ツイッターパーツ
t

2016-05-30 (Mon)
海外「精神力がすごい!」イギリスで35年間ずっと日本庭園を造り続けている日本人に海外から賞賛の声(海外反応)

イギリスで35年にわたり日本庭園を造り続ける日本人僧侶に海外から庭園の美しさは当然のこと驚きと賞賛の声が多数寄せられていました

投稿者
日本人僧侶、35年かけて8100平米の庭園を造る
 78歳の日本の元僧侶マイトレーヤさんは、35年かけて英国のノッティンガムシャー近くの2エーカーの土地を日本庭園に改造した

ヒイラギやレンギョウなどが植えられた庭には瞑想をするための建物や茶道をするための建物も作られている
桜、竹、仏塔や鯉が泳ぐ池もあり神秘的な極東の雰囲気を醸し出している

彼は偶然にできた庭だと語った
木や花を植えたときにどんな庭ができるのか想像もつかなかったが本能にしたがって造った

3386ABC600000578-3576007-image-a-2_1462485162860.jpg

3386B61600000578-3576007-image-a-12_1462485202736.jpg

日常生活のプレッシャーやストレスから逃れられると人気の観光地となっている
3386B4E300000578-3576007-image-a-11_1462485197686.jpg

3386AA9B00000578-3576007-image-m-18_1462485227642.jpg

3386A9B600000578-3576007-image-a-7_1462485165950.jpg

これは1980年に撮影された当時の造園の様子
3386BF3900000578-3576007-image-a-17_1462485211608.jpg

3386BB0900000578-3576007-image-a-15_1462485209716.jpg




単純に美しい!
庭に彼の心がこもってるのがわかるね




とても素晴らしいな この庭園が大好き!




凄いね 僕は何回か日本庭園を訪れた事があるんだ




35年間も同じことをし続ける精神がすごい
庭園よりもそのことに驚きだよ




この作業は彼に何ももたらさないけれど、きっと彼はただ、純粋に楽しかったんだね




なんて美しいんだ それにのどかだな きっとこの庭園を好きな人は沢山いるね




美しい きっとこれを真似て、造る人が出てくるんじゃないかな




最初はただの原野だったのにここまで切り開いた精神力に脱帽




なんて素晴らしい庭なんだ 良く出来ているな




きっと一年中、綺麗なんだろうな




でも僕の国なら、すぐ空き缶やタバコの吸い殻、食べ物の袋などで散らかるだろうな




彼の住んでいる行政機関がこれを見て、許可を得ていないと彼に言いにいかない事を願おう




凄い庭だ 世界の中にもう1つの世界があるんだ




僕はイギリス風の庭園の方が好きだな でも彼の作業は本当に驚くべき物がある 皆、自然と共に生活をするべきだよ




彼の収入源は一体何だったのだろう?




素晴らしい仕事をしたね 本当に美しいよ




きっとこんな作業をする事が出来て、彼は幸せだろうね




このまま美しい状態で維持して欲しいよ




是非、彼に会ってみたいよ きっと素晴らしい人だ




凄い 彼はきっと庭園の世界で有名になるよ




素晴らしいね 是非、僕の家の庭にも手を加えて欲しい




僕はここに行った事があるのだけれど、彼はとても親切だったよ




新しい物語がここにあるね 素晴らしい




http://www.dailymail.co.uk/news/article-3576007/My-Eastern-paradise-Eastern-Midlands-Former-monk-spends-35-years-turning-wasteland-stunning-Japanese-garden-complete-carp-pond-lush-bamboo-trees-pagoda.html
http://japanese.china.org.cn/jp/txt/2016-05/10/content_38420769.htm





 
1日1回応援ヨロシクお願いします!
にほんブログ村 ニュースブログ 海外ニュースへ

ピックアップ記事


ピックアップ記事

ピックアップ記事

| 出来事 | COM(44) | | TB(0) | |
コメント







管理者にだけ表示を許可する


ピックアップ記事

ピックアップ記事

ピックアップ記事

リンク