ツイッターパーツ
t

2016-11-14 (Mon)
海外「屋台が美味しそう!」日本の伝統的な秋祭りの風情に外国人感動(海外反応)

千葉県佐倉市で毎年行われている佐倉の秋祭りを訪れた外国人たちに海外からコメントが寄せられていました

sakuraakimaturi00115498499895560000549879779898.jpg

投稿者
みんな元気? 僕はソロ・トラベル・ブログのダスティンだよ 今日はナーディー・エキスプローラーのヴェイガートと一緒なんだ これから千葉県佐倉市から、僕が一番好きな祭りを紹介するよ



「ベイガート、今、どんな気分?」
「僕はちょっと高揚していてスピリチュアルな気持ちだよ」
僕も同じ気持ちだよ じゃあ行こうか!

伝統的な衣装をまとった女の子がいっぱいだね 楽しそうに踊ってるね アジアの伝統的な雰囲気で、とってもスピリチュアルだよ 僕の言葉よりも、ほら、このだんじりを見てよ この男性の踊り方はとても素晴らしいし、ほら、だんじりが回ってるよ! 今度は逆に回り始めた!

これから買い物もしてみよう この箱の中には何が入ってるのかな? ベイガートが箱を振って中身を確認してるよ それを買ってみるみたいだね クリスマスの子供みたいに箱を開け始めたぞ クマの小銭入れが出てきたよ 見て、すごいよ、300円しか払ってないのに、500円の値札がついてるよ

ベイガートが何か買ったなら僕も買わなくちゃね うん、なにか食べるものがいいな フランクフルトのスタンド美味しそう でもなんか燃えてるよ 煙がすごい

こっちは餡餅っていう中華風お好み焼きだよ 僕は動物の肉をたくさん食べるようなことはしないから、これ買ってみよう 美味しいよ、とっても

この祭りは人でいっぱいだったよ とってもよかった

今日はここまで トラベル・ビデオが好きだったら、ベイガートのナーディー・エキスプローラーもチェックしてあげてね




あなたの旅のお金、どこから来てるの?




↑お前はラッキーなやつだね




↑移動のできるオフィスの仕事?




このお祭りは何を祝っているの?




投稿者
↑収穫祭




そのミートパイ、美味しそう




↑ソーセージもうまそうだ!




いいね




祭りは本当に興味深いね




君の声大好きだよ




多分オーディオは別に撮ってるんだろうけど、もし違ったなら、胸のマイクに囁きかけてるのを考えるだけでもおかしいね




神様を想像させるお祭りだね




君の言う通り、すごい祭りだね 誰もあのだんじりから落ちなくてよかったよ




君は他の文化や宗教のお祭りやお寺に行く時どんな気分? 僕ならちょっとしっくりこないかな




ブログをやってくれてありがとう




このビデオ、僕を熱くさせるよ




いいビデオだよ! ずっと日本に行きたかったんだけど、君のビデオのおかげでやる気が出たよ こういった祭りにも行きたいな




屋台の食べ物、すごく美味しそう 本当に美味しそうだよ




その肉入りパンケーキの名前わかる? コロンビアのププサっている食べ物にそっくりだよ




神がかっているよね




そのパンケーキみたいなの、すごく美味しそう!




https://www.youtube.com/watch?v=My23xuWhRO





 
1日1回応援ヨロシクお願いします!
にほんブログ村 ニュースブログ 海外ニュースへ

ピックアップ記事


ピックアップ記事

ピックアップ記事

| 旅行 | COM(7) | | TB(0) | |
コメント







管理者にだけ表示を許可する


ピックアップ記事

ピックアップ記事

ピックアップ記事

リンク