ツイッターパーツ
t

2016-12-11 (Sun)
外国人も憂鬱!?日本の忘年会に行きたくない外国人たちの語らい(海外反応)

bunenkai0849846554898798011050615165.jpg

投稿者
忘年会ってやっぱり行かないとダメかな…悩めるガイジンより

数年前から日本の会社で働いて、そろそろマンネリなこの頃・・
そして、そろそろ忘年会の時期
日本では忘年会って大事なものみたいだけど、自分にとっては、そんな重要じゃない
家族と過ごす方が重要だと思うし・・
なんで会社のろくでなしと過ごして5000円もの大金を払わなくちゃいけないんだろう・・
実は、来年でやめようと思っているぐらい・・
こんな状況なんだけど、だれか同じような境遇の人はいないかな?




自分は仕事も同僚も好きだから
まじで忘年会やその他もろもろを楽しみにしている方なんだけど・・
ごめんね、同じ境遇じゃなくて悪かったね、




うちらの会社は、前年の忘年会でゲームに負けたチームが幹事をするんだ
それに自分が入っているんだよねぇ
前年度はダーツバーだったんだ
忘年会に参加するのを拒否られそうだから、参加費を落とすメールをしたところだよ




そりゃ、ひどい!
そんなゲームがあるなら、トイレに潜んじゃうよ




ゲームの良しあしは半々だね
うちの会社では賞品はろうそくからのiPadまであるよ
ま、2時間我慢すれば、そのあとは気の合う仲間と2次会に行けるしね




同僚が嫌いのようだね、それって、全く同感だよ




ゲームは同僚に関する些細な質問に答える形式のビンゴだったよ
つまんないといっちゃ、つまんないけどね




オレなんてCEOの隣だったんだ、ゴルフと車の話ばっかだたよ
忘年会自体は形式的なものだったね
あ、食べ物はうまかったよ




そりゃ、よかったな




歌い倒して、飲み倒して・・・!!
上司と2次会でデュエットしたのはいい思い出




うちの会社は飲み会がスッゲー少なくて、それが残念
酔っ払ったときの同僚って面白くて好きなのにさぁ




行きたくなければ、子どもが病気だとか言っちゃえば?
嘘も方便って言うしさ




オトナなんだから、行く行かないは自分で決めていいんじゃないの?




うちの会社の忘年会は本社でピザや揚げ物とかのオードブルプレートがいくつか、
そしてビールとワイン2本が用意されるんだ
17:30に始まって19:00ピッタリに終わるよ
今年は21時まで続けるようにワインバーを薦めたよ




うちらの会社は午後8時半にスタートして10時半ごろまでに終わるよ
ケッコー、ハード・・・



オードブルはソーセージとフライドポテトじゃね?




なんだよぉ、2016年を締めくくるには、さびしい話じゃないかよ




せっかく忘年会に招待されているっていうのに・・・




うちらの忘年会にくるかい?




自分はまだ会社に入ったばっかりなんだけど、忘年会はなさそうだよ
歓迎会だってなかったしさ
年に1度はパーティがあるって聞いていたのに、嘘みたいだよ




一番いい言い訳は、とりま出席してから気分がすぐれないって言って家に帰ることじゃないか?
みんな気の毒に思ってくれるし、お金も少しは戻ってくるだろうしね
どう?完璧でしょ?




自分は過去3年間言い訳してきたよ




「行けないんだ」って言えばいいと思うよ
言い訳なんて必要ないよ
そう言っても誰も「何で?」とは聞いてこなかった




鼻持ちならない人たちと飲んでも楽しくないもんね




今年、ボスに「行く気がしない」って言ったら、ボスの目が怒ってたよ




うちの会社は就業時間内に行うんだよ4 pm-5:45pmぴったりね
だから時間の無駄にはならないね




2年間、飲み会をスキップしてきたけど、特にダメージはなかったよ
しぶしぶ行くほど重要じゃないよ




うちの上司は忘年会の費用を全額出してくれるよ
そして、アルコールを飲む、飲まないの選択もできるよ
だから、自分はただで食べるために行く感じだよ




自分は行くね、でも、2次会は行かないな




忘年会に誘われるけど、5000円なんてものじゃないよ、1万円はくだらないね
だから、高すぎると言って断るよ




高すぎるって言って断るなんて初めて聞いたよ
クールガイジン!




会社をやめる気だったら、行かなくても問題なーい




自腹なら行かないな
おごりなら絶対行く!
うちの会社は全額会社負担だったから、宴会大好き!




会社持ちの宴会だったら、10時ぐらいまでいて、帰るね




https://www.reddit.com/r/japanlife/comments/5hd6va/to_bonenkai_or_not_that_is_the_question/





 
1日1回応援ヨロシクお願いします!
にほんブログ村 ニュースブログ 海外ニュースへ

ピックアップ記事


ピックアップ記事

ピックアップ記事

| 雑談 | COM(32) | | TB(0) | |
コメント







管理者にだけ表示を許可する


ピックアップ記事

ピックアップ記事

ピックアップ記事

リンク