­海外反応 キキミミ

 

ジョジョの奇妙な冒険4部 ダイヤモンドは砕けない:第10話『イタリア料理を食べに行こう』(海外反応)

ジョジョの奇妙な冒険4部 ダイヤモンドは砕けない:第10話『イタリア料理を食べに行こう』(海外反応)

okuyasu668760122235477.jpg



マジで今モッツァレラチーズが食べたくなった!




これを見てこんなに空腹になったことはないよ
でも僕はもう昼ごはん食べたんだよね
ジョジョめ!




まずこのエピソードは本当にクールだったよ
演出でトニオからシリアルキラーっぽい雰囲気が出てた
2つ目に億泰のしゃべり方が本当に素晴らしかったよ
3つ目に本当に体に恐怖を感じたよ
僕は虫歯があるんだ
4つ目にパール・ジャムがポール・ジャム(POLE JAM)?
まあバッドカンパニーのスタンド名よりはマシだったかな
5つ目はジョセフ・ジョースターがやってくる!

※ポール・ジャムは海外版スタンド名




あしたのジョーのファンだからここはすごい満足!
StQhJnw.jpg

GCde4Ap.jpg




このエピソードはマジで泣けたから良かった
10点満点




レラレラモッツァレラ~♪
それはそうとポール・ジャムはなんだか卑猥に聞こえるよ




トニオ・トレンディ(TRENDY)?
名前まで検閲が入るの?

※海外版ではトラサルディがトレンディになっているようです




↑トラサルディは明らかにファッションブランドのことを指してるよ
6部のほとんどのキャラ名が同じ理由でASBで変更されてた




トニオはこのエピソード以外に登場しないのが残念だ




↑運が良かったら岸辺露伴のOVAに登場するかもしれないね




↑そうだね
トニオはもっと登場してほしいけど
悲しいことに彼は本当の戦いのエピソードにまったく関係しないんd




外国人が日本語をしゃべるときの訛り方がわかってよかった




このエピソードは素晴らしかった!
料理もトニオさんが動くところも見えて嬉しいよ
それにアニメで料理の質感や色にこだわりがあってよかったね
トニオさんの声優もすごくいい仕事をしたと思う




億泰は最高のキャラクターだな!




ジョジョの奇妙な冒険は料理マンガだったのか…




ジョセフおじいちゃんがもうすぐ来るんだね!




ついに待ちに待ったトニオ回は期待通りに面白かった!
サントラは素晴らしかったし億泰の声は信じられないほどいい仕事だった




僕のお気に入りの回だよ!
大好きなトニオの詳細が知りたかったら岸辺露伴は動かないを読んでね!




億泰はいつものように可愛かった!




・億泰の料理の説明の仕方がファンタスティックだった
・絵的には最高のバトルシーンだったね
・次回への予告は素敵だ ジョセフが懐かしい
デイビットプロダクションはこの回が特別な回だというのを知っていて
頑張ったように思えるね




私のお気に入りのオールドジョジョを見るのが待ちきれない!
GdaiDqf.jpg




億泰のリアクションスナックバーを売ってる!
BqTVOpR1rCzQl5.jpg




このエピソードはすべてが期待以上だった!
仗助のスパゲッティパンチも見れて本当に光栄!
特に億泰の詩的な表現もよかった
トニオの声とアクセントが大好きだよ
日本語を学んだことがあるけど彼の話し方はとても丁寧で聞き取りやすいことが発見だった




トニオは愛らしいね
僕はOPで彼のかわいい歩き方ですごい期待してたけど彼はとても気取ってたな
トニオが悪役なんじゃないかって本当に思える作りで素晴らしい出来だった




この回の主人公は億泰だよね




億泰は不良なのに驚くほどまともなテーブルマナーしてるな




今日はえらく変化球なエピソードだな
パール・ジャムは超便利なスタンドだ
彼のスタンドで億泰の父さんは治せるのかな




トニオは悪役でなくただ純粋にいいシェフになりたいと思ってるのが好き
もっとそういうスタンド使いがほしいね




子犬が死ななくてよかったよ




仗助のこのアングルに思わず吹いた
GGvXw7O.jpg





どうしても納得できない点が2つある
・仗助が垢をソフトボールの大きさに集めていたこと
・僕のお気に入りの馬鹿の億泰が流暢な料理評論家になったことだ
でも10点満点中11点




この話は本筋にはほとんど影響してないけど素晴らしい冒険の話だよね
仗助と億泰が名コンビだということをとてもよく表してるんだ
億泰が情熱的で衝動的である一方で仗助が敵スタンドだとアホの億泰に警告するだけの頭を持ってる
僕は本当に彼らの友情が大好きなんだ




本当に僕の胃がおかしくなってる
空腹になったと思ったら(グロいシーンで)食欲を失ったりだ




ジョジョの公式サイトによると次でOPが新しくなるみたいだね




↑OPが3つあるの?
それはかなりすごいな




僕が望んだすべてが実現していたアニメーションだった




https://www.reddit.com/r/anime/comments/4mdpbz/spoilers_jojo_no_kimyou_na_bouken_diamond_wa/
https://www.reddit.com/r/anime/comments/4m66oy/jojos_bizarre_adventure_diamond_is_unbreakable/
https://www.reddit.com/r/StardustCrusaders/comments/4mdkw5/jojos_bizarre_adventure_diamond_is_unbreakable/
http://myanimelist.net/forum/?topicid=1517963
Comments
  1.   133811
    はええよw
  2.   133812
    億の声優が頑張った回だった
  3.   133813
    神回だったな
    億泰の声の人天才だわ
    あの人選をした人も偉い
  4.   133816
    翻訳早すぎワロタw
  5.   133817
    億泰の声はこの人以外考えられない。
    この手のキャラは大体この人だよね。
    漫画もこの声で読んでた。
  6.   133819
    前回までのエピソードがヘビーな内容&熱いバトルだったから、今回は消化不良しない塩梅で楽しめたー。
    凄くバランス良く出来てるよね。
  7.   133820
    >仗助のこのアングルに思わず吹いた

    画像見ると仗助には髪で天井の歯が見えてない可能性があるねw
  8.   133821
    トニオさんの料理が食べたい
  9.   133823
    当時トマト嫌いだったのがこのエピソードで治ったんよw
    カプレーゼ最高w
  10.   133824
    これが見たかった!これが聞きたかったんだよ!
    ジョジョに関してはもう思い残すことはないわw
  11.   133825
    >億泰は不良なのに驚くほどまともなテーブルマナーしてるな

    腐っても金持ちだから厳しく躾けられたんだろう。

    >どうしても納得できない点が2つある
    >・僕のお気に入りの馬鹿の億泰が流暢な料理評論家になったことだ
    普段とのギャップがギャグになるからわざとそうしてる。
  12.   133829
    ウッチャンナンチャンは
  13.   133830
    イタリア料理嫌いってわけではないけど、肩のコリが治る料理は食べたいと思ったわ。
    まあ、関係ないか。
  14.   133831
    関係ないな。
  15.   133832
    >133830

    変な日本語…
  16.   133836
    パクリ回
  17.   133840
    個人的には要らない回
  18.   133844
    セリフ回し主体の回だったからかな。
    フラッシュアニメかと思うほど動かなかったな。
  19.   133845
    >空腹になったと思ったら(グロいシーンで)食欲を失ったりだ

    確かになw
    漫画の時も思ってたが、色と動きがつくとグロさが倍増した
    このレストランで客たちが食ってるシーンを想像すると笑えてくる
  20.   133849
    各テーブルで涙ドボドボ、歯も飛ぶわ、垢も出るわ…
    ああ、だからテーブル2つしかなく、客をあまり入れないのか…
    店内を掃除する手間があるから、これ以上の数は無理なんだなw
  21.   133850
    億泰は馬鹿だけど社長令息だから舌は肥えてるだろうな
  22.   133853
    俺は好きじゃないなこの回
  23.   133854
    op改悪が最後とは…残念
  24.   133881
    スパゲティをすすって食べていたことには突っ込まないのか
  25.   133883
    ここ見て初めてテーブルマナーがちゃんとしてることに気づいたw

    まあ3500円のランチに躊躇ないしなあ…
  26.   133887
    ジョジョの各シリーズには必ず一回は旨そうな料理が出てくる
  27.   133888
    億泰を演じる高木渉を楽しむ回だw
    高木さんはアニメ以外に最近は大河にも出演したりと忙しそうだな
  28.   133890
    相変わらずはええ流石っすw
    この話好きな人は小説家筒井康隆御大の「薬菜飯店」も併せて読んでみよう!
  29.   133895
    >スパゲティをすすって食べていたことには突っ込まないのか

    億康が細かいテーブルマナー気にする様なキャラじゃないって分かってるからだろ
  30.   133950
    素晴らしい店だけど、デートでは行きにくいな
    食べ口グの評価はえげつないことになりそう
  31.   133977
    肩こり、寝不足、虫歯、水虫が速攻で治って3500円安すぎw
    他に客がいなかったけど、口コミで間違いなく繁盛するだろう
    自分なら常連になるなw
  32.   133980
    133881
    スパゲティをすすって食べていたことには突っ込まないのか
    たまにいるよねぇ・・・このテの”木を見て森を見ずみ”たいな輩
    全体の雰囲気だったりキャラクターが持つ独自の立ち振る舞いを見ないで
    目の前だけの事にこだわる奴
    こういう連中が作品の幅を執拗に狭めようとする
  33.   133995
    4部好きって人はこの回大好き
    この回が微妙に感じる人は4部微妙っていう人だと思う
  34.   133996
    アニメでこの回がずっと見たかった
    生きていれば念願ってのは叶うもんなんだな
  35.   134022
    掃除するべきなのは厨房じゃなくて客席の方だろうに。
  36.   134025
    ジョジョで一番好きな話だわ
  37.   134122
    億泰は親が居ないし面倒見てくれてる親戚や家政婦なんてのも居ない
    兄貴だって毎日料理つくってくれるタイプじゃあない
    24時間コンビニのまともな弁当だって一般化してない時代
    そんなこんなで基本的には親父の遺産で外食しまくって育ってきたから
    舌だけは肥えてるんだよな
  38.   134211
    ※134122
    億泰って自炊してる
    原作にそんなセリフがある
  39.   134263
    ※133895
    ※133980
    いや、※133881が言いたいのは「驚くほどまともなマナー」というコメントに対する疑問だろ?
    作品の幅を狭める云々の返しは全く的外れな論点じゃ?
  40.   134471
    億泰のテーブルマナーが良かった点がぜんぜんわからん
    トマトを手づかみじゃなくナイフとフォークで食ったことか?w
    スパゲティは撒き散らしながら啜りガツガツ食う、あれではジョースター卿に叱られるぞ
    肉は厨房に侵入し手づかみ、プリンは椅子に斜めに座りながらだし
  41.   135351
    以外とみんな元ネタ知らんのやなぁ
  42.   141444
    ジョジョで一番好きな回が劣化パクリの回ってすごいな

Body



スポンサードリンク


新着記事


他の最新記事を表示する


スポンサードリンク
スポンサードリンク
unnamed001.jpg
JAPAN CLASS
そう、これがニッポンって国なんだヨ!
全国書店にて絶賛発売中!
検索フォーム

おしらせ

当ブログ記事の引用のない転載を禁じます


要望がありましたので

コメントに番号つけました

メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

スポンサードリンク
注目記事



リンク

海外の反応アンテナ

ヤクテナ

海外アンテナ

海外の反応まとめblogアンテナ

海外の反応 まとめ あんてな

だめぽアンテナ

2chまとめちゃんねる

まとにゅー!

海外の反応まとめアンテナ

日本視覚文化研究会

ニュース速報まとめ桜

ニュース速報まとめ梅

アナグロあんてな

アンテナシェア

あんてなジャポン

ポケモンGO海外遅報

ヌルポあんてな

翻訳ブログアンテナ

暇つぶしアンテナ

ねらーアンテナ

にゅーもふ

勝つるあんてな!

ワロタあんてな

にゅーぷる

オタクニュース

2chまとめのまとめアンテナ

はぴやく

News人

オワタあんてな

にゅーすなう!

ニュース星3つ!