­海外反応 キキミミ

 

海外「素晴らしいデザイン!」日本の組子細工を作り上げる外国人の職人技に海外絶賛(海外反応)

海外「素晴らしいデザイン!」日本の組子細工を作り上げる外国人の職人技に海外絶賛(海外反応)

投稿者
組子ウォールアート:日本の木工細工



コロラド州デンバーは美しいサンセットがみえます
マイク・ファリントンです
組子ウォールアートは簡単にはいきません
今日の動画ではアーティストに変身しますよ
組子は古代の伝統的な木工細工です
木工細工の本をめくっていたところ見つけたのです

家具メーカーのジョン・リード・フォックス氏のものです
ドアパネルに組子を使っていたと思います
数年間くらいやってきましたが、うまくできてきたと思います
このデザインは決まったものではありません
私のアイデアで生まれました
小さなピースからフレームを作ろうと考えたのです

ペルーかどこかの美しい木を手に入れました
クルミ材のようなものでした
それを薄板にしてフレームを作りました
このテーブルはアップグレードしなくてはなりません
これにマークををするためにマークナイフを使っています
写真立てをつくるようにフレームをしっかりと作ります
大体出来上がったら、しっかりとはまるか測ります
難しそうに見えますがただステップを順番に踏んでいくだけです
切ったり、パーツを組み合わせたりするのです
できる限りきれいに作っていきます
では接着の時間です

小さな中のピースをつなげていきます
数百ものパターンが存在すると思います
私は20種類ほどのパターンを作りました
これも夢中になる理由ですね
フレームを乾かしてる間にも何かしたいですよね
プロジェクトを進めていきます
このように整えることで接着部分が隠せます
角もサンダーをかけていきます
それからオイルフィニッシュしていきます
ダニッシュオイルをコットンで塗っていきます
組子のパターンが乾いてきたら、きれいにします
それからより平らにしていきます
あとは型をはめ込んでいきます

プロジェクトの中でパターンが出来上がっていくのが一番好きな時間です
あとは伝統的なわら紙を、丁寧に切って貼るとすごくきれいになるんです
フレームにワックスを塗っていきます
古いTシャツなんかで仕上げをするといいですね
実験的にやりましたが結構うまくいきました
今後も更に作っていきます
コメントで感想などを教えてください
ご覧いただきありがとうございました



スペルチェッカーにかけてみたらKumikoはKimonoになったわ
オススメの組子の本を紹介してくれる?




投稿者
こんにちはクリス
安いものだとスペルチェックが正確じゃないからね
とにかく本は英語で書かれたDes Kingのものだよ
彼のサイトで見つけられるしさ
ニュージーランド人だったと思う
幾つかの本を出してて、ブログでも情報発信してる
彼の作品は素晴らしいから、いつかそこまで行きたいって思うわ




動画本当に楽しませてもらった
アメリカでは組子を作っている人すくないから
いつか私もやってみようと思うよ
子どもも可愛かったね




投稿者
ありがとう、是非やってみてよ!




素晴らしく良いデザインだと思うなぁ
それを全部作り上げるのにどれくらいかかったの?




投稿者
ありがとう!
一つだけなら2日まるまるかなぁ
みせてなかったけど、4つ同時に作ったんだよ
そのほうが効率が良いしさ




おおお!すっごい根気強いんだね!!!




ペルーにはクルミ材はないよ、一度も見かけたことない(笑)、、、
素晴らしい動画だし作業もすごかった
ありがとうね




ピースの寸法はどんなもん?
見た感じ1/2 × 1/4かな




投稿者
一番小さいもので1/4だね
長いもので1/8かな




驚きの作品だよマイク
ジョン・リード・フォックスやマイケル・ペコビッチのを見たよ
素晴らしい芸術家のエリートたちだよね
今私も作り始めたの
詳細にわたる内容ありがとう
こんなにしっかり説明する動画は初めてだったわ




投稿者
それは本当に良かった
もしできたら私に教えてね、ありがとう




日本に住んでた何年か前にそういうパターンをみたことあるな
良い作業方法だね
ハンドツールの使い方の詳細とかさ
これならできるかも




どんな種類のフィニッシュを組子に使ったの?
桐油とかダニッシュか、他の何かなのかな?
素晴らしいワークだし、いい動画だったわ




投稿者
組子は基本的に生身にしておくんだ
まったくフィニッシュをつけずにね
ありがとう




どうやってあの小さなピースを作った?
動画で詳細に教えてくれないかな?




投稿者
次の動画で説明させてもらうつもりだよ
ありがとう




こんにちは、いい動画だったわ
聞きたいんだけど、どんな木材を組子に使ったの?




投稿者
ありがとう、組子のパターンはハードメイプルだった
淡い木目のものならなんでもいいと思う




素晴らしい動画、シェアしてくれてありがとうね
組子を数ヶ月前に作ったよ
大きな挑戦だったし、本当に楽しめたんだ
一つ質問があるんだけど
どういう紙を使ってたのかな?
普通の紙とは違った感じだったからさ




投稿者
親切にありがとう
紙はeShojiってとこから仕入れたものだった
薄く削ったものでシルクか白だったか色は忘れちゃったけど
どっちでも最高になるよ
伝統的なわら紙にちかくて、耐性もあるの




https://www.youtube.com/watch?v=dSejTPKfN-s
Comments
  1.   246730
    世界!ニッポン行きたい人応援団に出てた人とは違うみたいだけど
    こういうものって外国人には魅力的にうつるみたいだなあぁ
  2.   246732
    「組子」でちょっと画像検索してみることをおススメする
    日本の本物は桁違いにすさまじいもので日本人でも圧倒されるだろうから
  3.   246734
    門外不出の秘伝の書でももらったのかな。外人様ならもらえるからな。
  4.   246735
    組子の襖が欲しい
  5.   246736
    ニッポン行きたい人応援団の人とは違うね
    あの人の方が仕事細かいけどな
  6.   246737
    地元にも組子の現代の名工の人がいるから展示会を見に行ったことがあるやよ。
    くっそ高いんだよな
    障子戸を二間分買うつもりでいたけど結局手持ちが足らなくて一間しか買えなかった。
  7.   246738
    似て非なる物・・・・だな。
  8.   246759
    組子って接着するんだっけか?
  9.   246767
    うむ。努力は認めるがまったくの邪道。別物である。
  10.   246769
    246734
    こういうコメント見ると日本人でさえも組子について全く知らない人ばかりなんだなと悲しくなる・・
    こんなインチキなやり方のまがい物で賞賛を得られるなんて日本の組子職人が見たらやってられんわなあ・・・
    動画見て数分でアチャーこりゃ違うわって普通なるんだが
  11.   246776
    そりゃきちんと職人に組子細工を習ったわけじゃないんだし
    見様見真似でやってるんだから別物になるのは当然だろう
    でもこの人はこの人なりの技術で少なくとも見た目上は似たモノは
    出来ているんだから上出来だろう

  12.   246853
    完成品がシンメトリでバランス悪いなセンスがない
    生け花とか絵画を勉強したら空間の使い方が上手くなる
  13.   246887
    なんかすごい厳しいコメントがあるけどなんでだ?
    これだけ細かい精密な作業が必要なものを
    これだけしっかり仕上げているんだからそれだけで
    大したものだろう自分はもっと評価されてもいいと思うよ

Body



スポンサードリンク


新着記事


他の最新記事を表示する


スポンサードリンク
スポンサードリンク
unnamed.jpg
JAPAN CLASS
JAPAN CLASSオレたちはニッポンに追いつけるのか?―のべ593人の外国人のコメントから浮かび上がる日本
全国書店にて絶賛発売中!
検索フォーム

おしらせ

当ブログ記事の引用のない転載を禁じます


要望がありましたので

コメントに番号つけました

メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

スポンサードリンク
注目記事



リンク

海外の反応アンテナ

ヤクテナ

海外アンテナ

海外の反応まとめblogアンテナ

海外の反応 まとめ あんてな

だめぽアンテナ

2chまとめちゃんねる

まとにゅー!

海外の反応まとめアンテナ

日本視覚文化研究会

ニュース速報まとめ桜

ニュース速報まとめ梅

アナグロあんてな

アンテナシェア

あんてなジャポン

ポケモンGO海外遅報

ヌルポあんてな

翻訳ブログアンテナ

暇つぶしアンテナ

ねらーアンテナ

にゅーもふ

勝つるあんてな!

ワロタあんてな

にゅーぷる

オタクニュース

2chまとめのまとめアンテナ

はぴやく

News人

オワタあんてな

にゅーすなう!

ニュース星3つ!