ツイッターパーツ
t

2017-07-23 (Sun)
したたかな戦略!?トランプ大統領と一言も口を聞かなかった安倍昭恵夫人がなぜかアメリカでヒーローに(海外反応)

トランプに「英語を話さない」と言われた昭恵夫人、米でヒーローに
<G20の夕食会で隣りに座った安倍昭恵夫人が「ハローさえ言わない程」だったと言ったトランプはアメリカでバッシングを受け、昭恵を「英雄視」する声に押され気味>

今月ドイツ・ハンブルグで開催された20カ国・地域(G20)首脳会談後の7日の夕食会で、ドナルド・トランプ米大統領は、隣の席に座っていた日本の安倍昭恵・首相夫人が「英語を全く話さなかった」と発言したため、異論が噴出している。

<G20の夕食会で隣りに座った安倍昭恵夫人が「ハローさえ言わない程」だったと言ったトランプはアメリカでバッシングを受け、昭恵を「英雄視」する声に押され気味>

今月ドイツ・ハンブルグで開催された20カ国・地域(G20)首脳会談後の7日の夕食会で、ドナルド・トランプ米大統領は、隣の席に座っていた日本の安倍昭恵・首相夫人が「英語を全く話さなかった」と発言したため、異論が噴出している。







昭恵夫人は英語が話せないふりをした?そのアイディアがアメリカで絶賛!?




あえて、トランプ氏の前では話せないふりをした日本女性、
いやぁ、したたかだねぇ



そりゃ、トランプと話したくないっていう安倍夫人の気持ちも分かるよ!
そういう女性って、いっぱいるんじゃないの?




そうだよ、話せないふりをしたんだよ、
賭けてもいいよ




ま、トランプ氏が興奮した時の話し方は幼児並だから
昭恵夫人はあきれて、ものも言えなかったんじゃないの?




あ、俺、トランプより理路整然と話す3歳児を知ってるよ




まぁ、そうだよ、トランプのトークはしっちゃかめっちゃかだしな




昭恵夫人、気にすんな!
われわれアメリカ人でもアイツの英語は理解不能!




あたしだって、ディナーテーブルでトランプ氏の隣だったら、
英語が話せないふりをするわ




そして、片手にはいつもフォークかナイフを握りしめておくわ




英語翻訳者がね、僕の教授にトランプ氏の言葉をどう翻訳すべきか聞きに来るって言ってたよ、笑っちゃうよねー




トランプの通訳なんて簡単だよ
「ワシが話していることはどうでもいい、つまり、ワシは偉大なんじゃ!」




プーチンだって英語話せるんじゃないの?
通訳者を介した方がワンクッション置けて、外交がうまくいくからじゃないの?




確かに、そうだよ、
でも、プーチンの英語はアクセントがきついからね




ドイツ語はペラペラらしいよ




プーチンは英語を話せる

だけど、ちょっとマヌケけっぽく、田舎者の英語っぽいから
話さない方が賢明かも・・




たしかに学校で習うような古い英語だね
なんかコメディで、「なんだ、その、口の中で芋を茹でてるようなしゃべくりは~」
みたいなのがあったな




トランプさんも日本語の通訳をつければよかったんじゃないの




なんで、トランプは昭恵夫人が英語を話せないってジャッジできるんだろう?
自分だってやっとこさっとこ英語を話しているくせにね




メラニア夫人とプーチンはドイツ語で仲良く会話してんじゃない?
メラニア夫人はプーチンを狙ってたりして・・
今の旦那より金持ちだもんね




え? メラニア夫人ってドイツ語話せるの?




彼女はすごく賢いよ、すごい学位だって持ってるし
わざとおバカに見せているだけだよ




賢いというより、貪欲な人じゃね?




トランプ氏の息が臭くて、昭恵氏あきれちゃったとか




つまり、死んだふりしたってことだね




昭恵夫人を非難する人は誰もいないよ!





昭恵夫人は心の中で
「あやしい危険人物、あやしい危険人物、変人がいる」って唱えていたんじゃない?




日本に何度も行ったけど、東京、京都、大阪で出会った大多数が英語を話せていたよ
昭恵夫人が話せないわけないしね




アメリカの子供たちは高校でスペイン語を学ぶけど、
日本は英語を学んでいるらしいしね




https://www.reddit.com/r/politics/comments/6ogdhy/the_japanese_first_lady_may_have_pretended_not_to/
https://www.reddit.com/r/politics/comments/6oinyp/trump_says_he_sat_with_putin_at_dinner_because/
http://www.newsweekjapan.jp/stories/world/2017/07/post-8025.php





 
1日1回応援ヨロシクお願いします!
にほんブログ村 ニュースブログ 海外ニュースへ

ピックアップ記事


ピックアップ記事

ピックアップ記事

| 雑談 | COM(18) | | TB(0) | |
コメント







管理者にだけ表示を許可する


ピックアップ記事

ピックアップ記事

ピックアップ記事

リンク