­海外反応 キキミミ

 

海外「パワーレンジャーっぽい…」本家とあまりに違う!?日本版スパイダーマンに海外仰天(海外反応)

海外「パワーレンジャーっぽい…」本家とあまりに違う!?日本版スパイダーマンに海外仰天(海外反応)

supaida-mann0487987461333636465.jpg

日本で撮影された東映版スパイダーマンに海外からコメントが寄せられていました

投稿者
日本のスパイダーマン



スパイダーマン (東映)
『スパイダーマン』は、東京12チャンネルの水曜日19:30-20:00枠において、1978年(昭和53年)5月17日から1979年(昭和54年)3月14日にかけて全41話(初回時には、2話分の再放送も追加)が放送された、マーベル・コミック社とキャラクター使用契約を交わした東映製作の特撮テレビドラマシリーズ、およびそれに登場する架空のヒーロー。



いーね、最高のものを見せてもらった




スパイダーマンというよりパワーレンジャーっぽい




映画「マーベル」よりいいね!




一応、建物を這ってるな




このパロディはうける




リアル・日本のスパイダーマンだ




日本は素晴らしいところだな




くそー、スパイダーマンの映画よりもスバラシイ




サイコーでもあり、サイアクでもあるスパイダーマンだ




なんだろう、見終わったあとに感じるこの罪悪感は・・




著作権はどうなってるんだ?





そんな、たいそうなものか?




日本人っぽく見せているけど、実は日本じゃないよね




ハリウッドへの進出は無理そうだね




スパイダーマンはいつも俺の心の中の特別な場所にいるよ




日本のスパイダーマンはまるで違う世界にいるんだね




その歌が好きだ




懸命に這っているよ・・タジタジだね




これはアメイジング!




オリジナルのスパイダーマンは日本のスパイダーマンの立ち方やポーズを逆輸入してるんだよ




なんだかとても昔の日本っぽいな
特撮を観てるようだよ




https://www.reddit.com/r/KotakuInAction/comments/4g9tlg/cultural_appropriation_japanese_spiderman/
https://www.youtube.com/watch?v=XRL8wJPZKRc
Comments
  1.   126308
    昔の特撮です・・・。
  2.   126309
    レオパルドンの何が気に入らないのか?
  3.   126310
    ちゃんと著作権はあるから心配するな!
  4.   126312
    これはこれでアリだよ。
    子供の頃、リアルタイムで観てたし。
  5.   126313
    野生の少女に味方する男、スパイダーマッ!
  6.   126315
    レオパルドンだって、原作のアメイジング・スパイダーマンのスパイダーヴァースに出てきたからな
    なお瞬殺される画像がアップされて弱い扱いだと思ってる人が多そうだが、その敵がギャラクタスに匹敵するコズミックスパイダーマンのパワーを吸い取った直後だったし、最終決戦には修理されて再登場してる
  7.   126316
    きちんと許可取って撮影したけどあまりの出来に呆れられて
    再放送ができないという
  8.   126317
    当時、日本以外でもスパイダーマンが制作されたけど
    スタンリーが一番気に入ってるのが日本版だとか
  9.   126320
    東映とマーベルのキャラレンタルの契約が切れたから再放送できないだけだよ。
    同時に借りたミスアメリカはバトルフィーバーJにねじ込んでいただろ。
  10.   126323
    まあアメリカでもスーパーマンが傾いたまま飛んでたし、そう気にすんな
  11.   126326
    キノコ狩りの男!(ピロリロリン!)
    スパイダーァマッ!!(ヒャッフー!!)
  12.   126330
    >126316
    きちんと許可取って撮影したけどあまりの出来に呆れられて
    再放送ができないという
    契約期間が切れただけ嘘をつくな

    >126313
    野生の少女に味方する男、スパイダーマッ!

    ニコ厨は帰れ
  13.   126332
    40年も前のことに今更何行ってんだw
  14.   126333
    レオパルドンが馬鹿売れしたからその後の戦隊物に
    巨大ロボットが登場するようになったんだよな

  15.   126335
    屈むポーズも東映スパイダーマンから本家スパイダーマンに行ったものよ
  16.   126340
    なにこの見つかっちゃった感
  17.   126341
    はじめて買ってもらった超合金ロボがレオパルドン!!
  18.   126344
    >126330で指摘されているとおり,>126316は全くのウソ。
    日本版スパイダーマンは,マーベルの制作陣からも高く評価された。ただ,巨大ロボットが登場する点だけが評価されなかったという。
    2年ほど前までは,マーベルが日本版スパイダーマンを配信していたが,現在は契約終了のため配信されていない。
    ちなみに,日本版スパイダーマンを戦隊シリーズに含めるとすれば,巨大ロボットが登場する最初の作品となる。
  19.   126349
    マーベル側は
    ダンガードA,ライディーン、コンバトラーVを使用して
    ショーグン・ウォリアーズってアメコミ発行したけど
    たいして売れなかったんだよな
    おもちゃは馬鹿売れしたそうだけども
  20.   126353
    日本版が作られる前に映画版スパイダーマンがあったけどアクションが全然ダメダメだったんだよ、それに比べると日本版は蜘蛛っぽい動きやポーズをとったり、命綱を極力見せない様にしつつ壁を登ったりと当時としてはスーツアクター(スタントマン)や撮影の技術のレベルの高さが評価されている。
    実は当時のスパイダーマンのスーツアクターさんがハリウッドに来てくれと言われたらしいが日本で後進達を育てる為と断ったそうな、それぐらい評価されていたエピソードのひとつだそうな。
  21.   126354
    >>126317
    そんなもんねーよ!あったというなら、具体的にどの国のどの作品か教えてくれよ・・・イタリアンスパイダーマン?www
  22.   126356
    ワイ「なんやこれ、日本でもスパイダーマンの実写なんてやってたんやな」ニコニコポチッ

    「キノコ狩りの男!スパイダーマッ!!」ババーン

    ワイ「」
  23.   126358
    当時は平井和正&池上遼一コンビの漫画もあって、マーベルの翻訳版より面白かったもんな。何か屈折してて、後の80年代アメコミに影響を与えたのでは無かろうか?・・・無いかな?へへっ。
  24.   126363
    逆にパワーレンジャーが元々日本の戦隊モノだと知ってる外国人の割合は少ないんやろな〜
  25.   126364
    混ぜすぎ
  26.   126368
    >126316>きちんと許可取って撮影したけどあまりの出来に呆れられて再放送ができないという
    大嘘はよくないね
    マーベルも配信してたよ
  27.   126369
    子供のころ東映バージョンをみてたせいで
    どうしてもアメリカ映画のスパイダーマンに違和感を覚えてしまう
  28.   126387
    講釈が素晴らしい
    スパイダーマ
  29.   126389
    126330
    ↑ゾPの人気に嫉妬
  30.   126435
    猿の惑星のパクリの
    「猿の軍団」も人気だぞ。
    出演者の女の子がカワイイとか戦闘シーンが良いとか。
  31.   126476
    敵のボスがグーグルグラスかけてる。
  32.   126489
    東映スパイダーマンの前年に
    米国CBSでテレビ番組として作られて
    日本で映画として上映されたんだよ
  33.   126523
    ライダーはベルトやバイクあるし、戦隊もいろいろメカ
    持ってたけど、只の総身タイツ男そのままでは
    玩具メーカーも商売が難しいもんな。
  34.   126642
    70年代に、『溶解人間』っていうB級SF映画と二本立てでやってた、
    妙に目が真ん丸で可愛い『スパイダーマン』。
    アレはイタリア版だったんだろうか? アメリカ版だったんだろうか?

    いずれにしても、このバージョンよりは、
    当時としては遥かに出来は良かったんだよ、東映『スパイダーマン』は。
  35.   330775
    ち○このが画面に写ってる割合多いんだが潜在的ホモか何か?
  36.   344833
    いい歳した男がなのだなのだ言いながら騙してセッ○スは気持ちが悪いな
  37.   357206
    連呼すれば1おま○こあたりの精神ダメージは分散される。
  38.   363196
    女キャラクターがエッチなことばかりする漫画雑誌ばかりで面白くない。

    世の中にあふれてるからみんな楽しんで読んでるんだろうな。
    この世界に絶望した。

    少女マンガ読むしかなくなった。
  39.   363297
    不倫して家族を裏切った上にセッ○スしてないと国民を騙そうとする糞人間のどこに政治家の資格があるの
  40.   376142
    ホモセッ○スだけしてろ
  41.   377749
    それもこれもお前らがセッ○スしないのが悪い
  42.   380286
    お風呂好きのほうがイメージいいもんな。エッチに興味ありません、経験人数少ないですと一緒w
  43.   386071
    顔も名前も住所もち○こも出して平気でいるアザラシってすげえな
    あいつ特に面白くないし好きじゃないけどこの一点だけはなかなかだと思う
  44.   399597
    どうせセッ○ススキャンダルネダ


                ===
                 | .|
               ┌┴┴┐
                ̄| ̄ .Ξ| ̄
                |尊..Ξ|
                |皇..Ξ| プスッ
                |  ..Ξ|      ;・ ▀ ▪ ▂▄▅▆▇■▀▀〓◣▬ ▪ ■ … .
                 ̄|_| ̄     :;; ;■ ◥◣ ◢▇█▀ ¨▂▄▅▆▇██■■〓◥◣
    .  / 、o ヽ   /   ||    /::"・∴▂▅██▅▆▇██▀▀ ◥◣
     /   |  __ノ ・  .,. |    .、▂▅▇███ ….▅ ■  ◥◣
          ..     ,, ■■■■■・:;;;・   ▪ ■ ∴‥   ∵▃ ▪ ・
         ..      ■ ジャップ■           ▪ ∴ ….
        ..       ii.  ̄"  " ̄ii
            /ヾ| (;゚:;:); ,.(:゚;).|
           //;;>〈 ___ ||.__ 〉  天皇陛下バンザァァァァァァイ!!
          //γ .|. .. ●● |
         ソ_ソ>&sq;´.-!、..\..  .Д /
        τソ    -!   ヾ ー-‐  ィ、,,.. 
         ノ   二!__―.&sq;    .-&sq;&sq;  \
        /\ /
  45.   432877
    パパのちんちん入ってる~
    私のま○こに入ってる~
    気持ちいいよ~
  46.   437787
    原作藤木:三重殿にセッ○スをねだる普通のオッサン。三重殿自害のあとは未亡人との縁談話にウッキウキ

    原作三重:伊良子にガチ惚れしててセッ○スをねだる藤木に呆れて拒否

    原作流れ星:すっげー速い横の剣撃としか説明されてなくて指で挟むのは漫画オリジナル
  47.   468633
    このおばさんとおま○こしたい

Body





スポンサードリンク


新着記事


他の最新記事を表示する


スポンサードリンク
検索フォーム

おしらせ

当ブログ記事の引用のない転載を禁じます


スマホとPCの外部リンクのスクロールバーが

うっとおしかったので撤去しました

メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

スポンサードリンク
注目記事



リンク

海外の反応アンテナ

ヤクテナ

海外アンテナ

海外の反応まとめblogアンテナ

海外の反応 まとめ あんてな

だめぽアンテナ

2chまとめちゃんねる

まとにゅー!

海外の反応まとめアンテナ

日本視覚文化研究会

ニュース速報まとめ桜

ニュース速報まとめ梅

アナグロあんてな

アンテナシェア

あんてなジャポン

ポケモンGO海外遅報

ヌルポあんてな

翻訳ブログアンテナ

暇つぶしアンテナ

ねらーアンテナ

にゅーもふ

勝つるあんてな!

ワロタあんてな

にゅーぷる

オタクニュース

2chまとめのまとめアンテナ

はぴやく

News人

オワタあんてな

にゅーすなう!

ニュース星3つ!