ツイッターパーツ
t

2016-11-16 (Wed)
はっきり『いいえ』は言わない!日本での『NO』の意思表示の複雑さに海外興味津々(海外反応)

mRClO3Xp.png

投稿者
日本でスマートに「NO」と言う方法
丁寧かつスマートにお断りしたい?
今日は日本語で相手の気分を害せずに「NO」という方法を学ぶよ






とてもわかりやすい
ありがとう




ありがとう この動画がとても好きだよ




とても可愛いし役にも立つわ




素晴らしい動画だね




何故、ティッシュはいらないの?貰っては駄目なの?




↑そんなことないけど前に一日に5つも貰った事があったのよ




とても参考になる 
私も2つ目の状況と同じ事が東京であったの でも、その時に何て言えば失礼じゃないのか分からなかったわ




僕は日本人だけど「大丈夫です」の方がいいんじゃないかな




↑それも良いね




↑「大丈夫です」は様々なシーンで使われるよね




↑確かに「大丈夫です」も使えるな




↑「OK」という意味と、混乱しないのかな?




とても役立つ言葉だな




「結構です」と「マジで」は使えるな




良い事を学べたわ




キャシーのナンパが下手で笑った




↑とても直球だったね




合っているか分からないけど、「結構です」は「問題ないです」という意味に取られないのかな




↑アメリカ人なら、間違える可能性はあるよね




コンビニに行って袋が欲しい時は何て言えば良いの?




↑「いいえ」を言わなければいい




https://www.youtube.com/watch?v=_LpHGqcojhA





 
1日1回応援ヨロシクお願いします!
にほんブログ村 ニュースブログ 海外ニュースへ

ピックアップ記事


ピックアップ記事

ピックアップ記事

| 出来事 | COM(17) | | TB(0) | |
コメント







管理者にだけ表示を許可する


ピックアップ記事

ピックアップ記事

ピックアップ記事

リンク