­海外反応 キキミミ

 

海外「田端ナッシング…」『高輪ゲートウェイ』を踏襲した山手線駅名に海外困惑(海外反応)

海外「田端ナッシング…」『高輪ゲートウェイ』を踏襲した山手線駅名に海外困惑(海外反応)

これ見た?
Dtkn21QU4AAsbaF.jpg

「高輪ゲートウェイ」を踏襲、カタカナで統一した“山手線路線図”が話題に

 JR東日本は4日、田町駅と品川駅の間に建設中で2020年の開業を予定している山手線新駅の駅名を「高輪ゲートウェイ」にすると発表した。一般公募では、36票で130位だった「高輪ゲートウェイ」。昔から江戸の玄関口として賑わいをみせていたことから、玄関口を示すゲートウェイと名付けられたという。

 山手線の駅名に初めてカタカナが入ったことも話題となったが、そのセンスを取り入れたある路線図が4万リツイート、6万いいね!を集めるなど話題となっている。





↑えっ、五反田セクシャルパレス?




↑行ったことないんだな




↑この駅自体知らなかった 山手線には乗ったことあるけど




↑五反田なんてググればそれしか出てこないのに




西日暮里にはエリートの学校があるのか 知らなかった




↑たぶん開成学園のことだろう




田端ナッシングって




↑最寄駅だ 確かに何もない




↑自分は田町ニューデイズで笑った ニューデイズって全駅にあるだろ




↑なら田町ベッカーズでも良かったよな




↑田端を自転車で通るという間違いをおかしたことがある 坂道だらけだった




↑有楽町オールモストギンザも好き




高田馬場はまさにその通りだな




ゲートウェイか トウキョウ・ドリフトが良かった




鶯谷もセクシャルプレイスだと思うんだけど、五反田が出てきちゃあな




泉岳寺がすぐ隣にあるのにどうしてそれにしなかったんだろう




↑泉岳寺っていう名前を、鉄道会社は使いたくないんじゃないか 京急もすぐ近くに駅があるのに使ってない




京都に住んでるからこれ全然わからない




これ作ったひとは国際的なユーモアのセンスがあるな




新橋サラリーマンサンクチュアリが秀逸




どれもJリーグのチーム名みたいだ




これ笑えばいいの、それとも実際こうなるの?




山手線の駅名ってこう変わるんだな 知らなかったよ




↑外国人に分かりやすくするんだろう、オリンピックも近いし




https://www.reddit.com/r/japan/comments/a37o7t/yamanote_stations_renamed_in_new_gateway_style/
https://imgur.com/onDtM5V
https://news.mynavi.jp/article/20181204-takanawagateway/
Comments
  1.   272745
    アメリカなら射殺されてるね。
  2.   272746
    五輪委員会みたいな公的機関じゃないんだから駅名をどうしようが
    民間会社の勝手ですね。
  3.   272748
    ヒルズ線に改名して、
    全部○○ヒルズにしろ
  4.   272749
    これまとまりすぎてて逆に冷めるな。
    もっとカオスだった過程の頃の方が笑えた。
  5.   272751
    新大久保ハングルハムニダ
  6.   272756
    高輪ハイリングでいいじゃんw
  7.   272762
    >新大久保ハングルハムニダ

    確かに、「グローバルスクエア」は微温的だ。
    「ペニンシュラストリート」あたりでどうだろう。
  8.   272763
    一番笑ったのは「オールモストギンザ」かな。
  9.   272764
    語呂が悪い。
    巣鴨プリズンブレイクとか、渋谷ヤングワンダラーとか、代々木スポーツワンダーランドとか、原宿ファッションパラダイスとか、もっとバリエーションつけよう!
  10.   272765
    田舎もんが見てもダサい
  11.   272766
    普通にカタカナいらねぇだろw
  12.   272768
    目黒パラサイトロジカルミュージアム
  13.   272770
    >外国人に分かりやすくするんだろう、オリンピックも近いし

    いやいやいやw
  14.   272774
    >泉岳寺がすぐ隣にあるのにどうしてそれにしなかったんだろう

    >↑泉岳寺っていう名前を、鉄道会社は使いたくないんじゃないか 京急もすぐ近くに駅があるのに使ってない

    ?え? 京浜急行の「京急品川」駅の隣の駅が「泉岳寺」駅なのですが?
  15.   272775
    ※272762
    トローリングイルボン駅かトローリングチョッパリ駅がピッタリかも。
  16.   272779
    枕詞みたいでおもしろいじゃん。
    全国の駅に付けたらいいよね。
    京都リアルキャピタルとか、岡山ビッグシティとか、大阪ラフターズバイオレンスシティとか・・・。
  17.   272784
    実在の駅名として「品川シーサイド」って相当ひどいと思う。

    昔、田町界隈のビルに行った際、フロアの天井に現在位置が判るよう
    「SeaSide」「CitySide」というプレートが貼ってあって
    「ケッ、カッコつけやがって」とワケもなく反抗的になった事を思い出す。
  18.   272789
    田端はほんとないもない。駅前で食事しようとすると困る。
  19.   272798
    高輪っててっきりエンゼルハイロウになるのかと思ってた
  20.   272802
    田舎者だけど分かりやすくて好き
  21.   272813
    なんで外人が五反田の名前に納得してるんですかねぇ(笑)しかも巣鴨もだし
  22.   272817
    本当に、130位をゴリ押しした馬鹿偉い奴をさらせと言いたい。
  23.   272818
    原宿と渋谷のダサさが際立つ
    あと目黒…それでいいのか
  24.   272819
    目黒パラサイトワールド
  25.   272845
    恵比寿ガーデンプレイスは反則だろ
    まんまじゃねえか
  26.   272984
    272818
    むしろダサくない名称がない件
    横文字=かっこいいって昭和すぎるやろ
  27.   273210
    横文字=かっこいいと思ってるヤツを上から目線で見られる俺様かっこいいだろ

Body





スポンサードリンク


新着記事


他の最新記事を表示する


スポンサードリンク
スポンサードリンク
unnamed.jpg
JAPAN CLASS
JAPAN CLASSオレたちはニッポンに追いつけるのか?―のべ593人の外国人のコメントから浮かび上がる日本
全国書店にて絶賛発売中!
検索フォーム

おしらせ

当ブログ記事の引用のない転載を禁じます


要望がありましたので

コメントに番号つけました

メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

スポンサードリンク
注目記事



リンク

海外の反応アンテナ

ヤクテナ

海外アンテナ

海外の反応まとめblogアンテナ

海外の反応 まとめ あんてな

だめぽアンテナ

2chまとめちゃんねる

まとにゅー!

海外の反応まとめアンテナ

日本視覚文化研究会

ニュース速報まとめ桜

ニュース速報まとめ梅

アナグロあんてな

アンテナシェア

あんてなジャポン

ポケモンGO海外遅報

ヌルポあんてな

翻訳ブログアンテナ

暇つぶしアンテナ

ねらーアンテナ

にゅーもふ

勝つるあんてな!

ワロタあんてな

にゅーぷる

オタクニュース

2chまとめのまとめアンテナ

はぴやく

News人

オワタあんてな

にゅーすなう!

ニュース星3つ!