- Date: Tue 28 06 2016
- Category: 出来事・話題
- Response: Comment 86 Trackback 0
「自分の票は結果に関係ないだろうと…_」 軽い気持ちでEU離脱に投票して後悔しているイギリス国民に海外から困惑の声(海外反応)
「自分の票は結果に関係ないだろうと…_」 軽い気持ちでEU離脱に投票して後悔しているイギリス国民に海外から困惑の声(海外反応)

「自分の票は結果に関係ないだろうと…_」 離脱に入れた人の後悔
イギリスがEU(欧州連合)からの離脱を決めた国民投票から、一夜明けた朝。マンチェスター市で投票をした人たちが、BBCテレビのインタビューを受けた。
インタビューを受けた投票者の一人、アダムさんは「自分は離脱に入れたけれど、まさかこうなるとは思わなかった。残留だとばかり思っていたので、自分の票は結果に関係ないだろうと思った」と話した。そして、英国の今後が心配だとも付け加えた。

BBCで放送された、アダムさんのこの正直すぎる告白。Twitterユーザーたちは衝撃をもって受け止めた。
アダムさんの一件から私たちが学び取りたいこと。それは、国民投票や選挙では、すべての票がカウントされるってことを……
本当に不思議だよ 皆、投票をする前にIQのテストを受けるべきだった
きっと彼らは今頃、“僕達は何をしてしまったんだ”と後悔しているだろうな
まるで僕達の国は他のヨーロッパから分離されていなかったようだよ
その通り 僕達は分離よりも残留する事が大事
離脱に投票した人々は実際、どの様な影響があるか分からず、投票してしまったのだと思うよ
世界がおかしな事になっている
本当に?こんな人が私の子供の未来を決めたの?
なんて事だ
もし、僕がイギリスに住んでいたら、心配でしょうがない
マンチェスターは残るよ
本当に酷い
皆が本当に離脱を拒否したいのなら、革命を起こすべきだよ
何故、こんな人々のコメントを報道してしまったのだろう ほとんどの人は自分達の成功に大喜びしているんだ
離脱に投票してしまったのなら、それは本当に愚かな事だ
僕は愚かな事をしてしまったことに後悔している人々を恥に思う
本当に離脱をすると決めた人は全体の投票数の37%のみなんだ あとの人々は間違った道について行ってしまっただけなんだよ
投票どころではないよ 教育をするべきだ
つまり、彼らは愚かな事をしたと認めているんだよね 次にむけて勉強をするべきだ
僕は離脱に投票したのだけれど、明日、投票があっても同様のことをすると思うよ 独立は必要
面白い話だな とても愚かだよ 人間は自分の決めた事に直面すると後悔する生き物なんだ
http://www.independent.co.uk/news/uk/politics/brexit-anger-bregret-leave-voters-protest-vote-thought-uk-stay-in-eu-remain-win-a7102516.html
https://www.facebook.com/photo.php?fbid=10153798270677635&set=a.6520037634.12659.755807634&type=3&theater
https://twitter.com/VictoriaLIVE/status/746299973512265729
https://www.buzzfeed.com/ryanhatesthis/this-dude-who-thought-his-brexit-vote-wouldnt-matter-jp

「自分の票は結果に関係ないだろうと…_」 離脱に入れた人の後悔
イギリスがEU(欧州連合)からの離脱を決めた国民投票から、一夜明けた朝。マンチェスター市で投票をした人たちが、BBCテレビのインタビューを受けた。
"Shocked but not surprised." Voters in Manchester react to #Brexit #EUref #VictoriaLIVEhttps://t.co/esPS7CNiZV
— Victoria Derbyshire (@VictoriaLIVE) 2016年6月24日
インタビューを受けた投票者の一人、アダムさんは「自分は離脱に入れたけれど、まさかこうなるとは思わなかった。残留だとばかり思っていたので、自分の票は結果に関係ないだろうと思った」と話した。そして、英国の今後が心配だとも付け加えた。

BBCで放送された、アダムさんのこの正直すぎる告白。Twitterユーザーたちは衝撃をもって受け止めた。
アダムさんの一件から私たちが学び取りたいこと。それは、国民投票や選挙では、すべての票がカウントされるってことを……
本当に不思議だよ 皆、投票をする前にIQのテストを受けるべきだった
きっと彼らは今頃、“僕達は何をしてしまったんだ”と後悔しているだろうな
まるで僕達の国は他のヨーロッパから分離されていなかったようだよ
その通り 僕達は分離よりも残留する事が大事
離脱に投票した人々は実際、どの様な影響があるか分からず、投票してしまったのだと思うよ
世界がおかしな事になっている
本当に?こんな人が私の子供の未来を決めたの?
なんて事だ
もし、僕がイギリスに住んでいたら、心配でしょうがない
マンチェスターは残るよ
本当に酷い
皆が本当に離脱を拒否したいのなら、革命を起こすべきだよ
何故、こんな人々のコメントを報道してしまったのだろう ほとんどの人は自分達の成功に大喜びしているんだ
離脱に投票してしまったのなら、それは本当に愚かな事だ
僕は愚かな事をしてしまったことに後悔している人々を恥に思う
本当に離脱をすると決めた人は全体の投票数の37%のみなんだ あとの人々は間違った道について行ってしまっただけなんだよ
投票どころではないよ 教育をするべきだ
つまり、彼らは愚かな事をしたと認めているんだよね 次にむけて勉強をするべきだ
僕は離脱に投票したのだけれど、明日、投票があっても同様のことをすると思うよ 独立は必要
面白い話だな とても愚かだよ 人間は自分の決めた事に直面すると後悔する生き物なんだ
http://www.independent.co.uk/news/uk/politics/brexit-anger-bregret-leave-voters-protest-vote-thought-uk-stay-in-eu-remain-win-a7102516.html
https://www.facebook.com/photo.php?fbid=10153798270677635&set=a.6520037634.12659.755807634&type=3&theater
https://twitter.com/VictoriaLIVE/status/746299973512265729
https://www.buzzfeed.com/ryanhatesthis/this-dude-who-thought-his-brexit-vote-wouldnt-matter-jp