­海外反応 キキミミ

 

海外「なぜ日本風ハンバーグが海外にない…」アメリカと違う美味しそうな日本風ハンバーグに海外腹ペコ(海外反応)

海外「なぜ日本風ハンバーグが海外にない…」アメリカと違う美味しそうな日本風ハンバーグに海外腹ペコ(海外反応)

投稿者
わたしたちの好きな、日本の「ハンバーガー」と「ハンバーグ」を紹介します



お肉はどこ? 知ってる? 「ニャンニャーン」
「こっちがハンバーグ、こっちがハンバーガー用のパテ」ハンバーグにはバンズはつかないんだね レタスとトマト、マッシュルームはあるかい ひとりで切れる? 指を丸めてね…そんなに捨てちゃうの? よくできた 汁だらけだな きれいにして
小さいフライパンで…それじゃないよ 指を丸めて こう バターたっぷりで炒めるぞ 押さえつけないで
「2分焼くんだって」焼きすぎた!

(ハンバーグを作る)
(豆腐サラダを作っているあいだに焼いていたハンバーグが、思ったより早く焼きあがった)ちょっと黒いね 説明書きをちゃんと読まなかったから カリカリだ 普段ゆでるタイプのを食べてるからね これは初めて使ったんだ
(ハンバーガーの準備に戻ろう)
「バンズだよ」違う違う、トースターで 開いてのせるんだ まず2分だな あと1分
(シンがゲームをやりに行ってしまった)シン、漕げてるぞ! ほら、ゲームやってるからだよ
シン、レタスとトマトは? マッシュルームもあるよ 「食べない」 レタス1枚くらい入れたら? よし、食べよう 「うまい!」 焦げた味? 「大丈夫」
「わたしもハンバーガーを作ります」これ誰が作ったかわかる? 「シンでしょ」「ぼくこれとこれも作ったよ」「できた」トマトもマッシュルームも無し? 「入れない こっちがハンバーガー、こっちがハンバーグ いただきます おいしいよ」
ハンバーグ ちょっと黒いね ガリガリ言ってる 「ちょっと焦げたステーキみたいな味する 美味しいよ」ハンバーガーとハンバーグ、どっちが好き? 「どっちも」「ぼくはこっち ハンバーガー」「自分で作れるもんね」「ぼくのはオーロラチーズバーガーだぞ」
さて、どうしてハンバーグにはパンがつかないのでしょうか? 「だってハンバーグだから」脇に添えるものは? 「サラダとか、トマトとか でも飾りだよね」大根おろしは? 「それもあるね ハンバーグのなかにチーズが入ってるのもあるよ」
(ここで終わりのつもりだったけど、いまいち違いが判らなかったかもと思って…ハンバーグも焦げちゃったし そこで助っ人登場 妹)

(ソースづくりタイム)
(日本風ハンバーグ 手作りのほうがずっと美味しかった! ありがとう、妹)
「じゃあまたね、バイバイ あなたの国のハンバーガーはどんな感じ?」「あとハンバーグもね」「そうだった」



シンがつくった料理を見てるアイコの顔がプライスレス 兄弟には優しくしないと、っていう雰囲気がよく出てる




日本のハンバーグがどうしてほかの国にはないのか不思議 あんなに美味しいのに




↑投稿者
バリエーションの違うものはあるみたいだね、ソールズベリー・ステーキとかミートローフとか フリッカデラーっていうのもあるよ




↑ビーフパティだけ注文したりするみたいだね




↑日本の基地で子供のころ過ごしたんだけど カフェテリアに行くと70セントでハンバーガーステーキが食べられた マッシュポテトやサラダがついてたな ハンバーガーは15セントだった いい時代だったよ




↑うちのおばあちゃんはスロバキア出身なんだけど このハンバーグとそっくりなものが出てくるよ ガーリックを添えるかも




手作りハンバーグを見ると、レシピ的にはスウェーデンミートボールと同じみたいだね




ハンバーガーのパテにソースをかけて食べたことあるけど、変な感じだった




オーマイゴッド、みんなかわいい!




シンはなかなかいい仕事ぶりだよ バンズを焼いているあいだにキッチンを片づけることを教えてあげればよかったんじゃないの そしたら焦げてるのに気づいたかも




焦げたのは油を入れたときにフライパンが熱すぎたからだろう




ハンバーガーって、サンドイッチみたいなもの?




↑アメリカではサンドイッチの一種っていう考え方だね




↑アメリカとカナダ以外では、サンドイッチというのはパンの間に具を挟んだもので、バンズの間に挟んだものがハンバーガー アメリカの定義がおかしい




ハンバーグを作ってるところ、材料を見るとミートローフだね 美味しそう




ハンバーグっていうのはアメリカで言うミートローフで、ただのビーフパテじゃないんだね! 教えてもらってよかった




マッシュルームは水で洗っちゃダメだよ! スポンジで軽くふくだけだ




ハンバーグって、ソールズベリー・ステーキのことか




どっちを見てもお腹空いたよ…妹さんも料理上手だね!




自分の国ではこのハンバーグは「カーバナーテク」っていうよ パン粉の代わりにミルクに浸したパンを使うけど




日本のマヨネーズが懐かしい 自分の国のとは味が違うんだ




ソースっていろんなもの入れるんだね




ハンバーガーっていうのはもともとドイツのハンブルグから来てる名前 ドイツでは「フリーデリカ」っていうミートボールが人気だ この動画で手作りしてるハンバーグと同じレシピだと思う




https://www.youtube.com/watch?v=1l3I4FbWvl4
Comments
  1.   238891
    中国人と韓国人は犬を食う、アメリカでは中国人留学生はスパイだと確定したのでFBIが捜査対象にしたようだねガガーン少佐
  2.   238894
    猫派
  3.   238897
    ※238891
    マジか!?ハンバーグって中華の犬肉料理だったんですね。
    日本人なら反日中国の敵性料理であるハンバーグなんてもう一切口にしません!
  4.   238901
    家が裕福じゃなかったので、子供の頃は「イシイのハンバーグ」や「マルシンハンバーグ」が食卓に出るとテンション上がったなあ。
  5.   238904
    ※238901
    マルシンハンバーグ懐かしいな
    決して美味いもんじゃないんだけど昔は美味しく感じだな
  6.   238906
    日本人は人肉を食べてるというCNNなどの報道があったばかりだからな
    アジアでは犬肉や人肉の食文化が残ってる。ハンバーグもそうしたものの代表だろう。
  7.   238911
    海外ではハンバーガーに駆逐されたと思っている
    新旧いろんなものが混在できるのは日本位しかない
  8.   238912
    単純なレシピだし似たようなのは各国にある
    日本人の口に合うようにしてるかどうかの違いだけ
  9.   238913
    ミートボールとハンバーグは別物やんけ
    何故似たようなレシピ扱いしているのか理解できん
  10.   238921
    マッシュルームは水で洗っちゃダメなのか
    料理しないからそんなの知らなかった
  11.   238922
    合い挽き肉の肉汁たっぷりのハンバーグは美味いよな
    赤身の牛肉だけで作るとカッスカスになってしまう
  12.   238928
    ※238913
    そうだな。※238891の指摘通り、犬肉料理だからね。ミートボールは牛肉、
    ハンバーグは犬肉という決定的な違いがある。
  13.   238942
    ※238928
    毎回毎回アホなアラシコメいれる暇あるなら、とっとと祖国へ帰ったらどうかと
  14.   238948
    日本風~と言われる食品は、全てご飯に合うように魔改造されてるんだろう。
    なにしろ、ライスもミールもご飯と呼ぶ国だからね。
  15.   238970
    ※238942
    文句あるなら※238891に言うべきでは?ソースは彼のコメントですよ。
  16.   238978
    日本風…ソースが違ってもハンバーグはハンバーグだ
  17.   238996
    ※238970
    同一人物または同類と見られてんだろ
    客観視は大事だぜ
  18.   239010
    日本のハンバーグは犬肉を使ってる点が海外のミートローフなどとは
    決定的に違うところですね。ソースは※238891。
  19.   239441
    猫派シャツすこ

Body



スポンサードリンク


新着記事


他の最新記事を表示する


スポンサードリンク
スポンサードリンク
unnamed001.jpg
JAPAN CLASS
そう、これがニッポンって国なんだヨ!
全国書店にて絶賛発売中!
検索フォーム

おしらせ

当ブログ記事の引用のない転載を禁じます


要望がありましたので

コメントに番号つけました

メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

スポンサードリンク
注目記事



リンク

海外の反応アンテナ

ヤクテナ

海外アンテナ

海外の反応まとめblogアンテナ

海外の反応 まとめ あんてな

だめぽアンテナ

2chまとめちゃんねる

まとにゅー!

海外の反応まとめアンテナ

日本視覚文化研究会

ニュース速報まとめ桜

ニュース速報まとめ梅

アナグロあんてな

アンテナシェア

あんてなジャポン

ポケモンGO海外遅報

ヌルポあんてな

翻訳ブログアンテナ

暇つぶしアンテナ

ねらーアンテナ

にゅーもふ

勝つるあんてな!

ワロタあんてな

にゅーぷる

オタクニュース

2chまとめのまとめアンテナ

はぴやく

News人

オワタあんてな

にゅーすなう!

ニュース星3つ!