
  43.   118582
    ※113966
    商店街でも、世界の国旗がはためいてます。
  44.   118750
    >他国の国旗を掲げる事は禁止されているんだ
    アホか?
  45.   122070
    宇佐はアメリカ合衆国が建国される前から、
    宇佐なんだけどな。
  46.   126952
    USAくろしおセンターは高知県のやつだな
  47.   130731
    宇佐神宮を図案化したんかな。
  48.   132570
    他国の国旗を掲げる事は禁止

    これは海外の掲示板、コメント欄に必ずいる
    支那系、朝鮮系によるネガティブキャンペーンだから
    気にする事ないよ。
  49.   134024
    >日本では日本国旗を掲げることが合法だし、他国の国旗を掲げる事は禁止されているんだ
    また知ったかの「バカ外人」がいるよ
    むしろ日本国旗を損傷させても罪にならないのに、他国の国旗は損傷させたら罪になるくらいだ
  50.   134140
    >他国の国旗を掲げる事は禁止されているんだ
    ねーよあほ
  51.   135788
    誤訳だろってコメも見ず、ソースを確かめることもせずに
    知ったかで「知ったかガイジンガー」とか言っちゃってる連中が笑える
  52.   144969
    >想像だけれど、実際の旗を掲げると、論争に発展すると考えたんだろうね 日本では日本国旗を掲げることが合法だし、他国の国旗を掲げる事は禁止されているんだ

    マクドナルド終了のお知らせでしたwww
  53.   148765
    日本はナチスの旗ですら違法ではないよ。
    まぁ多分あの投稿は韓国人だろうけどねw
    あいつらの国では、
    「旭日旗は日本では違法」って事になってるし。
    自分達の国で違法にしてから言ってみろ。
    日本からの経済制裁が怖くて、
    何もできない臆病者のクズ国家のくせにw
  54.   160774
    >>余談だが昔の人はハワイがアメリカ合衆国だって知らないでハワイはハメハメハ大王の国だとマジで思ってた婆ちゃん達いて可愛かったw

    ハワイが合衆国になったのは1898年だから、昔のおばあちゃんだったらそう思ってても不思議でもないがな
    若いうちに知った知識のまま、更新されない人なんでザラ
    まして、情報が限られてる昔ならとくに
  55.   165089
    外国の国旗の掲揚禁止どころか、自国の国旗を棄損しても罪に問われないけど、外国の国旗を棄損したら罪に問われるんだよなぁ
  56.   176647
    遊び心(ダジャレ)が通じてない感じがした。
  57.   177452
    >>ハワイはハメハメハ大王の国
    どこのAVですか?
  58.   238292
    >想像だけれど、実際の旗を掲げると、論争に発展すると考えたんだろうね
    ゆーえすえーじゃなくうさだってのが分らんのだろうな…
  59.   302343
    新古品ち○こを持つ佐世保
  60.   303961
    でも高校生時代のセッ○スが最強だろ?
  61.   325718
    ま○こだぜっ!w
  62.   325808
    youtubeでちょっとエッチな動画を見る→エロエロになったらav見る→発射💦
  63.   326535
    これだからおま○こ様は…
    ほんとおま○こ様はバカ晒すだけなんだからマスメディアに関わるなっての
  64.   337932
    俺コミュ障だから中国台湾人風俗でいつもセッ○スしてる
  65.   343775
    ま○こ全般。
  66.   366850
    洋物ふたなりエロ動画はほんと絵面が女なだけのホモセッ○スだた
  67.   369807
    ホモって中身がま○こだから思想がま○こそのものだな
    自意識過剰、そしてフェミ思想
  68.   370079
    おまいら、なんで強姦魔が辞められないか知ってる?
    経験者から聞いた話なんだが、レイプしようとすると大抵の女は始めは嫌がるんだが、
    暴れて疲れるとほとんど身動きも出来なくなる。もう好きにして状態になる。
    そして驚く事に、女はレイプされるともの凄く感じる。普通にセッ○スした時よりも、
    比べ物にならないほど激しくイクらしい。痙攣してイキまくる。だから通報できない女が多い。
    大抵の女性はレイプされるとありえないほどの快感を覚える。
    それは大量のアドレナリンとドーパミンが順番に分泌されるからである。
    吊り橋効果と似ていて、レイプ魔に襲われて恐怖を感じた時に、
    アドレナリンが大量に分泌され生理的に極度の興奮状態に陥る事により、
    自分が恋愛をしていると脳が錯覚して、脳が快感を与えるドーパミンを分泌してしまう為、
    体が快感を覚えて反応し、挿入からしばらくすると、
    膣が充血する事で、クリトリスや膣内の性感帯が過敏になり、
    膣が刺激される度にピストン運動にあわせて脊髄反射で腰を振ってしまったり、
    痛みに対して悲鳴を上げるように、快感に対してよがり声をあげてしまうわけなのです。
    女性というのは、そういう風に出来ているのだそうだ。
    だから強姦はクセになってしまうのだそうです。ついでに言うと、
    強姦被害者がよく自殺なんて話があるが、あれは強姦されたことが嫌で死ぬわけではなく、
    強姦されて激しく快感を覚えた自分の体に嫌悪して死ぬのだそうですよ。
    ちなみにこれは知り合いの弁護士が連続強姦魔から聞いた話です。
    強姦魔の話では、強姦をするときに女性が自分が感じてしまっている事への戸惑いと、
    快楽に身を任せる表情とが入り混じってたまらないと言います。
    どんな美人でも最後には泣きながら自分から腰を振るそうです。
    嫌だとは思いながらも体は感じすぎてしまい拒絶できない。むしろ自分から求めてしまうそうです。
    強姦魔によると、美人が泣きながらも苦悶の表情で、「イク」と言うのがたまらないと言います。
    一度知ったら誰であろうと絶対に辞められるわけないとも言っておりました
  69.   377063
    劣等なま○こ
  70.   404144
    実際の戦場って汚いし男臭いイメージしかないから
    美少女が戦ってても違和感あるわ
    大体闘争はち○この本性だし
    魔法少女はまあ許せるけど
  71.   409414
    ち○こを酢に浸けると綺麗になる
  72.   433759
    絵から分かるクズい性格
    こんな絵描くま○こさんとは仲良くなれない自信がある
  73.   442173
    セッ○スをどう小説に盛り込むかしか考えてないラノベ作家
    何故いつも候補に上がってるの
  74.   463809
    セッ○スって誰と誰がしたの?

Body





スポンサードリンク


新着記事


他の最新記事を表示する


スポンサードリンク
検索フォーム

おしらせ

当ブログ記事の引用のない転載を禁じます


スマホとPCの外部リンクのスクロールバーが

うっとおしかったので撤去しました

メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

スポンサードリンク
注目記事



リンク

海外の反応アンテナ

ヤクテナ

海外アンテナ

海外の反応まとめblogアンテナ

海外の反応 まとめ あんてな

だめぽアンテナ

2chまとめちゃんねる

まとにゅー!

海外の反応まとめアンテナ

日本視覚文化研究会

ニュース速報まとめ桜

ニュース速報まとめ梅

アナグロあんてな

アンテナシェア

あんてなジャポン

ポケモンGO海外遅報

ヌルポあんてな

翻訳ブログアンテナ

暇つぶしアンテナ

ねらーアンテナ

にゅーもふ

勝つるあんてな!

ワロタあんてな

にゅーぷる

オタクニュース

2chまとめのまとめアンテナ

はぴやく

News人

オワタあんてな

にゅーすなう!

ニュース星3つ!