ツイッターパーツ
t

2016-10-07 (Fri)
1300年前の日本で外国人が働いていた!?奈良時代の歴史的発見に海外驚愕(海外反応)

数千年前の奈良に数学教師であったペルシャ人の役人がいたことを調査員が発見 

 奈良市の平城宮跡から出土した8世紀中頃の木簡に、ペルシャ(現代のイラン付近)を意味する「破斯(はし)」という名字を持つ役人の名前が書かれていたことが、奈良文化財研究所の調査でわかった。

o00860500d13765240548.jpg

 国内でペルシャ人の名前を記した出土遺物が確認されたのは初めてで、奈良時代の日本の国際性を裏付ける成果となる。

 木簡は1966年、人事を扱う式部省があった平城宮跡東南隅の発掘調査で出土した。文字が薄く肉眼では一部が判読不能だったが、今年8月、赤外線撮影をした結果、役人を養成する「大学寮」でのペルシャ人役人の宿直に関する勤務記録とわかった。

 表側の上部に「大学寮解 申宿直官人事」、下部に、定員外の特別枠で任じられた役人「員外大属(いんがいだいさかん)」という役職名、中国語でペルシャを表す「波斯(はし)」と同じ読み・意味の「破斯」という名字を持つ「破斯清通」という人名と、「天平神護元年(765年)」という年号が書かれていた。







わあ、すごく魅力的な話だよ!




僕もそう思う 僕は歴史が好きで特にいろんな文化が混合したときの話を聞くのが大好きなんだ すごくクールだよ




大昔の日本に数学の概念があったことも驚きだ




古代ローマ時代のロンドンで中国人と思われる頭蓋骨が発見されたときみたいだね




実はこれ明確なことではないんだよ 書類を見てアジア人らしくないってのを見つけただけさ




彼らがどうやってコミュニケーションを取ってたのか不思議に思うよ




もしこれが5000年くらい前のことだったらもっと興味深いよ…




そうだね、歴史的に考えてすごく興味深い時代だよ




言葉は通じないけど他の数学教師と一緒に飲みに行ったりしたのかな?




今から1300年も前の日本が開かれていて
外国人が働いていたなんて驚きだ




東京で英語教師をしてる身として、このコメントには笑ったよ




つまりアジア人がアジア人でない人に数学を教えるように頼んだってこと?




ペルシャは1000年前はアジアだったよ




ペルシャはまだアジアだよね? アジア大陸にあるでしょ




どういう経緯で遠い日本で永住することになったのか興味がつきないね




うーん、すごく興味深いよ




彼がイスラム教徒だったとも限らないよ 




ペルシャ人がいたなら黒人もいたとしても不思議じゃない




わあ、だけどシルクロードのことを考えたらそんなに不思議なことでもないんじゃないかな




ペルシャ人が日本で働いてたなんてすごいな
言葉の壁はどうやって超えたのかとても気になる




すごく興味深いよ!




https://www.reddit.com/r/worldnews/comments/560jte/researchers_find_evidence_a_persian_official_was/
https://www.facebook.com/thejapantimes/posts/10153878316003344?match=cmVzZWFyY2ggdW5jb3ZlcnMgZXZpZGVuY2UgdGhhdCBhbmNpZW50IGphcGFuIHdhcyBtb3JlIGNvc21vcG9saXRhbiB0aGFuIHByZXZpb3VzbHkgdGhvdWdodCxldmlkZW5jZSxKYXBhbg%3D%3D
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20161004-00050163-yom-ent





 
1日1回応援ヨロシクお願いします!
にほんブログ村 ニュースブログ 海外ニュースへ

ピックアップ記事


ピックアップ記事

ピックアップ記事

| 時事 | COM(37) | | TB(0) | |
コメント







管理者にだけ表示を許可する


ピックアップ記事

ピックアップ記事

ピックアップ記事

リンク