ツイッターパーツ
t

2017-05-02 (Tue)
海外では集めにくい!?日本の漫画コレクター外国人の漫画収集事情が海外で話題に(海外反応)

投稿者
自分の国でどうやって漫画を集めてる?
僕はブラジルに住んでるんだけど、正直、漫画愛好家にはとても大変な場所だよ 僕の意見だけど、一ヶ月に2・3種の漫画を試すには価格は高いんだ 一方で、大きなアニメ、漫画、日本の文化ファンのコミュニティはあるんだ 昨年には2つの主要な漫画出版社(JBCとPanini)が新旧の漫画を国に持って来てくれたんだ とても素晴らしかったよ 数年前までは大成功した漫画しかなかったからね だから、皆の国の漫画文化はどんな感じか知りたいんだ 漫画を集めるのは簡単?毎月様々なタイトルが入ってくるの?




ここアメリカでは正規の価格で購入するなら安いよ mangaswapやabebooksという地元の中古漫画・ビデオゲームショップがあるんだけど、ここの漫画が安いんだ
https://www.reddit.com/r/mangaswap/




↑アメリカでの漫画産業は巨大だから、多くの出版社があって、沢山の新しいタイトルを持って来てくれるんだ




投稿者
↑ここでも古本漫画があるけど、古い物でも高いんだ 中古の漫画1巻を見るのにかなりの価格だよ 2年前に売られていても、正規の値段の400%くらいで人々は売るんだ でもFacebook上で漫画を買って交換してくれる人を見つける事が出来るんだ 出版社よりも良い仕事をしてくれるよ 僕の国には3か4くらいの大きな出版社しかないんだ




アメリカの小売業者からネット上で購入出来るよ 全て漫画は英語だけど




投稿者
↑それは問題じゃないよ 英語の勉強にもなるしね でもブラジルにはかなりの輸入税があるんだ それにメールの小包がでさえ傷だらけになるんだ 漫画の小包はダメージを受けやすいしね よく分からないけど でもeBayから購入出来るならそれもいいね 考えてみるよ




↑ブラジルの輸入税はかなり高いと聞いた事があるな でも個人的な販売者から購入するなら、箱にいれて、傷つかない様にしてくれるんじゃないかな eBayのようなサイトなら特にね




投稿者
↑そうだよね やってみるよ 僕はいつもeBayから沢山の商品を購入したいと思ってるんだ でも税金が高いし、小包がなくなる可能性を考えてしまうんだ 




↑そうなんだね そうすると、残念だけど、一番の方法は地元のファンコミュニティで購入する事かもしれないな




僕はカナダのケベックに住んでるんだけど、ほとんどのアニメはフランス語だよ 英語の漫画もだんだん増えて来てるけど、僕はフランス語の漫画を集めてるんだ 購入するのに簡単だし、多くの書店が所持してるから、お店でも見つけやすいんだ それにフランスは漫画好きだからね 唯一、好ましくないのは翻訳までに一冊、1ヶ月かかるということなんだ でも問題ないよ 




投稿者
↑どの本屋でも過去の巻数も見つかるの?それなら、とてもいいね 時々、僕達は1巻が見つからないと言うときがあるんだ それなのにそれ以上に支払いはしなくてはいけない(例えばR$17.90でも僕達はR$99.90支払う)何故なら、古くて、滅多に見つからないからね それに特別な漫画ショップでも有名な漫画しか見つからないんだ だから、完璧に漫画を集めたり、古いアニメを見つけたいなら、街中を旅しないといけないんだ 僕と彼女はいつも他の国の人々がどうやって漫画を集めてるのか不思議に思っていたんだ




↑大きな書店が沢山あるんだ つまり、1巻も見つかるときもあれば、ランダムなときもあるよ 昔のシリーズも見つけるのは難しいけど、会社が再出版してくれたり、再収集してくれるんだ 例えば(フランス語でごめんね)
Original 20th Century Boys
Deluxe 20th Century Boys
でも、最も良い方法は新しいシリーズを購入して、新しい好みのアーティストを探す事だよ 長田有羽子のようにね 彼は欧米に大きな衝撃を与えたんだ 「Run Day Burst」「Kid I Luck」は最高だよ 英語に翻訳してくれると良いのにな




投稿者
↑ここでは再印刷などはしてくれないんだ もし、一巻がなくなったら、更に高価格で購入しないと駄目なんだ だから一巻を見つける事は困難なんだ 新しいシリーズを購入する事に関してだけど、やっていたよ とてもいい方法だよね




↑唯一問題があったのは印刷会社があるタイトルの漫画を儲からないからやめると言った時だったんだ 「クローズ」シリーズはここで手に入らない漫画の1つだよ 「ドロヘドロ」もその一種だったけど、まもなく戻ってくるよ 発見が一番だよ 「Gants」は僕が大好きなアニメの1つなんだ 作者の最近の「Last Hero Inuyashiki」はまだ何処にも販売されてないんだ




僕はカナダのマニトバ州に住んでるんだけど、どの本屋さんでも漫画を見つけるのは簡単だよ




投稿者
↑それはいいな




アメリカには半額の本屋があるんだ だから$4-5で購入出来るんだ ラッキーなら、$1で購入出来る物もあるよ 漫画に門を広く開けてる本屋もあるんだ 新しい漫画を購入出来るよ こういう所はシリーズも多いんだ 
Craigslistという本屋はいつもそんな感じだよ 十分じゃない時もあるけどね
漫画文化に関して言うなら、僕が出会った男性は携帯電話で漫画を読んでいたよ 彼からしてみると、漫画を購入するのはお金の無駄なんだって




投稿者
↑漫画を購入することがお金の無駄だと考える人は知ってるよ でも僕は漫画や本が読みたいんだ 昔のような形でね タブレットやスマートフォンは嫌なんだ




↑僕もそうだよ




フランスは日本に続く漫画天国なんだ 巨大な漫画やアニメ文化があるし、フランスと日本の関係性も強いんだ 日本の単行本リリースよりも早く、安く手に入る事もあるんだ 世界の他の何処よりも安いし、質もいいよ




投稿者
↑この点において、フランスはいいな 是非、そういう本屋に行ってみたいよ




https://www.reddit.com/r/Manga_Collection/comments/686bxq/how_is_to_collect_manga_in_your_country/





 
1日1回応援ヨロシクお願いします!
にほんブログ村 ニュースブログ 海外ニュースへ

ピックアップ記事


ピックアップ記事

ピックアップ記事

| 雑談 | COM(19) | | TB(0) | |
コメント







管理者にだけ表示を許可する


ピックアップ記事

ピックアップ記事

ピックアップ記事

リンク