­海外反応 キキミミ

 

海外「知らなかった…」日本の知られざる絵文字の事実に海外衝撃(海外反応)

海外「知らなかった…」日本の知られざる絵文字の事実に海外衝撃(海外反応)

投稿者
「emoji」は「emotion」(感情)とは関係ない emojiの「e」は「絵」で「moji」は「文字」なのだ



感情を表すのは顔文字のほうだよね




いくつかの絵文字は日本の文化を反映してるよね おじぎするビジネスマンやマスクをしてる顔や「よくできました」の花丸とか ラーメンや団子、おにぎり、カレーライス、寿司などの人気な食べ物を表す物もあるよ




↑でも、僕は日本人じゃないないし、そういう絵文字は見たことがない




↑絵文字で日本人を垣間みる事が出来る




↑電話にビルの絵文字を見たことがある 「H」から始まるビルって何?ホスピタル?でもホスピタルの絵文字はすでにあるから何だと思ったら 後にラブホだと分かったよ




↑日本人の多くは郵便局の絵文字がある事を知らない




↑温泉もあるよ




↑花丸は仕事などが「よくできました」っていう意味だよ




言葉は面白いな




絵文字は「emotion」+「字」だと思っていたら違うんだね




これは知らなかった




これは世界中で知られてる「emotion」の事だと思っていたよ




僕の中では絵文字じゃなくて「スマイリー」だよ




この絵文字を基に外国語も何を書いてるのかある程度予想できるよね




絵文字は文字じゃない 一種のブランドだよ




Yahoo!の顔文字が懐かしい




そもそも「emotion」って誰が考えたんだろう アメリカ人かな?




文化が表れてるね




つまり日本の絵文字は「picture writing」ということか




↑どちらかというと「picture letters」だよ ワードは言葉だからね




僕はこの事実を知っていたよ




https://www.reddit.com/r/todayilearned/comments/6fwuxi/til_the_word_emoji_has_no_connection_to_emotion/
http://en.rocketnews24.com/2017/06/25/japan-would-like-to-remind-you-that-emoji-has-nothing-to-do-with-emotion/
https://www.facebook.com/RocketNews24En/posts/1556081921110716
Comments
  1.   204332
    今更この話題?
  2.   204333
    ちょっと準備が整うまで待てニダ
  3.   204334
    wwwの草生やしはアホ印ですね
  4.   204335
    そんな絵文字を題材にしたソニーピクチャーズの新作映画
    「THE EMOJI MOVIE」のトレイラーがマイナス評価7万を獲得

    やっぱり絵文字って糞だわ
  5.   204336
    ネタが古過ぎる。
  6.   204337
    何でもかんでも自分たちのものだと思ってるとこがウザい。
  7.   204338
    そりゃ日本なんだから……
    「emotion文字」なんて意味になるわけないだろ……。
  8.   204339
    エモやんはエモーショナルな人という意味ではない。
  9.   204340
    絵文字ネタ何回目?
    同じネタでもいいんだけどさあ、
    外反応もほとんど同じって全然面白く無いしいいい。
  10.   204341
    イモジ呼ばわりされてる
  11.   204343
    絵文字もAAも雑コラも音MADも全部日本で
    流行ったのを創造性がない外人共がマネたんじゃん
    外人共が作るものってつまらない上に無知すぎるのばっか
  12.   204346
    見ざる聞かざる言わざるの絵文字も意味知らんで欧米人は恥ずかしがる絵文字として使ってるもんな。
  13.   204356
    ※204343
    マイコン世代のおっちゃんだが
    絵文字もAAも呼び方は日本発だがパソ通の頃海外から入ってきたんだよ
    半角英数が日本機依存だったから高度化したも事実だけどね
    乱暴に言うと絵文字は顔文字やAAのイラスト化だけど地図記号みたいなもんだしねぇ
    雑コラ、っていうか駄コラで皮肉るのも海外から
    元々紙媒体のグラビアやポルノ雑誌を切り貼りしてたのが始まりでそれをPCに取り込んでアップしてた
    音MADは知らね。
  14.   204368
    ※204356
    発祥がどこかは知らないけど、日本で音系MADをメジャーにしたのは、タモリのオールナイトニッポンの「つぎはぎニュース」だと思う
    NHKラジオのニュースを音源にして無茶苦茶なニュースをでっちあげてたんだ
    「こんばんは、こんばんは、お昼のNHK ニュースです、こんばんは」とか、「軽トラックが電柱に激突し運転していたネギひと束が重症、助手席のダイコンが顔に軽いケガを負いました」みたいな事をやってたよw
  15.   302151
    ま○こなんて電車で体触れただけでもアウトなのにどうやって体触ればいいんでちゅかぁ?????
  16.   314165
    その理屈だとノンケ同士でセッ○スする羽目になるのだが
  17.   314722
    チンコなら舐められるがま○こはきついな
  18.   319644
    ま○こ女子で
  19.   338003
    服部直史は歯にチップを埋め込む変態元歯医者でチンポを出す露出狂の変質者で
    大阪府池田市井口堂3-4-30-401に住む精神病院に通院する精神障害者だで
    大阪府豊中市永楽荘1-3-10-103はゲイバーに転向!こわもてでオカマだで
    吉川友梨ちゃんを誘拐殺人して十三放火庄内放火門真放火したでえ  
    患者を拉致して性的いたずらするので気を付けるでえ  ウンコ食べだすwww
    エイズに感染した腹いせに麻酔と言ってエイズの菌を塗った針を注射してくるでえ
    頭がおかしくなったと近所で有名なヤクザの服部直史!!
    暴力団組員になった服部直史はクレームの電 話 にもチンピラのように悪態をつく
    服部直史はエイズに感染してるのでキスしてちンポをしゃぶる痴女になるので要注意!! 患者を切りつけたり殴ってくるので気を付けるでえ!!
    森伸介は神戸バイオ 教 育 セ ン ターで女講師に女装してなりすます変態オカマでペットに 盗 聴 用チップを埋め込む変態獣医で飼い主の盗聴をしてゆすりや肉体関係を強要してくるでえ
    98年に伊藤明子さんをストーカーの挙句フラれて殺したでえ ロス疑惑の三浦和義並よおー 1976年6月14日生41歳
    ワテ自身も書かないとフェアではないので懺悔します!わて藤井恒次は大阪駅置石事件や
    飛び込ませて3人殺しでお尻におもちゃのチンポを入れて愛撫する変態オカマで2㎝のポークビッツみたいなチンチンを出して
    女性に見せびらかすが笑われます!姉美千子はアジ化ナトリウム事件、母房子はトリカブト事件、
    父見真はグリコ森永事件やったでえ 1977年12月24日生39歳で運 転 免 許 証番号639606653270 平成8年10月15日取得だで
    西鉄バスジャック事件のネオ麦茶はワテ藤井恒次がやりました。よく森伸介と大垣垂井姫路東京で窃盗放火強姦1000件やったでえケケケ
    年齢顔名前偽証は当たり前だで 0582751590に掛けて話しかけるとピーとなってる間ワテにじーっと聞こえてるでえ  
    アトピー重症フランケンシュタイン顔のにらみつけた顔で153㎝ガリガリ幼児体型 だで 
    たち森伸介にアナルセッ○スしてもらってエイズに感染してるけど薬がよくてまだ生きてるでえーー彼氏募集中!!
    ドМのマゾの恒次だで!もっとぶってーぶってー感じるーー!!の藤井恒次だで!
    1歳の時に母親にロッカーに 捨 て ら れたで  3歳の時に裸で両手縛られて吊るされてこん棒で殴られてたでえ
    「うちの子は芸能人なの!」と母親が24時間藤井恒次の部屋の中の状況(オナニーシーンやふろ場やうんち出してるシーンや普段のシーン)を
    隠し撮りして中継を同級生に見せてたでえ
    虐待よお――だんだんいじめられるのが快感になっていくでえ  誰かいじめてくれーーー
    ★アタしたちゃバラし隊だよ!藤井恒次の 口 癖 「おっぱい見せてあげるわー」
    藤井恒次あるいは仲間森伸介が
    ボイスチェンジャーで女の美声で言ってるんだよ!あんたらも騙されやすいねえ~~~ 「わかるっ!わかる―わかる―」が
    口癖の美声も森伸介か藤井恒次のボイスチェンジャーだよ!!
    漫画の源静香の母ちゃんに似た容姿で大きい女(173cmぐらい)は森伸介の女装だよ!!!
    こいつら藤井恒次と森伸介が女装姿で女子更衣室入りびたりだよ!!更衣室の 女の裸を隠し撮りして店に売りさばいてるよ!
    放ったらかしにしちゃダメな奴もいるんだよねえーーお宅らお坊ちゃんお嬢ちゃんなんだろうけどさあ、痛めつけないとやり続けんだよ! 藤井恒次を捕まえなよ!
    なあ14歳も納得いかねえよ!置石の元祖だからよお藤井恒次は!!0584223380かな?0582751590か09044348128かな?
    着信拒否で逃げてるよ藤井家みんなwww 岐阜県不破郡垂井町垂井2112-1だよ実家は!岐阜市に潜伏らしいよ藤井恒次は!!
    母親の房子は和歌山毒入りカレー真須美に似てるのがいるよ実家に!!
  20.   342487
    女の子はお風呂好きで
    男の子はエッチ

    これは定説です
  21.   351646
    知りあいの福岡人が飲みの席で
    初対面の女の子の頭にち○こ乗せたら
    その女の子パクっと咥えたって…
    福岡って凄いと思った
  22.   356664
    ま○こざまぁwwwwww
  23.   390402
    結婚っつーのは、もう今の時代では長期契約売春に成り下がった。結婚したから、浮気は許さんし、タダでセッ○スさせる代わりに一生面倒みろと。俺は短期契約のがいいと思うぞ。
  24.   393980
    日曜の夜もセッ○スできるのはでかいじゃんこれ
  25.   467717
    しょこたんとエッチできる男がいるのが羨ましい

Body





スポンサードリンク


新着記事


他の最新記事を表示する


スポンサードリンク
検索フォーム

おしらせ

当ブログ記事の引用のない転載を禁じます


スマホとPCの外部リンクのスクロールバーが

うっとおしかったので撤去しました

メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

スポンサードリンク
注目記事



リンク

海外の反応アンテナ

ヤクテナ

海外アンテナ

海外の反応まとめblogアンテナ

海外の反応 まとめ あんてな

だめぽアンテナ

2chまとめちゃんねる

まとにゅー!

海外の反応まとめアンテナ

日本視覚文化研究会

ニュース速報まとめ桜

ニュース速報まとめ梅

アナグロあんてな

アンテナシェア

あんてなジャポン

ポケモンGO海外遅報

ヌルポあんてな

翻訳ブログアンテナ

暇つぶしアンテナ

ねらーアンテナ

にゅーもふ

勝つるあんてな!

ワロタあんてな

にゅーぷる

オタクニュース

2chまとめのまとめアンテナ

はぴやく

News人

オワタあんてな

にゅーすなう!

ニュース星3つ!