­海外反応 キキミミ

 

海外「日本から出られなくなる!」好きすぎてコンビニ欠乏症にかかっている外国人に海外も共感(海外反応)

海外「日本から出られなくなる!」好きすぎてコンビニ欠乏症にかかっている外国人に海外も共感(海外反応)

Lawson's Geek: My Love Affair With Japan's Convenience Stores
私は日本のコンビニフードのオタクです
アメリカではこれでは心配になるでしょうが、日本ではご近所のお店への愛着をみんなわかってくれると思います
日本はコンビニでいっぱいです 電車に乗っていなかったらコンビニにいるくらい それに行きたいんです
弁当や,生鮮食品、サラダ、などの健康的な食事から抹茶味のポテトチップスみたいな変わったお菓子までなんでもあるんです

ro-sonn3300165464465698794546.jpg

私のお気に入りはローソンです ローソンは日本語の名前じゃないのは明らかですね ローソンはオハイオ州のJ.J.ローソンさんの物なのです 1939年新鮮な牛乳を売る店としてスタートしてその看板は未だにつかわれています
メディアではローソンへの愛着を私なんかよりもずっと前から表明しています 例えばCNNの旅行番組を担当しているアンソニー=バーディン氏の奥様はローソンのレッドチキンナゲットが大好きです
私には本当によくわかります 日本にない時、私はローソン欠乏症になるんですから日々の生活の何もかもに関わっているからだと思います


光熱費の支払い、 コンサートのチケットを買い、ATMでお金を下ろし、コピー、FAX、その場で作ってくれるラテを注文し、弁当やサラダを買い無料で立ち読みまで出来るんですから 飛行機のチケットでさえここで買えるんです
その結果、寒い雨の月曜にフォーリンプレスセンターに座ってローソンのCEO玉塚元一(げん)のブリーフィングをきいているわけです 
ここにいることが出来ないローソンオタクを代表していることを個人的にげんさんに知ってもらいたかったのです


ちなみにげんさんはとってもハンサムですばらしい経歴の持ち主です ファーストリテイリングの社長等をへて2014年からローソンの社長をしているのです
ついに私が質問する番がきました 私は外国人がどれだけローソンにはまっているかをご存知ですか、とききました
食べ物の質、従業員の礼儀ただしさなどを例に挙げてサービスの良さを言いました 
それと比較してわたしはコンビニと言えばガソリンをいれたついでにおやつとジュースをさっと買って逃げる様に
出てくるところ、っていう国の出身です ということを言ったのです


げんさんの答えは「海外の友達からもどうやってこの値段でこれだけの質の弁当を提供できるのか、ときかれます 
イギリスのランチの平均は8ポンドから10ポンド、アメリカでも同じくらいですよね」
消費者に向けての競争が高品質で安い商品をお届けする原動力だといいます
日本には55,000店のコンビニがあります 3大コンビニ、セブンイレブン、ファミリーマート、ローソンが全体の90%を占めています


フランチャイズのオーナーはとても大事です 本部がおいしくない弁当をだしたりしたらクレームが山積みになりあっという間に他のコンビニにお客さんをとられてしまいます 
「セブンイレブン、ファミリーマート、ローソンで熾烈な競争があります 気がついていないかもしれませんが新製品がでるのは火曜日です 水曜日にはそれが売れそうかがわかってうまく行きそうなら他のコンビニも追随します 更に改善したうえで これがこの業界の自然な競争なのです」


ローソンは外国人をやとっています 全体の1.5%ほどですが日本人と同じトレーニングを受けています 多言語がローソンの売りになるかもしれません 
ご近所のお店が日本のいいイメージを世界に広げているのを感じるのはとてもうれしい 競争は消費者にとってはいいことばかりです 



ははは この記事なら僕もかけたかも 僕もこれをみんなに行ってるよ コンビニの経験は素敵だ つまりいろんな請求書は全部ここで払えるし
自動引き落としじゃないし、覚えてないと行けないパスワードもないし 




私の娘がしばらく日本にすんでいたの 郵便局で銀行の手続きが出来るのが便利だっていったたわ 私たちもそう出来たらいいのに




僕らは生まれつきちがうんだ 僕もコンビニ欠乏症になった 僕だけじゃないってわかって嬉しいよ




つまり君は君が生まれた国に帰ってきて日本のコンビニとその便利さに大人としての能力が損なわれたことに気がついたってことだね




↑たしかに




日本のコンビニ大好きよ アメリカのコンビニにあるのよりもずっと高品質のちょっとしたお昼ご飯を買いにいくのに便利だったわ
日本のコンビニがここにもあればいいのに




日本に3カ月住んでいたんだけど毎日コンビニで食べてることになっていたわ 同僚にセブンイレブンって呼ばれていたの




東京に行くたびに最初に行くのはローソンだよ ホテルの小さな冷蔵庫をコンビニのサンドイッチでいっぱいにするんだ




コンビニ大好き!! ここでは平均以下の汚いところじゃないわ 日本のコンビニは本当に便利なの(コンビニエンス=便利)
請求書をはらって、コンサートのチケットや旅行のチケット、荷物の受け取りや返品も その上おいしい健康的な食べ物が冷たいのも
暖かいものあるし ビールよりもたくさんのスペースがノンアルコールにつかわれてるの




東京に1カ月いた時に毎日1回は少なくともコンビニにいってたよ アメリカにもどってきたらデリの物は比べ物にならないよ またもどりたいよ 次は京都かな




本当にコンビニにはまってるの 生鮮食品だってあるんだから 焼き鳥もおいしいし あまいたれがかかった餅も最高 日本大好き




コンビニと自動販売機のことをおもったら日本からどこにも行きたくなくなるよ ああ懐かしい




僕のお気に入りはローソンだよ 日本について始めていったところなんだ お店の人が「いらっしゃいませ」って大きな声で言ったのにびっくりしたけどね




日本のコンビニ なんてすばらしい世界!!! 笑




日本のコンビニは世界一よ!!! 日本大好き




最初に旅行したとき荷物が遅れたんだ コンビニにいって必要は物は全部かったよ カウンターで買うホットチキンなんかもだいすきだね 




日本から実家に帰る旅にローソンとファミマと自動販売機が恋しくなるの 先進国に戻ってる感じがしないわ




新年の休みの間にはじめてナチュラルローソンにいったの すばらしかった 普通のローソンよりもいいのよ




はじめていった時は変なところだと思ったけど 甘い物をかったら... コーヒーゼリーとフランは最高よ




どんな物か言葉では言い表せないよ これは自分で経験してみないと 京都に行くたびに必ずよるローソンがあるんだ 京都駅からまっすぐ言ったところなんだけどね たいてい早朝なんだけど 日本にあいさつしてもらったって感じがするんだよね ここには魔法があるよ 




http://www.huffingtonpost.com/nancy-snow/lawsons-geek-my-love-affa_b_9250324.html
https://www.facebook.com/visitjapan/posts/10154072535446542
Comments
  1.   114847
    他の国の「コンビニエンスじゃないコンビニ」を体験してみたいけど、現場まで行くのはなぁ。
  2.   114850
    >解体の友達からも

    友人は提督業かなw
  3.   114851
    新浪はユニクロつぶしかけてローソンでもパッとしないなあ
    品揃えは7-11と相当差がある
  4.   114855
    〉先進国に戻ってる感じがしないわ
    日本より進んでる国ってどこ?
  5.   114856
    褒めてもらえるのは嬉しいが
    日本でのお気に入りがコンビニってのは喜んでいいのか微妙
  6.   114858
    地元FMの米国人DJが、ローャ唐フからあげクンが日本で一番美味しい和食だと言ってるくらい。
    自分もローャ桃Dきですね。
  7.   114859
    >日本より進んでる国ってどこ?

    多分、セントラルヒーティング完備の国全部。日本では、地元北海道しかないから。
  8.   114860
    正直これは大げさじゃない
    海外行くとコンビニの有り難さがわかる
    俺もコンビニなしじゃ生きられない体になってしまった
  9.   114863
    >解体の友達

    そのまま解体業の社長か誰かだと思ってたわw
  10.   114864
    >アンソニー=バーディン氏
    アンソニー・ボーディンのことだな。
    ディスカバリーチャンネルで放送されてる「アンソニー世界を喰らう」は、自分も好きでよく見るよ。
  11.   114865
    なんか知らんけど外人はローソン好きだよな
    セブンやファミマよりローソン推しの外人がやたら多い気がする
  12.   114866
    「解体の友達」 
    おれも解体工か鳶の知り合い?って思ったw

    まあ日本に来てコンビニ飯でって・・、もっとおいしいもんあるんやで
  13.   114867
    ことデザートに関してはサークルKが一番好きなんだけどな、おれ。つーかコンビニ確かに便利だけど、健康的なもんなんかたいして売ってないし弁当のクオリティもそう高くないのになぁ・・他国のコンビニどんだけひでーんだよ!!
  14.   114868
    コンビニはもともとアメリカのものだったのにね。
    恐るべし魔改造(笑)。
  15.   114871
    海外へ行けば日本の
    自販機とコンビニの有り難みが
    身に染みてわかる。

    空港でさえ自販機がなく、
    食べ物買うのさえ、ひと苦労。
  16.   114876
    パンツはコンビニで買う
    結構品質いいから2年くらい履けるよな
  17.   114881
    >セブンやファミマよりローソン推しの外人がやたら多い気がする

    何だかんだ言って、ローソンが一番クオリティーが高いからね。あとは、ファミマとパンならデイリーかな。
  18.   114883
    そういえばもう2年くらいコンビニ行ってないや
  19.   114896
    〉先進国に戻ってる感じがしないわ

    日本は進んでるけど黄色人種だから真の先進国ではないと言いたいのかな
  20.   114897
    コンビニよりスーパーのほうが楽しいと思うけど
    どうして外国人はみんなコンビニコンビニ言うのかな
  21.   114899
    セコマの、、、セイコーマートのホットシェフのカツ丼はうまい。
    ローソンのどこがいいんだろ、ビールもYEBIS置いてないし。
  22.   114915
    > 無料で立ち読みまで出来る
    おい
  23.   114921
    コンビニ、そこまで利用するかな?
    日本人なら、スーパーの方が安く済むから、そっち行くけどね。
    日本人、コンビニ弁当はあまり好きじゃないよ。
    なんか、不味いよね。まあ、買う場所が無ければ使う程度。
    外国人って、ほんと味覚音痴なのかな?
  24.   114923
    俺も外国人のコンビニ好き記事を読むたびに、確かに便利だけど食品に関してはスーパーのほうが安いし質だって悪くないんだがなーって思ってしまう
    特に日本への安価旅行考えてる外人さんにコンビニ勧めてたりしてる翻訳記事とか読むとw
  25.   114927
    >>ローソンが一番クオリティ高い

    自分はセブンだな
    丼もの麺類パスタスープサラダ冷凍食品
    種類が豊富だし何より旨い
    ローソンはおにぎりが旨い
    ファミマはチキンが旨い
  26.   114938
    海外のコンビニがひどいんじゃなくて、生活習慣や治安もコミの話なんだろ

    カナダからきた留学生が「帰国して深夜ふとポテチ食いたくなって外出しようとしたら親に説教された」って言ってた
    コンビニがあってもそこまでの道のりが安全じゃなかったら利便性は失われるわな
  27.   114957
    アメリカのセブンイレブンの店員さんは入店しても挨拶しないし、暇なときはスマホ弄ってる

    でも買い物したあとたまに笑顔で声かけてくれたりする
    恐らく機嫌が良かったのだろう

    こっちまで自然と嬉しくなったよ
  28.   115230
    >日本より進んでる国ってどこ?

    日本に比べて後進国みたいという意味だと思うよ
  29.   115234
    >多分、セントラルヒーティング完備の国全部。日本では、地元北海道しかないから。

    お前の地元は半島だろ
  30.   288953
    ただでセッ○スできるとか言ってる奴は童貞だろ。
    お前らは同じAVエロゲで満足できるのか?
  31.   322212
    中学生が汚いおっさんとトイレでセッ○スするとか終わってるな
  32.   326910
    ただの盛りの付いたオッサンオバハンをセッ○ス依存症とかいうのと同じ違和感
  33.   330107
    保守というなら、女性は家事、結婚だよ
    女も働け、体を売ってでも納税しろが安倍さんや、エッチな仁風林の政治家、公務員大リストラして外郭団体グループ
    安倍さんも昔は堂々と孫正義らと仁風林常連だったけどなー
  34.   331136
    セッ○スNHKとセッ○ス朝日新聞と変態新聞が応援する、
    セッ○ス立憲民主党にセッ○ス共産党
    不倫OK,フェラチオOK,ロリ強姦OK

    出そろってきたな、よだれじゅるじゅるだわ
  35.   339997
    どうせならトムと結婚すべきだろ?
    ミスロイドでまた人気出てきたし
    まだそのほうがダメージ少ないだろ?
    こうやって一般と結婚するのは
    ただのセッ○スフレンドで体遊ぶために
    けいおんってコンテンツ潰したっていう事実を浮き彫りにするわな
  36.   342282
    今月はネトカノと初セッ○スする予定
  37.   350261
    おま○こ女学院の校歌でも送ってやれ
  38.   357560
    ジャンプはほんとま○こキャラが弱いよな
    昔はバトルもの、今はま○こ向けがメインになったからしゃーないんだろうが
  39.   373830
    ま○このふりしたレス乞食が多すぎ
  40.   382697
    ち○こ切っとけ
  41.   383455
    カロリーオフとか書いとけば
    ま○こは喜んで買うからな
  42.   383704
    ガードレールの外で待てって教習所で習っただろ
    どーせま○このことだから「警察さん来ないね」とか2人でスマホ覗き込んでたんだろ
  43.   386139
    お前ら凡人はセッ○スを半分しか楽しんでないとか言ってのけそうだがやはりそこは恥ずかしいのかね
  44.   392250
    だいたいこういうコトをやりたがるま○こ様は
    鑑賞に堪えないケースが多いんじゃないか?
  45.   394798
    セッ○スやら射精やら
    マジでラノベ以下の内容だよね
    本気で純文学って思ってるん?
  46.   401925
    ティナちゃんとセッ○スしたい
  47.   406040
    知り合って30年間告白もせずセッ○スもせずただ仲が良いだけの女がいる
    どうすんだこれ
  48.   411866
    セッ○スしやすい
  49.   421592
    ラブホテルですることといったら、セッ○スなわけだし
    男同士なら汚くなるのも誰でも想像つくよな
  50.   426931
    ま○こさま
  51.   429851
    お前ら凡人はセッ○スを半分しか楽しんでないとか言ってのけそうだがやはりそこは恥ずかしいのかね
  52.   433724
    いくらおま○ことはいえ両足踏みはレベル高いな~
  53.   442814
    ならまずなっちゃんのセッ○ス画像を貼るのが礼儀だろ?
  54.   444077
    まあオスなことは事実だしな
    ま○こはま○こにしか価値がないってことを認められないま○こに利くだろうな
  55.   450804
    韓国女性で不倫や婚外セッ○スするのって相当なアバズレじゃないの タブーなんだろ
  56.   458143
    こんなクッソ不細工でもセッ○スできるのにオレ等ときたら・・・
  57.   458579
    ま○この今までの冤罪の積み重ねから演繹的に叩かれていたんだろ
    なんでそれを棚に上げるんだよ
    騒いでるやつに限って女だし

Body





スポンサードリンク


新着記事


他の最新記事を表示する


スポンサードリンク
検索フォーム

おしらせ

当ブログ記事の引用のない転載を禁じます


スマホとPCの外部リンクのスクロールバーが

うっとおしかったので撤去しました

メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

スポンサードリンク
注目記事



リンク

海外の反応アンテナ

ヤクテナ

海外アンテナ

海外の反応まとめblogアンテナ

海外の反応 まとめ あんてな

だめぽアンテナ

2chまとめちゃんねる

まとにゅー!

海外の反応まとめアンテナ

日本視覚文化研究会

ニュース速報まとめ桜

ニュース速報まとめ梅

アナグロあんてな

アンテナシェア

あんてなジャポン

ポケモンGO海外遅報

ヌルポあんてな

翻訳ブログアンテナ

暇つぶしアンテナ

ねらーアンテナ

にゅーもふ

勝つるあんてな!

ワロタあんてな

にゅーぷる

オタクニュース

2chまとめのまとめアンテナ

はぴやく

News人

オワタあんてな

にゅーすなう!

ニュース星3つ!