­海外反応 キキミミ

 

海外「彼女の作品は素晴らしい!」『うる星やつら』『らんま1/2』などで有名な高橋留美子の快挙に海外喝采(海外反応)

海外「彼女の作品は素晴らしい!」『うる星やつら』『らんま1/2』などで有名な高橋留美子の快挙に海外喝采(海外反応)

アングレーム国際漫画祭で『うる星やつら』『らんま』が有名な高橋留美子氏がグランプリを獲得したことが海外で話題になっていました
1974年から始まったこの祭のグランプリを今まで獲得したのは『AKIRA』の大友克洋氏のみで二人目の快挙となります
高橋留美子作品はTVアニメで放映していたこともあり海外でもファンが多いようです

高橋留美子氏 仏漫画祭グランプリ 「少年漫画の女王」

 「うる星やつら」「めぞん一刻」「らんま1/2」「犬夜叉(いぬやしゃ)」などで知られる漫画家の高橋留美子さん(61)が、フランスの第46回アングレーム国際漫画祭でグランプリに選ばれた。「漫画界のカンヌ」とも呼ばれる祭典で、漫画の発展に貢献した作家にグランプリが贈られる。日本人では2015年の大友克洋さん以来、2人目。

 1672人の漫画家による投票で決まった。同祭は公式サイトで、高橋さんが女性の漫画家としては珍しく、少年漫画を活躍の場にしてきたことを紹介。「漫画のしきたりを初めて超え、少年漫画の女王になった」と評した。

 高橋さんの絵は「手塚治虫の特徴を柔らかく現代化している」とも指摘。日本のことわざ「出る杭は打たれる」を引き合いに出し、「違いを好まない社会の中で、高橋さんは常にアウトサイダーや変人に焦点をあて、彼らにもチャンスがあることを示そうとしてきた。コメディーでありながらとても進歩的な作品で、欠点はあっても人間味にあふれる登場人物たちが世代を超えて読者に愛されている」と論評している。





『マンガ』って言葉が、日本以外の国々でもそのまま通じるってすごいことだよ!




あぁ、90年代が懐かしい。。。。




らんま1/2は最高の漫画だった!




マンガの女王!!受賞ホントにおめでとう!!




高橋留美子さんって、この40年ずーっとベストセラー作家だよね




この賞って、ヒッチコックがライフタイム・アチーブメント賞をもらうのとおんなじ位すごいことなんだよ




女性でこの賞を受賞した人は3人しかいないの




日本人の受賞は2015年の大友克洋以来だ!




このグランプリって、アカデミー賞のライフタイム・アチーブメント賞みたいなもの?




今年は誰がグランプリとってもおかしくなかったね




高橋留美子さんが受賞して、とてもうれしいよ




Cris Wareって何か有名な賞獲らなかったっけ??




この日が来るのを待ってた!!




Emmaruel GuibertとChris Wareを相手に受賞したんだよ、すごいな




大友克洋のAkira以来だよねぇ




高橋留美子の作品ってホントすごいよ




高橋留美子って、作品の良さがちゃんと評価されてないように思う




候補に挙がった3人とも素晴らしいアーチストだと思う




Cris Wareは2003年に"Jimmy Corrigan“でベストコミックを受賞してるよね




高橋留美子は巨匠だよ





https://japantoday.com/category/entertainment/japanese-manga-queen-rumiko-takahashi-wins-top-french-prize?
https://www.reddit.com/r/bandedessinee/comments/aj370a/rumiko_takahashi_urusei_yatsura_ranma_%C2%BD_inuyasha/
https://www.comicsbeat.com/rumiko-takahashi-wins-the-grand-prix-at-angouleme/
Comments
  1.   281791
    同じ女性漫画家の先輩として常に目標としてきた人。出る杭は打たれるというのは
    男尊女卑社会打破にも通じてる。受賞理由含めて誇らしいこと。
    先生おめでとうございます。
  2.   281797 久々に明るいニュースだ
    ぼく人魚の森押し
  3.   281799
    謎の上から目線
    出る杭は打たれるなら高橋留美子さんは打たれまくって沈んてたでしょうに
    日本の読者、編集者達が良い物だとちゃんと評価した結果でのヒット作を作り上げて来られたのに馬鹿にしすぎ
    欧米人が思うステレオタイプに辟易します
  4.   281800
    良かったじゃないですか。
    遅すぎたくらいよ。
  5.   281801
    高橋先生もいいけど、個人的には萩尾先生も好き。
    Sci-fiの「11人いる」は大好きな作品。高橋先生は最初に見たのが
    「めぞん一刻」だったな。漫画は全巻集めたけど中学で全て処分した。
  6.   281802
    日本の漫画って、そもそも変人とかアウトサイダーだらけなんだけど
    それが授賞理由になるのは他の漫画読んだことあんのかなって疑問
    高橋留美子が優れてるとこはいっぱいあるけど、そこ??って
  7.   281803
    本宮ひろしや永井豪なんて、もっとブッ叩かれてたんですが、それは? 

    たしか、フランスのTV番組でも。

    さんざん言われたフランスの作家の作品をみて「かわいいですね」と言ったら相手はあっけにとられて黙ってしまったとか。

    「あれは柔道の極意かい? あの一言でフランス中が君の味方だよ!」フランスのプロデユーサー

    「やっぱり怒ってたのか・・www」豪ちゃん
    通訳の女の子がパニクッテ「そんなことない、ほめてる」としか言わなくなっていたのだ。


    手塚治虫も出始めはそうだったとか。
  8.   281805
    「浜茶屋」を日本全国に広めた人。
  9.   281806
    響子さぁ〜ん!好きですぅ!
  10.   281808
    スピリッツが週刊化した時にめぞんとうる星の週刊連載2本抱えてたんだよな
    その時点で凄いけどどっちも後世への影響大ってのも凄い
  11.   281809
    フランスの漫画の賞を日本人がもらってなんか意味あんのか
    日本がブラジルにサッカー上手いねって言ってるようなもんじゃないの
  12.   281810
    >>281802
    この指摘は正しい。
    出る杭の役回りを人外にやらせて読者に受け入れやすくしてるだけで、「焦点をあて、彼らにもチャンスがあることを示そうとしてきた。」は全く見当違いな気がする。

    いしいひさいちの4コマに末席の宇宙人社員が解雇宣告されて驚くってのがあったが、あれこそ皆の中に隠れてる差別感を気づかせるいい漫画だったと思う。

  13.   281811
    高橋留美子は劇画村塾の第一期生だと思ったけど、その時から個性を発揮してたらしいから、やっぱり天才なんだよな。
    連載は常にヒットしてるんだし、アニメ化もしてヒットしてんだから、凄い人だわ。
  14.   281812
    24年組もすごいと思うが、
    トータルで漫画界への貢献や影響などを考えると
    女流漫画家のトップは長谷川町子か高橋留美子に行き着く。
  15.   281813
    俺らもフランス人パティシエでも勝手に受賞させてやろうぜ
    移民だらけでゴミだらけの腐ったフランスでよく美味しいケーキを作り続けました!って上から目線でな!
  16.   281815
    >高橋留美子は巨匠だよ

    高橋留美子は巨乳だよ
  17.   281819
    バカの一つ覚えに「出る杭は~」ってか。
    杭を出しまくって特色出すのがマンガ家の仕事じゃん。

    子供に悪影響だの言ってたクセに
    時代と評価が変わっても上から目線の批判思考は変わらんな。
  18.   281820
    出る杭は打たれるのはフランスだろ
    なんで上から目線なんだよ
    どう考えても日本の漫画の方が格上
  19.   281822
    世代じゃないが、めぞん一刻は全てのラブコメディ漫画の中で圧倒的な金字塔を打ち立てた傑作だと思う。
  20.   281823
    大友と高橋しか知らんな
    ほか誰やねん?
  21.   281825
    フランス人がソムリエ気取りでマンガアニメの良し悪しを決めて、日本社会まで語りやがる!本当に鼻持ちならない奴らだな!
  22.   281827
    作家を評価するならもっと早く評価出来たはずだ・・・何故今更受賞なのか

    それはつまり
    自分たちの賞の格を上げるために作家を利用しているだけ
    運営側のキモチワルイ意図しか見えてこない
  23.   281828
    出る杭が打たれまくって数々の名作漫画が生まれるものか
    なに見当違いなことぬかしてやがるのか
  24.   281833
    出る杭を打ってるのはフランスを始め欧米諸国も酷いだろ
    スキージャンプなんて日本が勝ちだしたらルール変えるし、なんなら文明開化以降、日本が頑張って世界に打って出ようとしたら叩きまくってたじゃねーか
    日本の特殊な文化や気質みたいに語ってんじゃねーよ
  25.   281836
    1974年からの賞でたった2回しか日本人漫画家が受賞しなかったのか。ということは、いかに、日本のマンガが、欧州・米国での評価が低かったかと言うことだな。たしかに、極東の白黒の線描中心の絵がほとんどのマンガでは、欧州の芸術的な細部まで丁寧に描くカラーの絵が中心のバンドデシネには、ストーリー以前に描画で見劣りしたんだろうなあ。
  26.   281839
    ポリコレカルトって自分達の罪は丸っきり忘れてるから
    魔女裁判めいた事を平気でやれるんだよね…
  27.   281843
    そんな長いことある賞で日本人が二人目って時点で昔からよくある白人有利な賞なんだろうな
    グランプリ以外は他の日本人も獲ってるみたいだけど
  28.   281844
    281791
    男尊女卑社会なんて思ってるあなたには一生かかっても
    高橋留美子先生の足元にもたどり着けませんよ
  29.   281846
    >違いを好まない社会
    だったらこんなに豊かな漫画が生まれるわけがない。社会批判をしたいがために引き合いに出すな。矛盾しているでしょうが。
  30.   281854
    ごちゃごちゃ理由付けて文句言ってる奴は
    素直に「日本人が評価されて悔しいニダ」って言えよw
  31.   281855
    おフランスのポリコレ土人はアフリカ土人やムスリム土人と仲良くしてろよ。日本は関係ねえ。
  32.   281860
    AKIRA以来…日本の漫画はまだまだだってさ。もっと頑張れよ日本の漫画家
  33.   281865
    がんばる必要ないんだよなぁ
    だって漫画においては日本が格上だもの、フランス如きが何言っちゃってんのって事だから
  34.   281873
    海外の漫画賞なんていらんだろ
  35.   281877
    >アングレーム国際漫画祭
    ここって数年前に慰安婦の展示で一方的に韓国側につき、日本の
    抗議は邪魔したところ。
    目出度い事なんだろうけど、頓珍漢な差別意識を感じる上から目線
    の評といい、不快感をおぼえる。
  36.   281900
    周りの先生方にちやほやされてたという話なら聞いたことがあるが
    出る杭は打たれる状態だったなんて初耳
  37.   281917
    お腐乱スのポリコレザーマス共なんかが高橋留美子女史を評価するのは100年早い。案の定とんちんかんな理由の評価理由だし。
    私的にはこんな賞なんか後ろ足で砂かけて断ってほしいくらいだ。
  38.   281932
    めぞん一刻が凄すぎた
    その後の「うるせい奴ら」とか「らんま」は完全に売るために媚びた作品泣きがするが、それでもあれだけ面白いからな。
  39.   282426
    ※15
    そんな表現は逆に白人のフランス人が喜ぶだけだろ。
    ゴミだらけで腐ったフランスに現れた移民の救世主ってやらなきゃ。
  40.   282428
    西洋人が有色人種を動物扱いしてた時代に、
    長谷川町子は活躍してたんだけどね。
  41.   282506
    キャラをパチ屋に売った時点で見限った。

Body





スポンサードリンク


新着記事


他の最新記事を表示する


スポンサードリンク
スポンサードリンク
unnamed.jpg
JAPAN CLASS
JAPAN CLASSオレたちはニッポンに追いつけるのか?―のべ593人の外国人のコメントから浮かび上がる日本
全国書店にて絶賛発売中!
検索フォーム

おしらせ

当ブログ記事の引用のない転載を禁じます


スマホとPCの外部リンクのスクロールバーが

うっとおしかったので撤去しました

メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

スポンサードリンク
注目記事



リンク

海外の反応アンテナ

ヤクテナ

海外アンテナ

海外の反応まとめblogアンテナ

海外の反応 まとめ あんてな

だめぽアンテナ

2chまとめちゃんねる

まとにゅー!

海外の反応まとめアンテナ

日本視覚文化研究会

ニュース速報まとめ桜

ニュース速報まとめ梅

アナグロあんてな

アンテナシェア

あんてなジャポン

ポケモンGO海外遅報

ヌルポあんてな

翻訳ブログアンテナ

暇つぶしアンテナ

ねらーアンテナ

にゅーもふ

勝つるあんてな!

ワロタあんてな

にゅーぷる

オタクニュース

2chまとめのまとめアンテナ

はぴやく

News人

オワタあんてな

にゅーすなう!

ニュース星3つ!