­海外反応 キキミミ

 

裸になるのは恥ずかしい!?外国人が初めて日本の温泉を体験した思い出が海外で話題に(海外反応)

裸になるのは恥ずかしい!?外国人が初めて日本の温泉を体験した思い出が海外で話題に(海外反応)

onnsenn6494001031221165498.jpg

投稿者
正真正銘の日本の温泉に対して心地よく感じた旅行者はどのくらいいる?(知らない人の前で裸になる事に恥ずかしくなったりしなかった?)
私用のお風呂や水着を着ての温泉、予約して入る温泉を除いてね
僕は正真正銘の日本の温泉で心地よく感じるまで少し時間を要したんだ
思うに多くの旅行者は旅程の中で、温泉を訪れる計画はしていなかったんじゃないかと思うんだ
本物の温泉を見てどう思った?
初めて行った温泉は何処?
どんな経験をした?



日本の自然の温泉だよね?
僕は特に問題なかったよ 自分達の裸に対して周りの人が誰も気にしていないと分かったら、皆すぐに、恥ずかしさ等は感じていなかったな




投稿者
↑その通りだよ
僕は心地よくなるまでに時間がかかったけれどな




恥ずかしさは全くなかったな インターネット上で皆が裸になって入るという記事は読んでいたし、それが事実だと分かったくらいだよ




アメリカにあるジムのサウナと変わりはないよ




僕は1度だけ、温泉に行った事があるよ 箱根のリゾート地だった 温泉は露天風呂で、水温が変わるプールがいくつか併設されていたんだよ プールは岩に囲まれていて、山腹を切り刻んだような形になっているんだよ だから、僕は小さなタオルを持って歩くのに少し緊張したんだ でも、すぐに克服したよ 他に数人しかいなかったというのもあるけれどね
あれは10月後半の霧の深い日で空気も冷たかったんだ 階段を上って、木や植物に囲まれたプールにゆっくりと入ったんだ
高地だったから、雲が素早く渦高く巻上っていたんだ とても驚く経験だったよ 忘れる事は無いね 唯一残念だった事は、僕達が滞在していた2日間、富士山が見えなかった事だよ これも理由で、日本に戻りたいんだ 




投稿者
↑誰かが君に温泉に行こうと説得したの?それとも君が行きたかったの?




↑友人と僕は日本中をバックパックしていて、箱根はお勧めされた休憩場所だったんだ 僕達はいつも温泉に入ってみたいと思っていたし、箱根は温泉においては有名だと思ったんだ 夏に温泉に浸かりたかったという訳ではなかったけれど、その時は秋も終わる頃で、僕達が行った時には少し寒くて、気候も温泉に最適だったんだ アメリカにも温泉があればなと思うよ




投稿者
↑友人と温泉で裸になるということは恥ずかしくなかったの?




↑初めは、心地悪さが少しあったけれど、すぐになくなったよ もし僕がもう少し若ければ、もっと戸惑いがあったはずだよ




↑その箱根の温泉は何と言う温泉?お勧め?




↑箱根の森おかだというんだ 一晩で140ドルだけれど、その分の価値はあるよ でも、もっと他にも良い所は沢山あると思うよ 僕達はあまり下調べをしないで行ったんだ




僕の初めての温泉経験は松山の道後温泉だったよ 照れはあった でも、残りの半分は礼儀作法などを間違えないかという心配だったよ 僕が温泉に着いた時には2人の人がまさに出ようとしていた時だったんだ 誰も僕の裸を気にしていなかったから、照れはすぐに消えたよ
僕はこの時以来、多くの温泉に行ったよ だんだん裸でいても心地よく思える様になっていったよ ただ、とても熱い温度のお湯には心地よさは感じる事が出来ないけれどね




投稿者
↑道後温泉は僕の人生で2番目に行った温泉だよ
僕は2015年11月に行ったんだ 道後温泉に行った後も僕は照れを感じているけれど、同時に温泉中毒の様になっているよ 僕は道後温泉に行った時に、別府温泉や熱海温泉にも行ったんだ




僕は知らない裸の人と一緒に、裸になってプールの中で座ることに何の興味も無いんだ もし、彼女と旅行をしたとしても、興味はないね




このアパートに引っ越して来た時に、このアパートにはお風呂が無かったんだ だから選択肢はなかったよ 僕は裸になる事よりも、礼儀作法を破らないかを心配しているよ




投稿者
↑それでは、近くの温泉に行っているの?もしくは銭湯?




↑温泉だよ 毎日行っているよ でも、いつも行っている所以外の温泉にいくのはとても緊張するよ




アメリカのサウナを使った事は無い?それと同じだよ もし、ジムのロッカールームを使っていたら、間違いなく、年輩の男性が裸で歩き回っているのを見るだろう?それと同様だよ




僕は熱いお湯が好きじゃないんだ だから、日本の楽しいことリストを作ったとしても、そこに温泉は載らないな もし、お湯の温度を変えられる方法があるのなら、数時間温泉に浸かってリラックスする事が出来ると思うんだけれどな




タトゥーが入っていたら、まだ、温泉には入れないんだよね?




https://www.reddit.com/r/JapanTravel/comments/4c7h2u/how_many_visitors_from_this_japan_travel_forum/
Comments
  1.   119197
    部屋数の少ないトコ泊まれば
    好き勝手出来るのに。
  2.   119198
    タットーは大衆に見せるべきでないという
    良き風習を世界に知らしめるめるチャンス
  3.   119200
    西欧にはなぜ思考の一般化が出来ない人が多いのか、不思議でしょうがない。
  4.   119202
    俺も熱い温泉苦手なんだよねぇ~
    家だと42度くらいまでなら入れたからそれ以上だと多分無理だなぁ

    一度あまりにも熱いんで途方に暮れてしまった事がある。結局、腰から下だけ浸かって上がってしまったけど
  5.   119203
    刺青でも温泉に入れろと圧力を掛けた後は水着でも入れろと言いそうだなこいつら
  6.   119204
    翻訳元の人たちはむしろマナーを気にしてる方じゃないか?
    タイトルだけ見てコメントしてるんじゃなかろうな
  7.   119206
    外人は、スポーツジムのジャグジーで素っ裸でいられるのに、ドアや壁のないトイレで平気で用をたせるのに、なぜ温泉で裸になるのが恥ずかしいの?
  8.   119208
    まだ?
    永遠に入れるかボケ
  9.   119210
    熱すぎる温泉は身体にも良くない気がして、広い浴槽なら場所によって多少なりとも温度差があるので、試してみるけど全部ダメなら、そういうところは逆に温度調整で水道水などを混合していないわけで、かけ流しなら時間によって温度の変化もあるのでその時は時間を置いて様子を見たりしています。
  10.   119219
    ヌーディストビーチみたいなところはスッポンポンで歩きまわるくせに
  11.   119222
    日本は火山地帯だから特に多いんだろうけど
    それでもどこの国でも掘れば温泉くらい出るだろ
    日本の温泉事情に文句言いつつ我慢して入らないで自分たちでつくればいいのに
  12.   119224
    ヨーロッパの人たちは、比較的容易に裸で温泉に入ることができる。
    苦手なのはアメリカ人だね。
    シャツ脱いですぐ上半身裸になるくせに、ケツ出すのにはすごく抵抗感があるみたい。なんなんだろうね。
  13.   119225
    裸になるのが恥ずかしいなら入らなければ良いだろ?誰も入ってくれって頼んで無いぜ?
  14.   119226
    てか熱いお湯が好きじゃ無いなんて個人的な事を誰も聞いてないのに説明する意味がわからん。そんな話聞かなくても一定数存在して当然だし書いたところでなんの生産性も無い。
    聞かれて答えるんだったらわかるけど、何故温泉の良さを書いている人に向かって「温泉には興味ない」などとわざわざ書いてしまうのか。
    日本人が同様の事をやる時は確実に嫌がらせなんだが。ただこいつらは悪意ないんだよな。
  15.   119228
    当たり前のことなんだけどマナーを守ろうとしてて好感が持てる
  16.   119233
     あと2年もすれば、シールで隠せるタトゥーなら、多分入れる様になる。背中の全面とか、腕の全面タトゥーは、許可されないだろうな。それを認めるとやくざが利用するから。
  17.   119237
    外人のホモに抗うだけの格闘スキルを磨いてから温泉に行く時代がすぐそこに
  18.   119240
    そーいやワーホリでカナダ人の友達が日本に来る2ヶ月前にメールで銭湯の入り方聞いてきたことあったけどその後行ったのかどうか聞くの忘れたな〜
  19.   119242
    「言い続けりゃ世界が変わってくれる教」信者じゃね?w

    鼻で笑われるのも怖いタイプだろうから流しとけw
  20.   119274
    ビーチ→裸
    風呂→水着
    何かがおかしい
  21.   119859
    何故翻訳時に主語を全て「僕」にするのよ?
    これじゃ男だけの会話になってしまう。
    普通は両性で使用できる「私」でしょ

Body



スポンサードリンク


新着記事


他の最新記事を表示する


スポンサードリンク
スポンサードリンク
unnamed.jpg
JAPAN CLASS
JAPAN CLASSオレたちはニッポンに追いつけるのか?―のべ593人の外国人のコメントから浮かび上がる日本
全国書店にて絶賛発売中!
検索フォーム

おしらせ

当ブログ記事の引用のない転載を禁じます


要望がありましたので

コメントに番号つけました

メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

スポンサードリンク
注目記事



リンク

海外の反応アンテナ

ヤクテナ

海外アンテナ

海外の反応まとめblogアンテナ

海外の反応 まとめ あんてな

だめぽアンテナ

2chまとめちゃんねる

まとにゅー!

海外の反応まとめアンテナ

日本視覚文化研究会

ニュース速報まとめ桜

ニュース速報まとめ梅

アナグロあんてな

アンテナシェア

あんてなジャポン

ポケモンGO海外遅報

ヌルポあんてな

翻訳ブログアンテナ

暇つぶしアンテナ

ねらーアンテナ

にゅーもふ

勝つるあんてな!

ワロタあんてな

にゅーぷる

オタクニュース

2chまとめのまとめアンテナ

はぴやく

News人

オワタあんてな

にゅーすなう!

ニュース星3つ!