­海外反応 キキミミ

 

海外「生活保証のためなら…」日本の併合時代に施行された法律が物議?韓国で出た判決に海外議論(海外反応)

海外「生活保証のためなら…」日本の併合時代に施行された法律が物議?韓国で出た判決に海外議論(海外反応)

投稿者
今日学んだこと
韓国では日本の併合支配から100年の間生活を保証するために盲目の人しか整体師になれない

South Korea court says only blind can be masseurs

韓国の裁判所は盲目の人達だけが整体師になれると言った

この法律は何世紀も前に作られたもので職業を自由に選ぶ権利を侵害しているという指摘にもかかわらず
北朝鮮の憲法裁判所は目が不自由な人達だけが整体師として免許を受けられると判定しまし
この法律は1912年韓国が日本の植民地だったころに目の不自由な人達に職業を持ってもらう目的で施行されたものです
「その目的は現代でもかわらないので法律に問題はない」というのが裁判所の言い分です
他の職場で目の不自由な人が雇われるのは難しいのでこの職業があると助かると福祉の専門家は言います
韓国の無免許の整体師は200、000ほどだと言われています
無免許の整体師は罰金や短い懲役刑をうける可能性があります
2006年の裁判ではこの法律を無効にする方が勝ったのですがその後この職業を目の不自由な人が独占する方に採決されたのです
裁判所はこれを永遠のものにせず行政的になにか妥協点を見つけるように言いました
警察は無許可の整体所は売春の窓口になっていることもあると言いますが整体師の需要は高まっています




中国でも整体師ってだいたい盲目の人がやってる でも見える人に禁止されてるわけではない
盲目の整体師は中国ではとても評価が高いの プロだしぼったくったりしないし




盲目の整体師がいるところでは結局ちゃんと整体師を雇ってるって点で評価が高いってことよね




20年かそこらまえに中国を旅行した時に目が見えない人と耳が聞こえない人がいく学校を見学したんだ 目が見えないひとたちはもちろん整体をならっていたし耳が聞こえない人達は調理師の勉強をしていた 補償がある仕事だしそとで目が見えない整体師が仕事をまってるのもたくさんみたよ




中国とは関係ないけどチューリッヒにあるレストランで厨房のスタッフはみんな盲目でホールの人達だけ見える人を雇ってる所があるの 真っ暗な部屋に座って目が見えないってどんな感じが体験するの




カンボジアにも目が見えない整体所がたくさんあるよ タイもそうだね




だから座頭市って普段は整体師だったのか! 文化的な何かかと思ってたよ




日本では盲目の整体師は琵琶をならって平家の物語をうたうんだ ちょっとしたアルバイトみたいなもんだね




両方の言い分を聞かなくちゃ でも障害がある人に仕事の補償をするってここでは聞いた事ないけど




アメリカではスキルクラフトって会社が National Industry for the Blind(盲人のための国家産業)に経営されてる 彼らは目が見えない人達を雇ってペンみたいな簡単なものを作らせてるんだ




それだけじゃなくて軍隊に必要なものはなんでも作ってる トイレットペーパー、ホッチキス、ペンやハンドソープとか ヘリコプターにスキルクラフトって書いてあっても驚かないよ




なるほどね 軍隊でつかうものは何もかもアメリカ産じゃないといけないし でもアメリカでそういう物を生産してる所ってたくさんないよね もうみんな海外に移動してるから こういう物をアメリカでつくってるのはこの人達だけっていわれてもおどろかないよ




オーストリアではタバコの販売の免許は障害のあるひとたちに交付されるの 昔の帝国があったころの法律でもともとは戦争で障害を負ったひとたちのためだったんだって




問題はアジアでは障害者のための物って言うのは存在してないってこと それを思うと絶対にできる仕事があるって言うのは良い事だと思うよ




韓国に5年すんでるけど盲目の整体師なんて見た事もないし聞いた事もない




韓国で整体をする所に何カ所か言ったけど目が見える人達しかいなかったよ ってことは無免許の人達ってことなのかな?




この記事は10年も前のことだから今はちがうのかもね 僕も見える整体師にしかであったことないよ




だから座頭市はあんまだったんだ 日本でも伝統的にそういうものなんだろうね




僕は中国に6年すんでる 僕の仕事は盲目の整体師を雇う事なんだ 彼らは最高だよ




僕はアメリカに住んでて盲目の整体師に1度だけ施術してもらった事がある 彼らは僕の経験で一番んだった




僕は韓国に1年すんでたけど僕が施術してもらった整体師はみんな見えてた あらら




目が見えない人ができる仕事が有るのはいいことだけど他の人がやりたい事ができないって言うのはよくないね




https://www.reddit.com/r/todayilearned/comments/8n8yq8/til_in_south_korea_only_visually_impaired_people/
https://uk.reuters.com/article/oukoe-uk-korea-blind/south-korea-court-says-only-blind-can-be-masseurs-idUKTRE49T1RG20081030
Comments
  1.   251954
    韓国で戦前の法律がまだ生きていることに驚いたけど、
    日本もそういうの有るんだよな。
    取り消す法律が無いからまだ有効ってヤツが。
  2.   251955
    搾取と民族圧殺が目的の日帝が障碍者の生活を気にかける不思議。
  3.   251956
    整体物のAVがあるけど韓国起源だったんだw
  4.   251957
    ※1
    N○Kとかな、
    村に1件とか本家にあるってレベルの時代の法律。
  5.   251958
    何世紀も前って
    また嘘ついて・・・
  6.   251959
    占いの人もそう。
  7.   251960
    北朝鮮なのか南朝鮮なのか
  8.   251961
    >何世紀も前に
    a century ago

    >韓国の裁判所
    South Korea’s Constitutional Court

    原文はこうなんだが、きちんと訳せないなら翻訳ブログなんぞ止めちまえ。
  9.   251962
    煙草屋、みどりのおばさん、婦人警官なんかは昔は戦争未亡人の仕事だった
  10.   251963
    ※4
    テレビ受像機なんか無くても暮らせるだろ、カス。
    おまえみたいな無知な外国人がいまだに国営国営言ってんだろ、バカ
  11.   251964
    ま~た嘘と誇張のコラボで日本が悪い、か。
  12.   251968
    視覚障害者の経済状態はひどいものだよ。今や健常者が会社つくって鍼灸・按摩に大量に入り込んでいる。
    そういう人達は育児している貧困単身女性の雇用を確保とか言うヒトもいるんだけど、その陰で出張先への移動にも困難がともなう近距離圏でしか働けない視覚障害者が犠牲になっていることに気づいていない。
    むかしのように鍼灸・按摩は視覚障害者のみの仕事にすべき。
    逆に目が見えないことだけで慣れない仕事のいかに多いことか。
    視覚の必要の職務もあり、理不尽すぎるモノも多い。
    健常者のなれない職業があっても良いと思う。それこそが少しは職業選択の公平性に近づくと思う。
  13.   251969
    そりゃあ併合前から「病身舞い」とかで障碍者を嘲笑う風習のある半島だもの。
    それくらいの法律を制定してやらなきゃ盲目の人も救えなかったわ。
  14.   251971
    日本では被差別民だった分けだが、
    偉くなれば勝家のように金貸しで稼いでいた。
    江戸末期では金で武士の位を買えたということだ。
  15.   251972
    それだけ支那からの影響が薄い見捨てられた土地やったいう証拠やね
  16.   251973
    地元にも盲目の整体士いるよ
    施術室には中国で取った鍼灸師の資格証明書が飾ってあった
  17.   251974
    韓国の無免許整体師20万w
    どこにでも売春が絡む国。
  18.   251976
    これ、起源が江戸時代に遡る福祉政策なんだよね。
    特定の職業を、身体障碍者に独占させることによって生活を保障する。
    当時としてはこれ以上無い人道的な政策なわけだが。
    南鮮人もいままで廃止しなかったのは、一応意義を評価してるからだろ。
  19.   251980
    翻訳がおかしい!
    目の悪い施術者が患者さんをうつぶせにして骨盤はめたり、左右の足の長さの調整してるんか?整体師ちゃうわ!目の悪い人の仕事はあんまとかマッサージ師いうの。英語の元ネタもmasseuse(マッサージ師)やん。英語も日本語もあやふやで翻訳サイトやるなよ!
  20.   251985
    >251980
    だね。中国でも盲人「按摩」ってよく見かけるよ。そのまま検索してもらえば出て来る。
    漢字の国の人ならこういうの分からんはずないのに、お隣が絡むと言葉がいちいち「似てるけど違うモノ」にすり替わっていて、何か知らんけど顔真っ赤にして怒ってるんだよね。
    「サクラの起源は済州島の・・・(←俺らは山桜の起源なんか主張してねーよ)」とか「挺身隊は性の奴隷として・・・(←挺身隊はきちんと雇用された工員だ)」とか。戦犯旗ガー、靖国ガー、…キリが無いか。
  21.   251986
    今の韓国では盲目の障碍者が整体をやってないということは
    きっと塩田に連れていかれたんだろうね
  22.   251993
    憲法をまだ修正できない日本は笑えないな
  23.   251998
    当時の法律としては、障害者の自立生活支援の為の人道的な法律だと思う。しかし、今は職業の選択の自由など、人々の価値観も変わってきたので現在の価値観に合わない法律は変えていかないとね。
  24.   252000
    >仁明天皇の子である人康(さねやす)親王が若くして失明し、そのため出家して山科(現在京都市山科区)に隠遁した。その時に人康親王が盲人を集め、琵琶や管絃、詩歌を教えた。人康親王の死後、側に仕えていた盲人に検校と勾当の2官が与えられた。これが検校と呼ばれる盲官の始まりといわれている。

    障碍者への保護は日本の皇室との深い繫がりがあるんだよ
  25.   252001
    日帝残渣なのに有効っておかしくね?
    朝鮮人は馬鹿なのか?
    盲目の人から整体の仕事を取り上げるべきだろ
  26.   252002
    立法府の怠惰を裁判所のせいにするというのはどこの国も同じ
  27.   252004
    これは日本関係ないじゃん。敗戦処理後国作りの時に日本が使ってた法律をそのまま流用してたんだろ。
    自分等が未熟なのに日本の名前出せばいいと考えてる頭が残念。
  28.   252005
    ハングルが一番の日帝残滓なんですけどね
  29.   252011
    >問題はアジアでは障害者のための物って言うのは存在してないってこと
    >それを思うと絶対にできる仕事があるって言うのは良い事だと思うよ

    この記事読んでこの感想が出てくるのは呆れる…
    この法律の根源は日本の平安時代や鎌倉時代の薬院(天皇や貴族の直轄領で行われていた病院のようなもの)の福祉政策で、それが江戸時代になるともっと細分化や専門化されて、その流れが大日本帝国憲法にまでつながってる
    目が見えない人でも働いて社会の一員だったから、日本は点字ブロックや音がなる横断歩道を発明した
    あのコメント書いた外国人は「西洋は身障者差別してません」とアピールすることに夢中でアジア差別をしても気にもしてないようだね
  30.   252026
    こいつ等日本のAV見まくってるくせに
    マッサージ物は見てないのか?w
  31.   252184
    悪魔も逃げ出すような恐怖の日帝が弱者を保護するような法律を作っててたということに対して韓国人はどう考えてるんでしょうね。
  32.   252476
    あと、江戸時代まではシジミだっけ?
    簡単に採れるから、孤児しかとることが出来なかったんじゃなかったっけ。

    正直、視覚障碍者が出来る仕事って、あんま・鍼灸位しかないんだから、
    日本もあんま・鍼灸開業できるのは視覚障碍者のみに戻したらいいのに。

Body



スポンサードリンク


新着記事


他の最新記事を表示する


スポンサードリンク
スポンサードリンク
unnamed.jpg
JAPAN CLASS
JAPAN CLASSオレたちはニッポンに追いつけるのか?―のべ593人の外国人のコメントから浮かび上がる日本
全国書店にて絶賛発売中!
検索フォーム

おしらせ

当ブログ記事の引用のない転載を禁じます


要望がありましたので

コメントに番号つけました

メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

スポンサードリンク
注目記事



リンク

海外の反応アンテナ

ヤクテナ

海外アンテナ

海外の反応まとめblogアンテナ

海外の反応 まとめ あんてな

だめぽアンテナ

2chまとめちゃんねる

まとにゅー!

海外の反応まとめアンテナ

日本視覚文化研究会

ニュース速報まとめ桜

ニュース速報まとめ梅

アナグロあんてな

アンテナシェア

あんてなジャポン

ポケモンGO海外遅報

ヌルポあんてな

翻訳ブログアンテナ

暇つぶしアンテナ

ねらーアンテナ

にゅーもふ

勝つるあんてな!

ワロタあんてな

にゅーぷる

オタクニュース

2chまとめのまとめアンテナ

はぴやく

News人

オワタあんてな

にゅーすなう!

ニュース星3つ!