ツイッターパーツ
t

2016-12-05 (Mon)
外国人「エキゾチックな文化は他にもあるのになんで日本文化は西洋人にとって魅力的に映るの?」(海外反応)

nihonnbunnka0354987988989894101.jpg

投稿者
なぜ日本文化は西洋人に魅力的なのか?
(日本文化が)エキゾチックであることは間違いないが、サハラ砂漠以南のアフリカ地域や東南アジアの文化もエキゾチックであるのに変わりないにも関わらず、少なくとも19世紀以降ヨーロッパで何千人もの日本かぶれが生まれている一方で全く注意が向いていない




自分の考えを言うと、日本人の美的センスが一般的にとても受け入れられるものだったんじゃないかと思うんだ
あと、欧米国家にとって世界で一番尊敬出来る正当な社会であり文化であるんだよ
そこがアフリカや東南アジアと違うところだと言えるだろうね
彼らの外国のポリシーの隔絶はあまりにも古い考えであり美しさでもある
相撲や芸者、地球上のどこにでもあるような大都市のスプロール現象が拡大しないことなんかがね




第一に、日本人の美的センスは最高レベルですね




大都市のものすらも、日本のものはユニークだよ
ユニークな建築物やとんでもない清潔さから東京の街だって簡単に見分けられるよ




何でも長い間いれば飽きるもんだとも思うけど
自分にも日本のお寺はどれも同じに見えるな




僕は結構東南アジアの文化に興味があるけどね
例えば、中国人がいかにしてインドの文化に出会ったかとか
日本の文化が取り上げられる理由は、経済的優勢の融合のお陰だと思う
自国の伝統文化を保護しつつ新しい時代に合った文化も創っていったのが日本のユニークなところで、他の国が簡単にまねできない点だよ




ヨーロッパ人にとって日本文化が魅力的なほど、アメリカ人にとっては魅力的じゃないかな
日本はアメリカにとってとても良い同盟国ではあるんだけど、パールハーバー事件のことがあるから社会的に日本を避けるようなところもあると思う




二十世紀の後半に日本の経済成長とアメリカによる日本文化の宣伝効果で有名になったよね




ビデオゲームや二次元キャラクターなど、欧米に比べてテレビアニメを多く輩出したからね
しかも、暴力的なものはほとんどないし




まず初めに、これは両方の見方があるということを思い出しておきたい
欧米人にとって日本文化が魅力的ということだけでなく、欧米文化も日本人にとって魅力的だということ
これは、お互いの考えをシェアした結果だろう
アメリカも日本も、対外政策の点で共通の考えを持っているから、特別な友好関係を築いている
これによって、欧米での日本のメディアの消費が促進された
アニメだけでなく、自動車やカラオケ、メディアなどがね
こういう種まきが私たちの幼少期の記憶に日本文化を植え付けたんだと思う
当時のドラゴンボールZを覚えてるだろうか?
そして子供たちが大人になって、日本文化をより深く知るにつれて欧米文化との違いに気づき、好きになるんだ
自分の国を出たかったり、何か新しいことをしたいと思っている人が、逃げるようにして場所を探すということもするみたいだ
だから、もともと友好関係にある国だし、日本みたいな国はすごく魅力的なんだと思う
それに、日本人も欧米人と‘友達’になりたいと思っているようだし




僕は実際にオランダ人で日本のことを話している人に出会ったことはないな




僕は日本の保守的なところや家族観、美的センスが好きだな
欧米文化で失われたり、失われようとしているものがある感じがする




すごく綺麗で最先端技術の国で、東南アジアやアフリカのように混沌としていない




確かに様々な様式の建築物が見られるよね




未だに、日本人は自国の文化を伝えるのがとても下手だといつも思うんだ
たぶんみんな知らないだろうけど、中世から存在する木造の素晴らしい仏像が多くある
でも、日本の観光業はダメダメだからなぁ
日本のあんな観光じゃあ英語を話せるようになったとしても理解してもらえることはないだろうね
まあ、ホテルや旅館さえも英語が通じないような国だけど…




僕は、日本の料理や映画、ビデオゲームが好きだな




欧米の‘多国籍化’社会によって失われた独特な文化に比べて、日本には周りに囚われない社会や文化規範や独特の食文化があるよね




日本にはビールの売り子がいるから




http://boards.4chan.org/int/thread/68192708





 
1日1回応援ヨロシクお願いします!
にほんブログ村 ニュースブログ 海外ニュースへ

ピックアップ記事


ピックアップ記事

ピックアップ記事

| 雑談 | COM(25) | | TB(0) | |
コメント







管理者にだけ表示を許可する


ピックアップ記事

ピックアップ記事

ピックアップ記事

リンク