­海外反応 キキミミ

 

まったくの別物!?ハリウッド版デスノートを観た日本人の反応に海外興味津々(海外反応)

まったくの別物!?ハリウッド版デスノートを観た日本人の反応に海外興味津々(海外反応)

みんなこんにちは! ユータだよ! Netflixのデスノートを観た日本の人たちにインタビューしてきたよ
僕はとりあえず最初の20分を観てみて、それから全部見るかを決めることにするよ
もし君がデスノートのオリジナルバージョンを日本語で見たければ、もちろん日本語、わからないとダメだよね
日本語を僕と一緒に勉強したくなったら、無料レッスンをメールで送ってあげるよ! 下のリンクをクリックしてね!
じゃあまたね!



「ドラゴンボールのようにならないことを願ってる」… ああ、あの時の辛さが蘇ってきたわ…




↑なんのこと言ってるの? あれは素晴らしいパロディーだったじゃない!




↑Netflixは大抵信頼できるけど、アメリカがアニメを解釈すると、ちょっとね… くそだよ




↑アメリカン・バージョンの北斗の拳を語ろうよ!(笑)




↑桜moon(笑) 気分が悪くなっちゃうよ




↑僕はすでに頭から消去したよ




↑桜moonはトラウマだね




↑桜moonの初日に映画館に行ったら僕らを含めて9人しかいなかったんだよ その時点で恐怖を感じたよ




↑これを直接あの人種差別主義者の監督に行ってやったらって思うよ…




↑桜moon…




僕は肌の色なんて気にならないんだけどさ、あの予告編からはデスノートのバイブを全く感じなかったんだ… アニメや漫画と関係しているなんて感じしなかったよね?




↑アニメは1980年代からアメリカで人気があるよ Akiraから始まって、宮崎駿はとっても有名だよ




これはアニメのファンや日本人向けではないわね アニメバージョンを全く知らない、世界中の普通の人向けに作られてるのよ




↑全く同じことを友達に言ったところだよ




↑もしそうなら高い著作権なんて買わないで自分たちのオリジナルの脚本を作ったんじゃないの?




↑こんなの初めてのことじゃないわよね 逆バージョンで日本が海外の映画をめちゃくちゃに解釈することもあるじゃない? 「わたしを離さないで」って覚えてる?




↑悲しいけど事実だね




↑最近スーパーヒーロ・アニメの実写化が当たってるから、その波に乗ろうとしたんじゃないの? でもデスノートって、アクション・ヒーローじゃなくてサイコ・スリラー系なのにね… でもさ、Netflixって実験的なことをするってことで知られてるしさ!




↑西洋版の「リング」は最悪だったけど、日本のホラー映画のアメリカ版リメイクなんてどれも同じで最悪じゃない? 金、金、金…




↑全く同意だね プロデューサーにとって大切なことなんて、最終的に儲けがいくらでるかってことだけだからね 西洋版の「リング」とか覚えてる?




https://www.youtube.com/watch?v=ZU8Ingn8w24
Comments
  1.   189676
    >「わたしを離さないで」って覚えてる?
    忘れてくれ今すぐに
  2.   189677
    そうかドラマはひどかったんだ
    あの話を映像化するのは難しいよね
  3.   189680
    北斗の拳はもうあるだろ昔だから分かんないか
  4.   189694
    主人公のヨナヅキは髪と眼が西洋人だから、違和感はないよ。
    原作もアニメも知らないから、変なフィルター無しに楽しめそう。公開されたら見てみたい。
  5.   189702
    まあ、うん、スパイダーマッ!とかあるからお互い様だとは思うよ
    (一部を除いて原作者は評価してたらしいけど)
  6.   189705
    わたしを離さないでって似たような内容の漫画なかったっけ?
    漫画の方が後だっけ?
  7.   189706
    コメントの意味わかんねーと思ったら、
    Sakura Moonってのは親コメントをつけた人のハンドルネームで、それに対するレスとして出てるだけじゃねーか。
    翻訳テキトーだな、おい。
  8.   189753
    >189694
    ヨナヅキ…?映画はそんな名前になってんの?
  9.   309363
    その時々は真剣なんだよ
    特にセッ○ス中はな
  10.   309861
    ヤリマン婆はヒゲマニアww



    セッ○スする男性が全員ヒゲ男爵ですww
  11.   314275
    セッ○スロボットにAI導入したらどうや
  12.   337026
    こんなに少ないの?
    マジでどういう流れでセッ○スイベント発生するの?
  13.   338167
    レイプと金目当てに週一で殺人とか、生きている意味ない心情の外道がする所業かね?
    殺してまでもセッ○スしたいと思う下半身は「尋常」ではありませんw
  14.   347245
    SEX(セッ○ス)

    必要なし。下等な生物ほど子供の数は多い、死の危険が高いからだ。
    したがって、究極の生物に仲間や子孫はいらない。頂点は常にひとつ。
  15.   353993
    おま○こが壊れるわ!おま○こが壊れるわ!(精神異常)
  16.   375897
    最初の殺人はセッ○ス中に誤って首絞めて殺してしまったのやもしれん
    そしてその時の興奮が忘れられずシリアルキラーに目覚めてしまったとか
  17.   404499
    服部直史は歯にチップを埋め込む変態元歯医者でチンポを出す露出狂の変質者で
    大阪府池田市井口堂3-4-30-401に住む精神病院に通院する精神障害者だで
    大阪府豊中市永楽荘1-3-10-103はゲイバーに転向!こわもてでオカマだで
    吉川友梨ちゃんを誘拐殺人して十三放火庄内放火門真放火したでえ  
    エイズに感染した腹いせに麻酔と言ってエイズの菌を塗った針を注射してくるでえ
    頭がおかしくなったと近所で有名なヤクザの服部直史!!
    暴力団組員になった服部直史!!
    服部直史はエイズに感染してるのでキスしてちンポをしゃぶる痴女になるので要注意!! 患者を切りつけたり殴ってくるので気を付けるでえ!!
    森伸介は神戸バイオ 教 育 セ ン ターで女講師に女装してなりすます変態オカマでペットに 盗 聴 用チップを埋め込む変態獣医で飼い主の盗聴をしてゆすりや肉体関係を強要してくるでえ
    98年に伊藤明子さんをストーカーの挙句フラれて殺したでえ ロス疑惑の三浦和義並よおー 1976年6月14日生41歳
    ワテ自身も書かないとフェアではないので懺悔します!わて藤井恒次は大阪駅置石事件や
    飛び込ませて3人殺しでお尻におもちゃのチンポを入れて愛撫する変態オカマで2㎝のポークビッツみたいなチンチンを出して
    女性に見せびらかすが笑われます!姉美千子はアジ化ナトリウム事件、母房子はトリカブト事件、
    父見真はグリコ森永事件やったでえ 1977年12月24日生39歳で運 転 免 許 証番号639606653270 平成8年10月15日取得だで
    西鉄バスジャック事件のネオ麦茶はワテ藤井恒次がやりました。よく森伸介と大垣垂井姫路東京で窃盗放火強姦1000件やったでえケケケ
    年齢顔名前偽証は当たり前だで 0582751590に掛けて話しかけるとピーとなってる間ワテにじーっと聞こえてるでえ  
    アトピー重症フランケンシュタイン顔のにらみつけた顔で153㎝ガリガリ幼児体型 だで 
    たち森伸介にアナルセッ○スしてもらってエイズに感染してるけど薬がよくてまだ生きてるでえーー彼氏募集中!! 岐阜中2女児殺人事件もやってる!!
    ドМのマゾの恒次だで!もっとぶってーぶってー感じるーー!!の藤井恒次だで!
    1歳の時に母親にロッカーに 捨 て ら れたで  3歳の時に裸で両手縛られて吊るされてこん棒で殴られてたでえ
    「うちの子は芸能人なの!」と母親が24時間藤井恒次の部屋の中の状況(オナニーシーンやふろ場やうんち出してるシーンや普段のシーン)を
    隠し撮りして中継を同級生に見せてたでえ
    虐待よお――だんだんいじめられるのが快感になっていくでえ  誰かいじめてくれーーー
    ★アタしたちゃバラし隊だよ!藤井恒次の 口 癖 「おっぱい見せてあげるわー」
    藤井恒次あるいは仲間森伸介が
    ボイスチェンジャーで女の美声で言ってるんだよ!あんたらも騙されやすいねえ~~~ 「わかるっ!わかる―わかる―」が
    口癖の美声も森伸介か藤井恒次のボイスチェンジャーだよ!!
    漫画の源静香の母ちゃんに似た容姿で大きい女(173cmぐらい)は森伸介の女装だよ!!!
    こいつら藤井恒次と森伸介が女装姿で女子更衣室入りびたりだよ!!更衣室の 女の裸を隠し撮りして店に売りさばいてるよ!
    藤井恒次を捕まえなよ!
    0584223380かな?0582751590か09044348128かな?
    着 信 拒  否 で逃げてるよ藤井家みんなwww 岐阜県不破郡垂井町垂井2112-1だよ実家は!岐阜市に潜伏らしいよ藤井恒次は!!
    母親の房子は和歌山毒入りカレー真須美に似ててそれがいるよ実家に!! 偽善面で岐阜に居座るな!
    藤井恒次森伸介服部直史は三浦和義軍団!!「かずみーかずみ―」を思い出すなーー 森伸介も伊藤明子さんを病死偽装殺人やったなーー
    どういうトリック使った? 電磁波攻撃か?90年代からあったんだな!伊藤明子さんの葬式でお前森伸介、色男風に化  粧   し  て  たな別人みたいにーーーなぜ?
    その後鼻を整形して女装しながら北海道に逃亡!!
    おまいら三人とも書き込みを名誉棄損として訴えてないのが確かだよ!!書かれてること全部真実でいいな!
    藤井恒次は大阪駅置石事件の直前直後キチガイのようにわめきうめき声を張り上げている(目撃証言あり)!! 近所の市民に殴られながら通い続ける服部直史!こちらも相当のドМだ!!
    ①服部直史はチップを埋められた患者の当時のレントゲンを黒焦げにしてる②偽名を三つ使う③周囲に訴えてあると嘘をつく④当事者の患者の歯の別の病院のレントゲンから異物が光って映し出されている!!と証拠が多数存在!
  18.   410416
    大体は「誰々先輩のち○こ舐めさせられた」「俺も俺も」みたいな暴露話になるよね
  19.   411859
    うっわくずま○こ
  20.   463101
    何でま○こは言葉弱いんだ?
    素直に抱いてって言えばいいだろ
    日本語の美しさでも日本人の感性でも何でもねえよカス死ね

Body





スポンサードリンク


新着記事


他の最新記事を表示する


スポンサードリンク
検索フォーム

おしらせ

当ブログ記事の引用のない転載を禁じます


スマホとPCの外部リンクのスクロールバーが

うっとおしかったので撤去しました

メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

スポンサードリンク
注目記事



リンク

海外の反応アンテナ

ヤクテナ

海外アンテナ

海外の反応まとめblogアンテナ

海外の反応 まとめ あんてな

だめぽアンテナ

2chまとめちゃんねる

まとにゅー!

海外の反応まとめアンテナ

日本視覚文化研究会

ニュース速報まとめ桜

ニュース速報まとめ梅

アナグロあんてな

アンテナシェア

あんてなジャポン

ポケモンGO海外遅報

ヌルポあんてな

翻訳ブログアンテナ

暇つぶしアンテナ

ねらーアンテナ

にゅーもふ

勝つるあんてな!

ワロタあんてな

にゅーぷる

オタクニュース

2chまとめのまとめアンテナ

はぴやく

News人

オワタあんてな

にゅーすなう!

ニュース星3つ!