­海外反応 キキミミ

 

海外「美しい…」日本の桜の季節の和菓子の繊細さに海外感心(海外反応)

海外「美しい…」日本の桜の季節の和菓子の繊細さに海外感心(海外反応)

iYv2xWh.jpg




僕は和菓子が大好きだよ 伝統的な日本の和菓子はお茶を飲みながら食べられたり、桜を見ながら食べられたりするよね 味の種類が沢山ある訳ではなく、ほとんどが餡や白餡、栗を使っているんだ よく見るのは、豆が入った豆大福かな




↑僕の町に昔ながらの作り方をしている和菓子屋さんがあるんだ でも、そこでは中身を珍しいもので作っている時があるよ ピーナッツバターが入ったヌテラ餅を食べた時には驚いたよ




↑ピーナッツバターが入ったヌテラ餅だって?とても美味しそうだな 君はどこに住んでいるの?




↑カリフォルニア州のフレズノにあるKogetsu-DOだよ




↑カリフォルニアに行ったら、行かなきゃ 教えてくれてありがとう




↑そのステラ餅は面白いね それは餅なの?まんじゅうなの?それともただ和菓子?和菓子はほとんどが餡子とお米で出来ているからね もし、それが餅で作られているのなら、とても興味があるよ




↑餅も饅頭もあるよ そこではアイスクリームが中に入った餅もあるんだ




↑和菓子にはそんなに多様な味がないのに、どうやってお茶の補完をするのだろう?




↑僕も和菓子についてもっと勉強してみるよ




和菓子はとても美しいよね でも僕はその味にがっかりしてしまうんだ




↑ハニートーストを除いてね あれはとても美味しいよ




↑確かに 和菓子はとても豪華だけれど、食欲はそそられないな




和菓子はとても美味しそう 試してみたいわ




誰か和菓子のレシピを知っていたら、教えて欲しいわ




和菓子は美しすぎて食べられないわ




まるで和菓子はろうそくみたいね




和菓子はなんて鮮やかで綺麗な色を出すのかしら




和菓子はデコレーションされた石鹸のようね




見ててお腹は空かないわね




私が食べる物も和菓子の様な見た目だったら、きっと体重も減っていたのに どれもとても可愛いわ でも私の中の太った子供が全部食べてと言ってくるわね




桜が美しい




https://www.reddit.com/r/FoodPorn/comments/4acmc2/japanese_sweets_512_x_384/
Comments
  1.   116832
    え~、和菓子も美味しいのに。見た目地味だけど出来立ての落雁とかかなり美味い。
  2.   116834
    蝋燭とか石鹸とかのコメントは硬いと思っているんだろうな~
    細工が緻密だから知らなきゃ無理もないかw
  3.   116835
    和菓子の味にバリエーションがないってのは、洋菓子はクリームとチョコレートしか味がないと言ってるに等しい。
  4.   116837
    和菓子の旨さは外人にはわかるまいw
  5.   116839
    >和菓子はとても美しいよね でも僕はその味にがっかりしてしまうんだ
    多分、バターが入ってないからだろう。
  6.   116849
    和菓子は、抹茶、煎茶との組み合わせだ。
    油脂の多いべとべとの西洋菓子とは根本的に違って、イヤなものを粗い落としてさわやかになるものだよ。頭がすっきりして、考えが深くなる。
  7.   116858
    基本的に和菓子は御茶うけとして用いられるもの。互いにその味の深みを補完しあう。紅茶にショートケーキ、それはそれでうまいけれど、和菓子とお茶、に比べるとえらく乱暴だ。
  8.   116860
    お茶と和菓子めっちゃ美味い
    外人にはわからなくてもいいw
    そもそも外人が食べたのちゃんとした和菓子なのかもあやしい
  9.   116861
    和菓子は八割アンコ
    アンコが嫌いなら向かないからやめとけ
    ワイはチョコより好き
  10.   116862
    バターのたっぷり入った菓子しかウマいと思えないガイジンが
    かわいそうでつwwwwwwwwww
  11.   116865
    和菓子の美味しさを知らないのは
    お茶の美味しさも解らない野蛮人だから
  12.   116870
    お菓子は和菓子だけに切り替えた。 他の菓子はあまりにも添加物てんこ盛り、思い切って止めた。 少々高くつくが、安全には替えられない。
    和菓子は小さくとも食べて満足感がある
    最近の食糧事情を見ると 少しでも、安全なものを食べないと知らぬが仏になってしまいそうだ
    無責任な商業主義から自分を守る 大げさだと思うだろうか?
  13.   116885
    うん、分からないだろうね。
    和菓子とお茶を飲むのが好きなんだとか言われたら気味が悪い
  14.   116887
    洋菓子と比べて脂肪分圧倒的にすくないから
    若いうちは物足りない
    年取ると脂っこいものが逆に食えなくなるから
    自然と好みが変わる
    肉から魚へ
    洋菓子より和菓子を好むようになる
  15.   116893
    まあ西洋の菓子も基本はチョコレートとクリームみたいなもんだけどな
  16.   116895
    チョコレートとかクッキーとかもいいけど和菓子うまい
    昨日よもぎ大福食べた
  17.   116896
    お茶と一緒にちびちび食べるお菓子だからね。びっくりするほど砂糖が入ってるけど…。
  18.   116899
    甘すぎる自国の菓子に慣れ親しんでいるアメリカ人には、和菓子のぼやけた甘さは物足りんだろう。
  19.   116903
    食べたことがある、見た目が綺麗だけでクソみたいな味だった…


    このコメントが無いと落着かないので、俺が書いてやるww
  20.   116907
    ×見た目だけの違いで味のバリエーションが少ない

    ○お馴染みの餡子・餅菓子を時季毎に見た目や香り、舌触りなどを変えて季節感を楽しむ

    意図がちょっとずれるから期待の方向違いでがっかりする人もいると思う
  21.   117548
    <丶`∀´> ウズウズ
  22.   118459
    和菓子の美味しさはお茶とセットなんだよ
    お茶の美味しさを増幅してくれるのが、和菓子
    練りきりだけじゃなく、干菓子や葛なんかで繊細に作られた上品な味を楽しむものであって、バクバク卑しく食うものじゃないです
  23.   120070
    食べるとがっかりするのは
    味がわかってないからさ
    日本の子供も和菓子は嫌いな子が多いけど
    大人になって微妙な味わいがわかるようになってくるだろ
  24.   301366
    そりゃおま○こよ
  25.   304375
    とにかく結婚はしないし、出来ない
    そういやセッ○スも嫌いだな
    自分の身体というかチンチンが硬くなって汁出すとか気持ち悪い。だろ?
    抱き合ってるだけなら相手があったかかったりひんやりしたり気持ちいいけどセッ○スは大嫌いだ
  26.   314807
    お前らがどれだけ白人女を持ち上げても一生セッ○スは出来ないけどね
    私達はバーやクラブにでも行けば白人男性と簡単にワンナイトラブ出来るけど
  27.   325183
    なあ、チョン頼むよ、
    これにマジレスして欲しいんやけど…
    何時まで経ってもマジレスしてこーへんやん、何でなんかいのう?
    何でそないにチョン逃げ巻くって、終わってもとるんど?(笑)

    確か、2012年頃は日本侵略を
    完了したああああああああああああああああああ、
    とか豪語して一杯コピペ貼ってた様な気がするんやけど
    そのコピペを保存してなーて、もう一回見たいんだけなんやけどな…
    貼ってくれよ(笑)

    ほんまに見たいんや
    確か、駅前の一等地を占拠してパチ屋やって稼いで、とか、
    芸能人の女は既に、銭で釣っておま○こやり済みで、そんな女をテレビで見てシコシコする、とか、
    何かそんな内容だった様な気がするんやけど?

    もう一回これを見て、念を全力で発動したいだけなんや
    ほんま、頼むわ

    勝利宣言して豪語してたカス朝鮮人どもは何処へ逝ってもたんかいなあ(笑)
    おまエラ朝鮮人は、今の状況を見てどない思うとるん?
    想定しとった未来か?

    言い訳を聞かせーや(笑)
    ほんま、感想文書いて欲しいだけなんやけどなあ
    キッチリと原稿用紙5枚位でまとめてレスしてくれや(笑)
    1レスでそれくらい出来るやろ?
    それも出来んのか、アホが(笑)

    チョンよ、怖いんか?
    何をそないにビビっとるんど、いばいてまうど!!!
    はよ、感想文書けーや!
  28.   325824
    コンビニでビキニグラビア雑誌が目に入ってきてムラムラしたから風俗行ってエッチして病気もらったとします。一番悪いのは誰でしょう?

    a. エロ本を販売しているコンビニ
    b. エロい格好してるグラビア女
    c. 風俗に行った俺
    d. 病気うつした風俗嬢
    e. 風俗嬢雇ってた店
    f. カメラマンと綺麗に加工するフォトショ担当者
    g. こんな状態にした日本政府
  29.   326795
    16でも20人とセッ○スできるってマジ?
  30.   333012
    そうはいってもこの世界もセッ○スセッ○スですよ
  31.   340893
    何故かモテて簡単にしかもうんざりするほどセッ○スができる
    1960年後半から70年代前半のヒッピー全盛期フリーセッ○ス時代の影響だろうなw
  32.   369751
    今まで自民党と共産党を頂点とする野党は
    確かにプロレスと言われても仕方がないことをやってきた。
    その暗黙のプロレス興行が通用しないのが小池百合子ではないのか。
    石破はそれを感じてるのじゃないのか。
    今までは政権交代しても、結局官僚が日本を動かしてるんだから
    役人に丸投げしておれば、らくち○この上なかった。
    しかしおかげで、少子化という最後の審判を呼び寄せることになった。
    このまま官僚に任せておけば、移民政策から逃げられないぞ。
    日本らしい日本を残す、という意味では
    日本はもう敗北しつつある。
    その現状をお前らは分からなさすぎw
  33.   370733
    ま○こ「仕事がクビ?お前も用済みだからwwwwあ、慰謝料養育費はキッチリ払え」
    ま○こ「ガンだから死ぬまで養え!!」
  34.   399002
    昨日VR疑似セッ○スをアベマで見たわ
    あんなの普及したら狂四郎2030の世界に日本はなってしまうぞ
  35.   427943
    女性起業家って、ち○こ起たせる仕事のことか
  36.   442731
    麗子さんは一見堅物のようで、エッチだからな。
    理想の女性だな。
  37.   454359
    この有り様でカープま○こは失せろよ
  38.   461971
    ち○こ立たないだろうからやるのは厳しいが
    なめるくらいならいくらでもやんぞ

Body





スポンサードリンク


新着記事


他の最新記事を表示する


スポンサードリンク
検索フォーム

おしらせ

当ブログ記事の引用のない転載を禁じます


スマホとPCの外部リンクのスクロールバーが

うっとおしかったので撤去しました

メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

スポンサードリンク
注目記事



リンク

海外の反応アンテナ

ヤクテナ

海外アンテナ

海外の反応まとめblogアンテナ

海外の反応 まとめ あんてな

だめぽアンテナ

2chまとめちゃんねる

まとにゅー!

海外の反応まとめアンテナ

日本視覚文化研究会

ニュース速報まとめ桜

ニュース速報まとめ梅

アナグロあんてな

アンテナシェア

あんてなジャポン

ポケモンGO海外遅報

ヌルポあんてな

翻訳ブログアンテナ

暇つぶしアンテナ

ねらーアンテナ

にゅーもふ

勝つるあんてな!

ワロタあんてな

にゅーぷる

オタクニュース

2chまとめのまとめアンテナ

はぴやく

News人

オワタあんてな

にゅーすなう!

ニュース星3つ!