­海外反応 キキミミ

 

海外「最先端はいつも日本…」日本発!高架いらずの燃料電池電車に海外称賛(海外反応)

海外「最先端はいつも日本…」日本発!高架いらずの燃料電池電車に海外称賛(海外反応)

Japan's fuel cell train rolls ahead under its own steam

燃料電池電車はよりスムースな交通を約束している メンテナンスのコストも下げられるし、より先進的な信号システムを使えば電車間の距離ももっと詰められる
日本の鉄道会社でも導入が始まっているが、事故も起こっている 10月には宇都宮線で乗客が2時間車内に閉じ込められた

東京の国分寺でも燃料電池電車の試験運行が始まっている リチウムイオンバッテリーを使用した車両は清潔だ 高架線からは1000ボルトの電力を供給できるが、JR東日本では4000㎞の線路が高架腺を使っている 広大なネットワークのなかでトラブルが起これば、多くの電車が停止することになる 燃料電池電車が使われるようになれば、その問題も解決できるのだ
燃料電池電車のプロジェクトは2000年代初頭に始まった 商業運行に近づいており、燃料電池電車のコストも下がっている 「次の段階は、乗客が乗った状態での試験運行です」と関係者は言っている
最初の燃料電池電車は、現在ディーゼル車両が運行している田舎の地域での利用が見込まれている 東京郊外で燃料電池電車が走る日も近いだろう





車両のメンテナンスより、線路のメンテナンスのほうが大変じゃないか これまでの電車が走っている地域は関係のない話だと思うよ だって電力がちゃんと供給されているわけだから 田舎の、うるさいディーゼル車が走っている地域に入れ替えれば静かになるな




↑マグレブはうるさくないよ? 中国で乗ったけど、うるさかった覚えはない




↑電車という乗り物自体はうるさいものじゃない 車体が空気を押すことで音が発生して、スピードが上がると騒音も増えるんだ




↑上海の空港から出る電車はうるさかったなあ




↑何線だったか忘れたけど、大阪のJRは覚えてる ディーゼルエンジンのにおいがしたよ




↑たしかに そういうのが燃料電池電車と置き換わればいいんだよね 日本の田舎の方とか、アジアの発展途上国なんかで そうすれば雷が落ちる心配もしなくて済むんだし




↑ディーゼル車量と比較したらどれくらい効率がいいか、数字で見たら驚くよ




高架線がなくなるというメリットをもっと取り上げてほしい けっこう大きい問題じゃない?




↑日本は電線が多すぎるから、誰も気づかないと思う そこまで気になる?




↑馬鹿みたいにあちこちにあるよね




↑高架線は線路の上だから、別に邪魔じゃないと思うけど




↑電話線と電気のケーブルを地中に埋めれば問題は解決するんだけどな




↑台風や地震があるからそれは問題




↑電線を地中に埋めればメンテナンスのコストは20-30%下がる ウィンーウィンのはずなんだけどな




↑イメージを大事にする国だし、建造物の強度や歴史的な景観を考えれば電線の問題は大きいと思うよ でも田舎ではそうでもないかな




↑日本がようやく電線をなくすことを考え始めるなら大賛成




燃料電池電車ってちょっとぶさいく あまり未来的な顔じゃない




いずれ高架線は無くなるだろう 東京の郊外とか、人口が少ない地域では高架線は見られなくなるんじゃないか




第三軌条にすればいいのに そうしてる国は多いだろ




↑第三軌条ってのはあまりいいシステムじゃないらしいよ 危険だし、雪に弱い




日本の電車の技術はいつも最先端だな




https://asia.nikkei.com/Tech-Science/Tech/Japan-s-fuel-cell-train-rolls-ahead-under-its-own-steam?page=1
https://www.reddit.com/r/japan/comments/7j1vjx/japans_fuel_cell_train_rolls_ahead_under_its_own/
Comments
  1.   226063
    水素燃料電池 頑張って欲しい
  2.   226064
    劣化がね…
  3.   226067
    第三軌条は感電する&高速出せないので地下鉄くらいにしか採用できない
  4.   226071
    まだ地中に電線埋めることの地震大国でのデメリットに気づいてないのか
  5.   226072
    ディーゼルはダメ
  6.   226074
    高架いらず じゃなく 架線いらず だろ?
    翻訳者馬鹿だな。高架と架線の区別がつかないのか
    #元記事は eliminate overhead power lines とある。
  7.   226075
    電線を埋設してしまうと、地震とかで断線した場合復旧に時間が掛かり過ぎる
    確かに見た目も悪くて破損しやすい電柱による配電だけど、自然災害の多い日本ではいかに素早く復旧が出きるかを考えると、埋設方式も善し悪しだと思う
  8.   226076
    日本の高架線や電柱を見ると、まだまだ自分たちはアジアよりも少しだけ未来に暮らしてるんだなと
    テレビで日本在住のフランス人がしみじみ答えてたの見たことある。
  9.   226077
    電柱の話はちょっと話題がずれてるけどね(笑)
    よく間違える人が多いけど、地下構造物のほうが地震に強いんだよね。だから地下埋設のほうがほとんどの面で、電線には良い。
    でも、日本の場合、ともかくシステムとして電柱と高架電線の設置・維持が完成されているから、地下埋設の手間と管理をこれから拡充していくより圧倒的に割安なんだよ。要は面倒くさいってこと。
    地震で電柱が倒れて家の中の人を圧死するとか、道路を塞いで緊急車両が迂回して死亡者が増えるとか、デメリットはでかいんだけど、体質になってるから治らない、しょうがないよ。
  10.   226079
    翻訳者をバカにしている人がいるけど、そもそも「高架」:高いところに気組みをする+「電線」:電気を通す(金属)線。これを略したのが「架線」。これだけだと本来細い糸を(高みに)掛ける行為の意味しかないの。
    だから高架(電線)でも話は通じるし、つっこむことでもないの。ましてはバカ呼ばわりは言い過ぎ。
  11.   226080
    良かったな徳島県
    やっと電車が来るかもしれんぞ
  12.   226083
    宇都宮線で止まったのはただのバッテリーカー
  13.   226085
    水素の燃料電池だと電車が少し手軽になるね。ローカル線に光が差したんじゃないのかなぁ
  14.   226086
    >>226077
    基本地震に強いっつっても致命的なダメージにはどのみち強くないゾ
    こと日本のようなあり得ない規模の地震が起こりうる場所では完全崩壊からのリプレースが起こりうる可能性も無視できないわけで、単に面倒だからやらないとかいう次元の話でもない
  15.   226090
    何かよくわからない記事だが、電車にバッテリーを搭載して架線が切れて停電
    しても、最寄りの駅まで自力移動出来るようにする技術開発はやっているよね。
    既に非電化区間に直通運転出来る電車も、実用化されているし。
    現時点では、燃料電池よりバッテリーの方が技術的に進んでいるから。
  16.   226091
    乗用車も単なるバッテリー車は無くなり燃料電池になっていくだろう。
    充電が必要な現行のバッテリー車はナンセンス。
  17.   226093
    ※226079
    ちょっと頭の不自由な自分がこんな事書くのも心苦しいけど

    本来の意味はともかく「架線」って普通に電線自体の意味で使われてるし
    列車の話で「高架」っていったら普通は線路自体を空中に上げてあるやつの事だと思うんだ
    もっと言うと燃料電池車は高架線路とかの必要性を減らすものじゃないから
    電線の意味含んでても「高架いらず」って言葉を使うのは変だと思わない?

    馬鹿とか言っちゃうのは酷いけど
    こういう所で普通の日本語に翻訳されてないの見て不安を覚えるのは理解できるよ
    たとえば「卑下する」って言葉を他人を見下すさまにも使うの、韓国ネタ扱うサイトで良く見るよね
    これって韓日の自動翻訳をあんまり手を加えずに持ってきてたのが元凶なんじゃないかな
    子供はこういうのでも日本語として吸収するし
    積み重なると物を考える基礎が日本人として怪しくなっちゃうよ
  18.   226095
    電力の単位はボルトではない。
  19.   226100
    というかこんな場末のブログで日本語が怪しいとか嘆かれても……
    途中も"高架腺"とか書いてある時点でもう、一つ突っ込むだけでいいの?ってなるし
  20.   226102
    パンタグラフが無くなるだけでトンネルの直径が要らなくなる。
    日本では重要
  21.   226105
    >日本の高架線や電柱を見ると、まだまだ自分たちはアジアよりも少しだけ未来に暮らしてるんだなと
    テレビで日本在住のフランス人がしみじみ答えてたの見たことある。
    Posted on 2017-12-18 at 12:14 by 名無しさん


    ソース出せって言われて、堪えたらしいなw
    でも、でたらめな作文で印象操作をするなら、もっと具体的に書かないと信憑性ないぞw
  22.   226110
    先ずは山形の左沢線でやって

    「左沢」
    読めねえだろ
  23.   226113
    確かに架空線は醜いが、原発が停止してカツカツになっている電力会社に地中化を願っても無理だろうね。

    それにしても、信号、街頭、道路標識や案内板を束ねられるスーパー電柱を設置していけば、だいぶすっきりするのではと思うのだが。
  24.   289292
    死にたい奴はセッ○スしないって聞いたけど、コイツは逆なんかね。w
  25.   308595
    ようこんなデブとセッ○スする気になるな
    勃たねーよ
  26.   316885
    健康で働かないのに子供を産まないジャップま○こさん、、
  27.   342202
    貴重なち○こ
  28.   349455
    メンヘラ女だよ 相手してやらんと今に死ぬ死ぬ詐欺始まるぞ
    でも相手すると まるで親に甘えられなかったかのを取り返すかのように甘えてくるぞ
    怖いぞ
    ベタベタするけどセッ○スには本人は興味ないんだよ ベタベタしたいんだよ
    うざがると「変わっちゃったね」ってメソメソ泣き出すぞ
    「つまんない」「面白くない」「やる気でない」で寝っぱなしになるぞ
    疲れるぞ
    はよ別れろ
  29.   382947
    最近20代の女からユニセッ○スブランドの服買ったんやが
    俺は女が使った物だから~とか意識はせんがやっぱ嫌なんかな
    おれの名前が男女いける文字だからわかってないかもしれんが…
  30.   393159
    どんだけ教育されてんだよ
    小学生のころとかうんこち○こま○こでヌいてたぞ
  31.   407861
    ま○この嫁
  32.   433301
    死ぬまでに一度でいいからロリコンとセッ○スしてみたい
  33.   433604
    セッ○スが好きなんだろうな
  34.   437741
    江戸時代からま○この浪費癖は問題になってたやん
    やっとアニメ産業がま○こを金ヅルに出来るほど、キモオタ女が増えたってことよ
  35.   452183
    セッ○スのときって最終的に顔見るわけじゃん?
    つまり佐々木希だったら最高なんだよ
  36.   458686
    俺の格好とま○この格好になにか関係があるんですか?

Body





スポンサードリンク


新着記事


他の最新記事を表示する


スポンサードリンク
検索フォーム

おしらせ

当ブログ記事の引用のない転載を禁じます


スマホとPCの外部リンクのスクロールバーが

うっとおしかったので撤去しました

メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

スポンサードリンク
注目記事



リンク

海外の反応アンテナ

ヤクテナ

海外アンテナ

海外の反応まとめblogアンテナ

海外の反応 まとめ あんてな

だめぽアンテナ

2chまとめちゃんねる

まとにゅー!

海外の反応まとめアンテナ

日本視覚文化研究会

ニュース速報まとめ桜

ニュース速報まとめ梅

アナグロあんてな

アンテナシェア

あんてなジャポン

ポケモンGO海外遅報

ヌルポあんてな

翻訳ブログアンテナ

暇つぶしアンテナ

ねらーアンテナ

にゅーもふ

勝つるあんてな!

ワロタあんてな

にゅーぷる

オタクニュース

2chまとめのまとめアンテナ

はぴやく

News人

オワタあんてな

にゅーすなう!

ニュース星3つ!