­海外反応 キキミミ

 

海外「美味そう!」本場静岡おでんの美味しさに外国人大絶賛(海外反応)

海外「美味そう!」本場静岡おでんの美味しさに外国人大絶賛(海外反応)

投稿者
きょうは静岡にいます 静岡と言えばおでん 食べたことある? 実はあるんだ 日本のチキンスープっていう感じかな 冬になると食べる料理で、体が温まる 夏には食べないね 面白いのは、地方によっていろんなおでんがあること ここ静岡のおでんはスープが黒い ちょっと魚臭いけど、それが美味しいんだ



ここは青葉横丁 おでんの店が多いので有名なんだ いろいろ紹介するよ さあ行こう
この店は「静岡おでん おばちゃん」9年やってる店だ ここはメニューが豊富 これ見てるだけでうれしくなるね このなかから5本選ぶ 番号で注文できるよ このメモに書くんだ 英語に韓国語、中国語、タイ語で書いてあるよ 壁にたくさんサインが飾ってあるのを見ても、ここは有名だってわかる 富士山の被り物する? 酔っぱらったらね ハハ 黒はんぺん頼む? まずいちばん上の列から5本いこう そうやって書くの? いいだろ オネガイシマス 

(牛すじ、黒はんぺん、キンカク、牛モツ、シノダマキ)この粉をかけて食べるのが静岡スタイル すごい魚のにおい かけすぎかな? もっと? (三ケ日オレンジハイボール、静岡スピリット)乾杯 うん、さっぱりして美味しいね メニューに詳しく書いてあるから困ることはないよ 

この箸 おみくじ付きだ 面白い 運が悪かったら、こうやって結ぶんだ それマンガで見たことあるな 
じゃんけんしよう 勝った人が1本食べていい 牛の味がいいね 噛みごたえがすごい ビーフジャーキーみたい 10点満点で7点つけたいね 食べ終わった串は、皿に置いておいてもいいけど、こういう串入れにいれる 

次は魚かな 厚揚げにも似てるけど 魚の味がする スープがしみてるね これは8点
これは魚のペースト? 美味しいよ 魚の味、っていうか上にかけた魚の粉の味かな 6.5点
ここで人気の黒はんぺん ちょっとからしつけていい? ぼくはいいや これおいしいよ 魚っぽい 魚が嫌いな人はこの粉はやめておいたほうがいいかも すごく魚のにおいがする でもこういうところでは、食べたことがないものに挑戦するのが楽しみだ

牛モツ ちょっとレバーみたいな食感 歯ごたえがいいね これ7点
(2周目)どれもおいしそうだ これはじゃがいも 熱い熱い ごく普通のポテトに見えるけど スープの味がしみ込んでるんだ 暑いから気をつけて

つぎはチキンボール おいしいぞ つくねに似てる? やわらかくておいしいよ
このメニューを裏返すと、ジャジャーン フライのメニューもあるんだ 注文してみよう
この店に来たら、これはお決まり なんでぼくまでやらせるんだ 酔っぱらってきたらみんなかぶるんだよ これ何? はんぺんフライだ おでんのはんぺんと同じもの? ああ、軽いね これ、思ってる以上に美味しいよ

美味しいおでんに素晴らしいフライの店だ (あとその被り物!)おでんは全体的に8点 ぼくはこの落ち着ける雰囲気が好きだな ほんとに ふらっと立ち寄りやすいね
静岡の動画どうだったかな またね、乾杯! もうこれ脱いでいい? 



おいしそうだ 日本に住んでずいぶんになるけど、いまでもフライの魅力には驚くよ




↑投稿者
自分もそう思う! 太り続けてるけどね…




静岡スタイルのおでんを教えてくれてありがとう! 寒い時期にはほんとにおでんが食べたくなる 今度日本へ行ったら、地方ごとのおでんを食べ比べてみたい!




↑投稿者
目新しい日本料理を紹介できてうれしいよ! もし食べたら、ぜひ感想を送ってね




いますぐおでん食べたい




やっとおでんが来た! 大好き




日本では、それを普通に食べたらいくらくらいするの?




↑投稿者
どれくらい食べたいか、によるな 東京や近郊にもおでんの店はたくさんあるんだけど、サラダやドリンクもつけて全部で1000円/10ドルくらいの店もある ディナータイムになるともうちょっと高いけど、ラーメンを食べるくらい手ごろな感じ




素晴らしい! おでんに興味を持ったことはなかったけど、スープを見たらがぜん食べたくなった しかもそのフライはすごい いますぐくれ




↑投稿者
あのフライはなかなかの逸品だった!




その被り物! 上になんて書いてあるの?




おいしそうだ 東京にもおでんの店ってある?




↑投稿者
有名なのは銀座のお多幸 行ったことあるけど、ほかのひともみんなそこを勧めてる




↑来週東京に行くから行ってみるよ! ありがとう!




おでん大好きなんだけど、静岡風って言うのがあるのは知らなかった おでんはいつもセブンイレブンかファミリーマート おいしいよ




↑投稿者
ぼくたちも、静岡に行くまで知らなかったんだ 驚くほどうまいよ!




↑おでんは日本でいちばん食べたいものだよね すごくおいしそうだし、いろんな具があって全部食べたくなる あたたまって気分が良くなりそう




おでんに種類があるなんて知らなかった!




↑投稿者
ぼくらも知らなかったよ 日本のほかのおでんもいろいろ食べ歩いてみたい




↑日本の食べ物ってほんとにバラエティ豊かだよね その店はどうしておでんにスープを入れてくれないの? ほかのところってスープも一緒に盛ってくれると思うんだけど それをすするのが美味しいのに




これって、セブンイレブンで売ってるのと同じもの? 冬にあたたまる食べ物をもっと知りたい




ローソンのおでんが常に一番




このおでんは美味しそう! 日本のコンビニでしか食べたことがないから この店は良さそうだね




日本も寒くなってきたから、おでんには最高の季節だね!




https://www.youtube.com/watch?v=Um79Xsf_UxE
Comments
  1.   224635
    チビ太
    「ケケッ!」
  2.   224637
    静岡のだしおでんは一回食ってみたい
    しかし先に訳文を見てから被り物?と思って動画を見たら笑った
  3.   224640
    新しいホモ?
  4.   224644
    静岡でも東部じゃ見たこと無かった。
    最近ようやくパクリ出したけど。
  5.   224645
    おでんの出汁では、基本すっきりで透明感のある出汁の方が主流。なので、昆布出汁+カツオ出汁が普通だが、鶏でも豚でも濁らせない上湯でなら、おでん出汁に使える。ドロドロでは具の味が台無し。
  6.   224646
    おでんの汁だけで御飯三杯いける
  7.   224652
    静岡市など中部の食べ物だね。浜松だとコンニャクに味噌やダシ粉をかけたものだけをおでんと言うよ。
    コンビニのは関東煮という別の食べ物。
  8.   224653
    >おでんに種類があるなんて知らなかった!

    どんなものだと思ってたのか気になる。
  9.   224654
    >ドロドロでは具の味が台無し。
    そこは見解の相違だな。
    おでんを始めとした煮物はスープと具がセットのもんだろ。
    具の「風味」だけを楽しむもんじゃないと思う。
  10.   224655
    静岡のおでんは夏場のプール帰りに駄菓子屋でかき氷と一緒に食べるもの。
    冬場のイメージはあんまりないなあ。
  11.   224656
    撮影しながらエラソーに点数付けて失礼な客だな。
  12.   224659
    静岡でははんぺんは黒い物というイメージ。
    白はんぺんは存在しない。
  13.   224663
    >撮影しながらエラソーに点数付けて失礼な客だな。

    黄色猿に人間の言葉は解らんから問題ないし、世界に紹介してやってるんだから感謝しろよ。
    の精神。
  14.   224669
    >おでんに種類があるなんて知らなかった!

    地元でおでんはコンニャクに味噌をかけたものだから、その反応は合ってますw
  15.   224671
    >静岡でははんぺんは黒い物というイメージ。
    >白はんぺんは存在しない。

    そうですね。黒はんぺんとか全国放送で言われるとムカつく。
    はんぺんは黒しかないずらw
  16.   224687
    ヤミ―ジャパンって、ユーチューバーを使って有料で宣伝するシステムだよ。
    最近はこの二人にほぼ固定されてるけど、
    前はDeep in Japanとかとも組んでた。
    リンクたどってサイト見たらわかるよ。

    (宣伝がいけないとは言ってないよ、悪しからず)
  17.   224691
    おでんとは静岡のおでんのみを指す。コンビニはじめ他のものは関東煮であっておでんとは言えない。

Body



スポンサードリンク


新着記事


他の最新記事を表示する


スポンサードリンク
スポンサードリンク
unnamed.jpg
JAPAN CLASS
JAPAN CLASSオレたちはニッポンに追いつけるのか?―のべ593人の外国人のコメントから浮かび上がる日本
全国書店にて絶賛発売中!
検索フォーム

おしらせ

当ブログ記事の引用のない転載を禁じます


要望がありましたので

コメントに番号つけました

メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

スポンサードリンク
注目記事



リンク

海外の反応アンテナ

ヤクテナ

海外アンテナ

海外の反応まとめblogアンテナ

海外の反応 まとめ あんてな

だめぽアンテナ

2chまとめちゃんねる

まとにゅー!

海外の反応まとめアンテナ

日本視覚文化研究会

ニュース速報まとめ桜

ニュース速報まとめ梅

アナグロあんてな

アンテナシェア

あんてなジャポン

ポケモンGO海外遅報

ヌルポあんてな

翻訳ブログアンテナ

暇つぶしアンテナ

ねらーアンテナ

にゅーもふ

勝つるあんてな!

ワロタあんてな

にゅーぷる

オタクニュース

2chまとめのまとめアンテナ

はぴやく

News人

オワタあんてな

にゅーすなう!

ニュース星3つ!