- Date: Sat 30 06 2018
- Category: 出来事・話題
- Response: Comment 45 Trackback 0
海外「豚がブヒブヒなんて可愛すぎr!」擬音語ですらカワイイ日本に海外衝撃(海外反応)
海外「豚がブヒブヒなんて可愛すぎr!」擬音語ですらカワイイ日本に海外衝撃(海外反応)
投稿者
日本人にはおなじみのアノ音を外国人は当てられるかな?ブヒブヒっ!
はーい、みんな!
面白い日本語の擬音を見つけたから、外国人にクイズを出してみたよ
さて、どうなるかな?
※日本語字幕になっていない場合は設定→字幕→日本語に

キャシーは発音と表情にけっこう苦労してくれたけど、それ、答え聞いても無理!
だって、ドイツでは「Grunz grunz」って鳴くんだもん
ブヒ? 豚? 本当に?
ありえない
アニメ好きのあたし、日本人女子と友達になりたいなぁ
キャシーのドレス大好き!
パリからこんにちは!
日本人女性を見るとドキドキしちゃうんだ
ん?最初は眉が動いているだけだと思っちゃった
でも、何度か聞いて、ピンときた!
「オー、ピッグね!」
当たり!
きっと、なんかのアニメで聞いたことがあったんだと思うわ、へへっ!
日本語が難しいのは擬音語のせいもあるよね
スウェーデンのブタは何も言わないよー、鼻を鳴らすだけだよー
こんなことも知らずに日本に行く人っているの?
なんちゃって
「ブヒブヒ」なんてかわいすぎるだろ
日本の豚がかわいく感じられてきちゃった
私はそれ、くしゃみの音かと思ったよ
↑
僕はカエルかと思ったよ
リトアニア語では "kriu kriu"よ
日本人でもいきなり「ブヒブヒ」って言われたら分かんないなあ
豚なら「ブーブー」の方がいけるかな
オランダで豚の音は「knor kno」だよ
ブヒブヒが豚? うーん、確かに100歩譲って、そうかもしれないね
アニメ「7つの大罪」シリーズに、豚のキャラクターがいたような
ロシア語でブヒブヒは "hru-hru"だから
本当に奇妙なサウンドだよね
キャシーの "buhibuhi"はあまりにもかわいすぎるよ
あはは、俺は、でぶっちょさんの息遣いかと思ったよ
ま、ある意味、近いでしょ?
えー、ぜんぜん、わかんなかったぁ
うさぎだと思ったよぉ
この分だとライオンやクマの鳴き声も違うんだろうね
私はブタだと思ったもん
豚はブ~ヒィ~
ドイツでは メ―メ―
アメリカの豚は「オインク」って鳴くよ
ブヒ?本当に?はははメキシコではQuiiiiiiiiiiiiii quiiiiiiiiiよ
たくさんアニメを見てるのけど、豚の音に出会ったことないなぁ
うわー、実際の豚の音とまるで違うね
すごい音だね
ハハ、ドイツ語が最高だね
超かわいい!
かわいいブタにぴったりだわ!
こういう動画大好きよ
なんかさぁ、いつも同じ外国人がインタビューに答えているような気がするけど?
日本にはとてもおもしろい擬音があるね
あたしの好きな日本の動物の音はニャンだわ
↑
あたしは、ケロケロっていう音がすき
https://www.youtube.com/watch?v=S43bgG5Ma-c
投稿者
日本人にはおなじみのアノ音を外国人は当てられるかな?ブヒブヒっ!
はーい、みんな!
面白い日本語の擬音を見つけたから、外国人にクイズを出してみたよ
さて、どうなるかな?
※日本語字幕になっていない場合は設定→字幕→日本語に

キャシーは発音と表情にけっこう苦労してくれたけど、それ、答え聞いても無理!
だって、ドイツでは「Grunz grunz」って鳴くんだもん
ブヒ? 豚? 本当に?
ありえない
アニメ好きのあたし、日本人女子と友達になりたいなぁ
キャシーのドレス大好き!
パリからこんにちは!
日本人女性を見るとドキドキしちゃうんだ
ん?最初は眉が動いているだけだと思っちゃった
でも、何度か聞いて、ピンときた!
「オー、ピッグね!」
当たり!
きっと、なんかのアニメで聞いたことがあったんだと思うわ、へへっ!
日本語が難しいのは擬音語のせいもあるよね
スウェーデンのブタは何も言わないよー、鼻を鳴らすだけだよー
こんなことも知らずに日本に行く人っているの?
なんちゃって
「ブヒブヒ」なんてかわいすぎるだろ
日本の豚がかわいく感じられてきちゃった
私はそれ、くしゃみの音かと思ったよ
↑
僕はカエルかと思ったよ
リトアニア語では "kriu kriu"よ
日本人でもいきなり「ブヒブヒ」って言われたら分かんないなあ
豚なら「ブーブー」の方がいけるかな
オランダで豚の音は「knor kno」だよ
ブヒブヒが豚? うーん、確かに100歩譲って、そうかもしれないね
アニメ「7つの大罪」シリーズに、豚のキャラクターがいたような
ロシア語でブヒブヒは "hru-hru"だから
本当に奇妙なサウンドだよね
キャシーの "buhibuhi"はあまりにもかわいすぎるよ
あはは、俺は、でぶっちょさんの息遣いかと思ったよ
ま、ある意味、近いでしょ?
えー、ぜんぜん、わかんなかったぁ
うさぎだと思ったよぉ
この分だとライオンやクマの鳴き声も違うんだろうね
私はブタだと思ったもん
豚はブ~ヒィ~
ドイツでは メ―メ―
アメリカの豚は「オインク」って鳴くよ
ブヒ?本当に?はははメキシコではQuiiiiiiiiiiiiii quiiiiiiiiiよ
たくさんアニメを見てるのけど、豚の音に出会ったことないなぁ
うわー、実際の豚の音とまるで違うね
すごい音だね
ハハ、ドイツ語が最高だね
超かわいい!
かわいいブタにぴったりだわ!
こういう動画大好きよ
なんかさぁ、いつも同じ外国人がインタビューに答えているような気がするけど?
日本にはとてもおもしろい擬音があるね
あたしの好きな日本の動物の音はニャンだわ
↑
あたしは、ケロケロっていう音がすき
https://www.youtube.com/watch?v=S43bgG5Ma-c