­海外反応 キキミミ

 

海外「中国の広告会社が作ったんじゃないの…」オンラインショッピング取扱中止…中国を侮辱したとしてドルチェ&ガッバーナ炎上が海外で話題に(海外反応)

海外「中国の広告会社が作ったんじゃないの…」オンラインショッピング取扱中止…中国を侮辱したとしてドルチェ&ガッバーナ炎上が海外で話題に(海外反応)

投稿者
ドルチェ&ガッバーナ中国を侮辱しているとの批判にさらされる

ラグジュアリーブランドのドルチェ&ガッバーナが中国で打った一連の広告に対して、批判にさらされています
広告は、今週上海で行われるはずだったファッションショーをプロモートするはずのものでしたが、逆にソーシャルメディアで、中国人を侮辱しており中国文化に対する無知をさらしたものだという批判にさらされました
この広告では、中国人の女性が箸を使ってイタリア料理が上手く食べられない様を見せています
動画には伝統的で古臭い中国の音楽を流しています
結局、広告はキャンセルされましたが、ショー自体も中止に追い込まれました
中国のオンライン・ショッピングサイトは既にドルチェ&ガッバーナ製品の取り扱いを中止しています



中国人の女性がピザを箸で食べようとしています
男性の声が、彼女に食べ方を教えています
ドルチェ&ガッバーナがソーシャルメディアにアップしたこの映像が、中国で人種差別や文化に対する無知だとして、批判の嵐を巻き起こしました
もし、この会社がこういう攻撃的な手段を辞めないなら、受け入れることなんて到底できないわ、ブランドをボイコットすべきよ
でも、彼らが真摯に謝罪して、自分たちの間違いに気が付いたなら、それはわかってあげるべきね
僕は、ドルチェ&ガッバーナが偏った考え方をしてて、中国を誤解してると思う
あの広告を見ると、すごく不快な気分になるよ
事態を一層悪くしたのは、ブランドの共同創始者であり、辛口で知られているステファノ・ガッバーナが、その後自分のプライベートなインスタグラムで中国人を侮辱するような発言をしたことです
デザイナーは、このインスタグラムのアカウントがハッキングにあったと主張しています
ドルチェ&ガッバーナはこの出来事を“不幸だった”と表現しています
しかし、既にダメージは起きていて、ブランドのボイコットを呼びかける声が上がり、中国政府までもブランドに、中国に対する尊敬心が足りない、とコメントしました
広告活動の大失敗です
中国はドルチェ&ガッバーナにとって、とても大きな市場です
最近の調査では、中国市場がラグジュアリー・ブランドの世界での売り上げの3分の1を占めている、ということです
同社はこの上海でのファッションショーで、この市場に一大旋風を巻き起こしたいと考えていました
しかし結果は、何から何までネガティブな逆風の話題に上ることになってしまったのです

中国での逆風は強く、バックラッシュが止まりません
今日はDWニュースのソーシャルメディア・エディター、カールにスタジオに来てもらっています
カール、ブランド界の巨大戦艦が、世界一の消費者市場に対峙しているね
ドルチェ&ガッバーナは、どれくらいのトラブルをこうむっているんでしょう?
災難に見舞われていますねぇ
ドルチェ&ガッバーナの広告は、最初は中国のソーシャルメディアで批判を受けたました
中国での同社のブランド・アンバサダーであるケリー・ウォングまでもがレターを発行し、王やけにアンバサダーを辞退する旨を発表しました
これを、中国版ツイッターであるウェイボーに発表したのです
中国系フランス人モデルのエステル・チャンも、ここで同社に対する批判的なコメントをアップしています
彼女は、ドルチェ&ガッバーナは中国を愛しているのではなく、中国人のお金を愛してるんだ、と断言しています
中国には独自の価値感があり、それをリスペクトできない会社に対しては、びた一文お金を使うことはない、と述べています
一般市民からのバックラッシュもたくさんあります
これを揶揄したパロディビデオが、この出来事を端的に表現しています
ちょっとことで、ビデオを見てみましょう

ドルチェ&ガッバーナにインスパイアされたショーにようこそ!
フォークとナイフで食べてみましょう
エピソード1
右の画面では、西欧人の男性がフォークとナイフを箸のように使って中華料理を食べようとして、うまくいかない様子を描いています
この話題の広告は、中国サイトからは削除されていますが、ドルチェ&ガッバーナのインスタグラムサイトではまだ視聴可能です
自社のブランド・アンバサダーや一般消費者まで巻き込んで、さらにパロディ・ビデオまで登場していますが、これに対してドルチェ&ガッバーナはどんな対応をしているのでしょうか?
ビデオがまだインスタグラムで視聴可能だということは、同社はまだ事態を正しく受け入れていないということでしょうか?
同社は、公式ステートメントを自社のソーシャルメディア・サイトで発表していますが、半分謝罪、といったトーンです
今日起こったことは、大変不幸な出来事です
私たちにとってだけでなく、このイベントを実現させるために昼夜を問わず頑張ってくれたみんなのためにです
私たちの仲間とショーに来てくれるはずだったゲストに対して、心から感謝します
ここで、抜けているのが、謝罪の言葉です
同社は、最近になってさらなるトラブルに見舞われています
ステファノ・ガッバーナが、中国に対してもっと侮辱的な発言をしているスクリーンショットが浮上したのです
ガッバーナは、これは自分ではない、アカウントはハッキングされたと主張していますが、中国での怒りは収まる気配を見せません

これが、企業のエグゼクティブですよね
これが同社にとって意味するところはなんでしょうか?
中国は世界最大級の消費者市場ですから、この消費者を怒らせることは避けたいですよね?
そうですね、これは同社のボトムラインに大きな影響を与えることでしょう
同社の製品はオンライン・ショッピングのリストから削除され、路面店の売り場からも取り除かれました
中国はラグジュアリー・ブランドにとっては一大市場で、中国の消費者は昨年1,000億ドルを高級ブランド品に費やしており、これは世界の出費の3分の1に当たりますから、このようなバッド・パブリシティは是非とも避けたいところです



中国を侮辱しながら、中国人のお金だけを当てにしてるブランドなんて必要ないよ




動画が問題なんじゃなくてD&Gの創業者のコメントが問題なんだ




中国だけじゃなくて、すべてのアジアの国はD&Gをボイコットすべきだよ




この問題は、中国人だけじゃなくて、箸を使うすべてのアジア人に向けられたものだよ




D&Gの創業者のコメントは人種差別以外のなにものでもないよ




相手を侮辱したかどうかって、送り手がいうことじゃなくて、受け手がどう感じるかってことよね




僕は中国人だけど、この動画見ても腹は立たなかったよ、馬鹿だなぁって思っただけさ




この動画がイタリアで流されたら、イタリア人はこの動画キュートだな、って思うだろうね
きれいな中国人の女性が箸でピザを食べようとしてる様子はすごくチャーミングだよ




D&Gが被害者だって思ってる人が多くてびっくりだわ




この動画は洗練されてないわね




このブランドの商品買う人って、お金だけ持ってて頭からっぽな人ばっかりだよ




この動画って、もともとはごく少数の人を憤慨させただけだと思うんだけど、それがいつの間にかコントロール不能なくらい大きな問題になっちゃったんだね




この動画って中国の広告会社が作ったんでしょ??




中国語のソーシャルメディアを見る限りじゃ、みんなD&Gの創業者に怒ってるんで、動画はそれほど怒りの対象にはなってないわ




動画では、箸がすごく短くて、ピザが特大サイズってところに隠された意味があるのかも




これは、マーケティングの良い研究材料になるね




これは、中国市場でしてはいけないこと、の良い教科書になるね




もともと、何でD&Gがこんなに人気なのか理由がわからないわ。。。。




私の中国人の友達は、中国人の過剰反応がばかみたい、って言ってるわ




中国の洗濯機の広告で、黒人の男性が洗濯機に放り込まれて中国人になって出てくる、っていうのがあったのを忘れたの??




中国人が自分のことは棚に上げて、他人を批判してるのは何か違うんじゃない




僕は中国人だけど、この動画はチーキーなだけで、誰かを侮辱しようと思って作られたんじゃないってことはよく理解できるよ




西欧式のユーモアが中国で通じると思って動画作ったら、見事にこけちゃいました、ってことだよね




イタリア人て中国人観光客嫌ってるからね




https://www.youtube.com/watch?v=594Q9CJQbD4
Comments
  1.   271454
    沸点低すぎ
  2.   271455
    顔黒く塗ったくらいでマジ切れする欧米人が言えた義理ではないわ
    バカにしておいて切れたら「マジになんなよ皮肉だよw」で済むと思ってんのか
  3.   271456
    こういうのは中韓の特徴的な、国際民族主義だな
  4.   271458
    別にいいと思うけどなあ
    白人がフォークとナイフで蕎麦食う映像とか
    そういうの作れなくなっちゃうし
  5.   271460
    明らかに小ばかにしているのをユーモアとは言わんよ。
    怒って当然だけど、全国民の怒りみたい成るのが凄い。
    人種差別と言うより、白人文化が、アジア文化を見下している感じだね。
  6.   271461
    ガッバーナは辛口というか、只のへそ曲がりなんじゃない?
  7.   271462
    中国への侮辱発言に関してはここが詳しい
    news.line.me/articles/oa-rp52651/a7df93e91489
  8.   271463
    だんだん中国が朝鮮化してきてるな
    箸文化の日本でやってもなんの問題にもならん
  9.   271465
    ジャッキーがやってたら絶対みんな笑って、そんでおしまい。
  10.   271466
    相変わらずの ガラスのハート
  11.   271468
    中国人は日本人と違って泣き寝入りしないってことでしょ
    だけど東洋文化と西洋文化って現代でも未だに大きな開きがあるのだから、
    十分に敬意は払わないとね
    反面教師にしよう
  12.   271470
    中国を尊敬するなんて、トランプを敬意を払えと言っているようなものだ
  13.   271471
    ドルガバは単純にアジアを差別してると思うわ。
    この映像より2016年のドルガバのポスターで白人モデルや黒人モデルがホーク使ってパスタを食ってんのにアジアモデルだけ手掴みでパスタを食ってんのはマジで酷い。
  14.   271472
    いつもの言いがかりか?と思ったけど、これは中国だって良い気分にならんわ
    怒って当然だろうな
  15.   271473
    >>271463
    おまえらは昔っから朝鮮そっくりだから
  16.   271474
    商売をするのなら、相手の国を思いやる心が大事。
  17.   271475
    出演者側も同調しないと仕事来なくなるだろうしな
    ほっとくと調子のるから見せしめは大事
    つか文革とかそれ以前から吊し上げでまとまってる国
  18.   271476
    まあ馬鹿にしてることは確かだな
    食文化なんか中国人の数少ない誇りの一つだろうに
    そりゃイタリアごときに…って思うわw
  19.   271477
    羨ましいw
    日本製品をボイコットして、日本に来ないでほしいw
  20.   271478
    日本人は中韓みたいに箸は使わない(寿司も手で食べる)し、
    連中と同じモンゴロイドではないから関係ない話だな。
  21.   271485
    炎上商法のつもりが炎上しすぎたってところか
  22.   271486
    日本でのドルチェ&ガッバーナの超黄金時代はクラッシュデニムの
    流行った頃(20年くらい前?)。めっちゃバカ売れした。
    オクではクラッシュデニムは倍価格、20万台のファー付き
    Gジャンが100万円で落札された。今は一時の勢いは全くない。
  23.   271489
    中国人「アジア人を馬鹿にしている!」
  24.   271492
    > このブランドの商品買う人って、お金だけ持ってて頭からっぽな人ばっかりだよ

    「お金だけ持ってて」が正しいかはわからないが、「頭からっぽな人ばっかり」だというのには同意するね。
  25.   271493
    日本の時代じゃないかもしれないけど、日本人がパスタをフォークとスプーンを使って食べたり、フォークの背中にご飯を載せて口に運ぶのをネタにしたら……古すぎるか。
  26.   271513
    箸なんて使う未開なアジアの国をバカにして何が悪いんだろ?
    文明開化・脱亜入欧の日本は早くに西洋化したので箸なんてもう100年も前に
    廃止してるわw
  27.   271515
    箸を使う民族はナイフやフォークを使う西洋人よりも知能が劣っていると
    アメリカのテレビ伝道師が述べてた。ノーベル賞などの受賞者数が段違いなのが事実だと。
  28.   271522
    面倒臭い国
  29.   271562
    【悲報】ドルガバさん、イタリアにくる中国人観光客の食い方を参考に動画を作ったら中国人に超怒られたでござるの巻
  30.   271576
    箸で喰うなら、あらかじめカットしとけよ。
  31.   271590
    インド人はピザを手で食べるのだろ??。
    どう思う?
  32.   271592
    昨今の行き過ぎたポリコレはウンザリだけど、
    この動画は根底にあるアジア蔑視が臭うね。
    40年位前までハリウッド映画とかによくあったのと同類のね。

    不快なのは不快と言わないと、いつまでも洋画の日本人は
    出っ歯の禿げの浴衣きたオヤジが出ることになってたろう。
  33.   287400
    ま○こさん頭悪すぎやろ
  34.   295923
    パートナーになったらセッ○ス一回やって終わりじゃないんだよ?
    パートナーである期間中ずっと続くものなんだよ
    童貞さんだからイメージしづらいのかな?
  35.   304353
    病気になってセッ○スの役に立たなくなった糞マンコは捨てて当然
    夫は無罪
  36.   324754
    メスライオンま○こから精液流れ出ないな
  37.   339417
    服部直史は歯にチップを埋め込む変態元歯医者でチンポを出す露出狂の変質者で
    大阪府 池 田 市井口堂3-4-30-401に住む精神病院に通院する精神障害者だで
    大阪府豊中市永楽荘1-3-10-103はゲイバーに転向!こわもてでオカマだで
    吉川友梨ちゃんを誘拐殺人して十三放火庄内放火門真放火したでえ  
    エイズに感染した腹いせに麻酔と言ってエイズの菌を塗った針を注射してくるでえ
    頭がおかしくなったと近所で有名なヤクザの服部直史!!
    暴力団組員になった服部直史!!
    服部直史はエイズに感染してるのでキスしてちンポをしゃぶる痴女になるので要注意!! 患者を切りつけたり殴ってくるので気を付けるでえ!!
    森伸介は神戸バイオ 教 育 セ ン ターで女講師に女装してなりすます変態オカマでペットに 盗 聴 用チップを埋め込む変態獣医で飼い主の盗聴をしてゆすりや肉体関係を強要してくるでえ
    98年に伊藤明子さんをストーカーの挙句フラれて殺したでえ ロス疑惑の三浦和義並よおー 1976年6月14日生41歳
    ワテ自身も書かないとフェアではないので懺悔します!わて藤井恒次は大阪駅置石事件や
    飛び込ませて3人殺しでお尻におもちゃのチンポを入れて愛撫する変態オカマで2㎝のポークビッツみたいなチンチンを出して
    女性に見せびらかすが笑われます!姉美千子はアジ化ナトリウム事件、母房子はトリカブト事件、
    父見真はグリコ森永事件やったでえ 1977年12月24日生39歳で運 転 免 許 証番号639606653270 平成8年10月15日取得だで
    西鉄バスジャック事件のネオ麦茶はワテ藤井恒次がやりました。よく森伸介と大垣垂井姫路東京で窃盗放火強姦1000件やったでえケケケ
    年齢顔名前偽証は当たり前だで 0582751590に掛けて話しかけるとピーとなってる間ワテにじーっと聞こえてるでえ  
    アトピー重症フランケンシュタイン顔のにらみつけた顔で153㎝ガリガリ幼児体型 だで 
    たち森伸介にアナルセッ○スしてもらってエイズに感染してるけど薬がよくてまだ生きてるでえーー彼氏募集中!! 岐阜中2女児殺人事件もやってる!!
    ドМのマゾの恒次だで!もっとぶってーぶってー感じるーー!!の藤井恒次だで!
    1歳の時に母親にロッカーに 捨 て ら れたで  3歳の時に裸で両手縛られて吊るされてこん棒で殴られてたでえ
    「うちの子は芸能人なの!」と母親が24時間藤井恒次の部屋の中の状況(オナニーシーンやふろ場やうんち出してるシーンや普段のシーン)を
    隠し撮りして中継を同級生に見せてたでえ
    虐待よお――だんだんいじめられるのが快感になっていくでえ  誰かいじめてくれーーー
    ★アタしたちゃバラし隊だよ!藤井恒次の 口 癖 「おっぱい見せてあげるわー」
    藤井恒次あるいは仲間森伸介が
    ボイスチェンジャーで女の美声で言ってるんだよ!あんたらも騙されやすいねえ~~~ 「わかるっ!わかる―わかる―」が
    口癖の美声も森伸介か藤井恒次のボイスチェンジャーだよ!!
    漫画の源静香の母ちゃんに似た容姿で大きい女(173cmぐらい)は森伸介の女装だよ!!!
    こいつら藤井恒次と森伸介が女装姿で女子更衣室入りびたりだよ!!更衣室の 女の裸を隠し撮りして店に売りさばいてるよ!
    藤井恒次を捕まえなよ!
    0584223380かな?0582751590か09044348128かな?
    着信拒否で逃げてるよ藤井家みんなwww 岐阜県不破郡垂井町垂井2112-1だよ実家は!岐阜市に潜伏らしいよ藤井恒次は!!
    母親の房子は和歌山毒入りカレー真須美に似ててそれがいるよ実家に!! 偽善面で岐阜に居座るな!
    藤井恒次森伸介服部直史は三浦和義軍団!!「かずみーかずみ―」を思い出すなーー 森伸介も伊藤明子さんを病死偽装殺人やったなーー
    どういうトリック使った? 電磁波攻撃か?90年代からあったんだな!伊藤明子さんの葬式でお前森伸介、色男風に化  粧   し  て  たな別人みたいにーーーなぜ?
    その後鼻を整形して女装しながら北海道に逃亡!!
    おまいら三人とも書き込みを名誉棄損として 訴  え  て  な  いのが確かだよ!!書かれてること全部真実でいいな!
    藤井恒次は大阪駅置石事件の直前直後キチガイのようにわめきうめき声を張り上げている(目撃証言あり)!! 近所の市民に殴られながら通い続ける服部直史!こちらも相当のドМだ!!
    ①服部直史はチップを埋められた患者の当時のレントゲンを黒焦げにしてる②偽名を三つ使う③周囲に訴えてあると嘘をつく④当事者の患者の歯の別の病院のレントゲンから異物が光って映し出されている!!と証拠が多数存在!
  38.   340289
    お騒がせま○こ
  39.   359116
    ち○こ物語
  40.   367040
    イタリアには悪いイメージないよね
    シェスタの時にもセッ○スするって本当なの 
    ま日本人でも昼間時間があったらするもんね (´・ω・`)
  41.   378924
    セッ○スのきっかけとなる祭りじゃないと日本では流行らないよ
  42.   385519
    MURさ、


    ち○こなめさせてくれよ
  43.   393486
    ま○こ発狂
  44.   406195
    フェラされた、フェラした、アナルセッ○スした、アナルセッ○スされた
    の4パターンがあるけどどれなんだろ
  45.   436849
    12歳とセッ○スしたら強制性行等罪じゃ
    ないのか?
  46.   444361
    女からすれば童貞なんて存在自体が許せんだろうなw
    マンコ無しでものうのうと生きていられるという事は、
    女からすれば主従関係を作って操る事が出来ないという事だから。
    マンコをチラつかせても、ゲームやってる。ネット見てる。寝てる。これじゃ養ってくれる見込みもないし、子種もくれないだろうw
    女も、童貞みたいに一回セッ○スから離れてみたらどうだろう?
  47.   446335
    40のおっさんがち○こ取っても、やたら骨太のオバハンができあがるだけだもんなぁ。
  48.   450499
    前科とか持ち出したらコスプレ不倫セッ○スで妻を裏切ったことまで掘り下げられちゃうけどいいのん?
  49.   458246
    ま○この鏡だわ
    若いま○こは見習うべき
  50.   466372
    もっとムチムチでサセ馬鹿感たっぷりのプリプリま○こちゃんよこせよ

Body





スポンサードリンク


新着記事


他の最新記事を表示する


スポンサードリンク
検索フォーム

おしらせ

当ブログ記事の引用のない転載を禁じます


スマホとPCの外部リンクのスクロールバーが

うっとおしかったので撤去しました

メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

スポンサードリンク
注目記事



リンク

海外の反応アンテナ

ヤクテナ

海外アンテナ

海外の反応まとめblogアンテナ

海外の反応 まとめ あんてな

だめぽアンテナ

2chまとめちゃんねる

まとにゅー!

海外の反応まとめアンテナ

日本視覚文化研究会

ニュース速報まとめ桜

ニュース速報まとめ梅

アナグロあんてな

アンテナシェア

あんてなジャポン

ポケモンGO海外遅報

ヌルポあんてな

翻訳ブログアンテナ

暇つぶしアンテナ

ねらーアンテナ

にゅーもふ

勝つるあんてな!

ワロタあんてな

にゅーぷる

オタクニュース

2chまとめのまとめアンテナ

はぴやく

News人

オワタあんてな

にゅーすなう!

ニュース星3つ!