­海外反応 キキミミ

 

海外「日本は思いやりで出来ている…」外国人が教える『日本でしてはダメなこと12』に海外興味津々(海外反応)

海外「日本は思いやりで出来ている…」外国人が教える『日本でしてはダメなこと12』に海外興味津々(海外反応)

投稿者
日本でしてはいけないこと



日本に来る前にこの国についてぼくが知ってたのは、ピカチュウと、何度か見たラスト・サムライ、まあそれくらいかな ロンドンから東京まで12時間ものフライトだったから、そのあいだに日本のマナーについて書いた本は読んだよ でも、来る前に知っておけばよかったなって言うこともいくつかある そこで今日は、5年間の日本生活を通して知った、
12の日本でしてはいけないこと」を紹介しよう もしいま飛行機でこれを見てる人がいたら、日本のマナーがどうこうと厳しく書いた本はもう見なくていいよ のんびり機内で楽しめばいい でも間違っても「エモジムービー」なんか見るなよ! 

1.歩きながら飲食
これが法律違反というわけではない ええーとか言われるわけでもない 逮捕されはしないけど、イヤーな目で見られるよ 歩きながら食べる人なんていないという人もいるけど、実際急いでなにか食べなきゃいけないときには、コンビニで買ったものを店の前で食べているよ 自販機で買ったら、自販機のすぐそばで たぶん道路を汚さないためなんだろう 人がこぼしたコーヒーの上を歩くのは嫌だもんな だから嫌な目で見られたら、どこか脇の方で立ち止まって食べるか、ベンチを見つけること

2.箸でやってはいけないことがいろいろある
まずご飯に箸を差してはいけない これは葬式のときに死者にご飯を備える儀式だから それから、箸と箸で食べ物を渡してはいけない これも葬式で骨を拾うことに関係している 食事の時に葬式を連想したくはないだろ あと、箸をもんではいけない 割り箸を割ると面白くてやりたくなるけど これって店のひとに「この箸安っぽいね」と言ってるようなもんだからやっちゃダメなんだ まあ、実際安いんだけどね 

3.チップ
ロンドンでは飲食料金の20%が勝手にチップとして加算されている 日本では、接客は丁寧で当たり前、つねに120%のサービスを心がけているんだ 素晴らしいからチップを置いても悪くはないと思うんだけど、店の人は困った顔をする だいたい、チップは返されるよ しないほうがいいね

4.電車やバスで電話する
日本では公共交通機関では周りに気を遣うことが求められている ぼくはロンドンで隣の席のひとが電話で相手を怒鳴りつけているのを見たことがあるけど、喧嘩を4Dで見てる気分になっただけだった でも日本では電車が混雑してることもあるし、寝てる人も多い だからそんなところで電話したりしちゃダメだよ 人前で声が大きい人は、だいたい馬鹿にされる 電車に乗っていて電話がかかってきても、到着するまで電話に出ないこと 新幹線なら廊下に出るという手もあるけどね

5.名刺は重要
日本に来てすぐはとても驚いたよ 名刺って名前が書いてある程度だと思ってたけど、日本の名刺ってものすごく情報量が多い まるで宝物だ 名前、肩書、そのたもろもろ…それをファイルしたり、会議のときならテーブルに出しておくのが決まり 絶対名刺をおもちゃにしたり、尻のポケットに突っ込んだりしちゃいけない 名刺は相手そのものだと考えられている 相手の体を丸めてポケットに突っ込んだりはしないだろ それに、日本で仕事をするなら名刺を持ち歩くこと その場であわててメモに書く外国人、なんてかっこ悪いだろ ぼくはいちどティッシュに書いたことがあるよ 自分が嫌になった

6.人前で鼻をかまない
鼻水が出そうなら、すすっているほうがいい それか、トイレを見つけてそこで隠れて思いきりかむことだね 人が見ている前で鼻をかむのはとても失礼なこと あと、ハンカチはみんな持ってるけど、それは汗を拭くためのもの ぼくたちが考えるように鼻をかむものではない トイレに行った後手を洗ってふくのがハンカチだね ハンドドライがついていない公衆トイレも多いから 

7.人に触らない
相手に触ることは、日本ではあまりやらない そのかわりに何度もお辞儀する すごく仲のいい友達とか、ビジネスの相手とは握手することもあるけどね だからぼくは、相手が握手を求めるまではしないようにしている ハグももちろんあまりしない 困った顔をされるのがおちだ カップルも人前で抱き合ったりすることはまずないよ パートナーに路上でキスしたら、嫌な目で見られることは覚悟した方がいいね

8.主張しすぎるな
議論が好きな人、自分の主張をつねに通そうとする人は、避けられる 周りと合わせることがよいとされる国だからね 衝突はなるべく避けようとするんだ だからつかみ合いでも始まるほど議論が白熱していないなら、自分の意見は控えたほうがいい 周りがあまりに意見を言わなくていらいらすることもあるだろう 英会話教室で教えていたとき、「ペットは飼っている?」と聞いたら生徒が「ぼくのネコはたぶん死んだ」と答えた 実はもう死んでたんだけど、彼は「たぶん」とつけることではっきりものをいわない人だったんだ この5年日本に住んでいて喧嘩を一度も見たことがないのは、そういう理由もあるんだと思う 日本人は自分の意見の言い方にとても気を使っていて、あまり主張しないんだ

9.靴は脱ぐ
これはもうみんな知ってるよね 人の家に行ったり、学校とか、温泉とか、公共の施設に行ったら靴を脱いでスリッパをはく 覚えておくといいのは、床の高さが変わったら脱ぐってこと 小さな段があるところで靴を脱ぐ 友人と京都で銭湯に入ったとき、どういうわけか友人は靴のまま中に入ってしまった そしたら番台のおばあちゃんが彼を押し戻して、「靴脱いで!靴脱いで!」って叫んだ そのときの印象が強くてね 物静かなおばあちゃんが、突然かっとなる、なんて…すごい事件だ それ以来、靴を脱ぐのを忘れたことはないよ

10.ゴミ箱がないからってごみを捨てるな
いろんな理由から、屋外のゴミ箱はとても少ない コンビニの前くらいかな でもこれ、困ってる人はとても多いんだ 「どうしたらいい?」ってよくコメントが入る 20分くらい歩いてもひとつもゴミ箱がないときもあるからね それなのに通りがとてもきれいなのは、みんなゴミを持ち帰っているからだ ゴミ箱が見つかるとやったーって思うこともあるよ でも、そこらへんに放ってはいけない そ
のうち見つかるさ

11.赤信号で渡るな(クルマがいなくても)
イギリスでは勝手にどこでもわたるよね ほんとは青信号まで待った方がいいとわかってはいるんだけど 日本では、赤信号になったら誰も渡らない 道路交通法があるからだ だから車が来なくても立って待ってる ぼくが日本に住むようになってから、イギリスから遊びに来た友だちはこれが一番驚いたと言ってたね 必要のないルールまで守るんだ、って まあ数年住むうちに、目立ちたくないっていう気持ちが出てくるから、法律を破る馬鹿な外国人みたいなことはしたくなくなるよ 警察に捕まりたくもないしね 

12.日本のマナーを知らないことを恐れる
知らないからってびくびくすることはない ここまで上げてきたことを守らなくたって、怒鳴られたりはしない あ、靴を脱がなかったときのおばあさんは怖かったけど よく理解できないマナーを守らなきゃとびくびくしている外国人がたくさんいる ぼくも最初はそうだった でも、外国人なんだから、間違っても大目に見てもらえるんだよね みんなわかってくれる だからびくびくせずになんでもやってみてほしい

これで全部かな 抜けてるとしたら、「遅刻するな」と、「温泉では先に体を洗え」かな 



「死体を撮影するな」は?




チップって馬鹿馬鹿しいよね いい仕事をしたウェイターへのボーナスっていう意味なのに、それがあるから時給が安くなってるわけで、いまじゃ上げないといけなくなってる 馬鹿げてるよ




日本人です 「天皇と皇室を批判するな」も入れてね




たぶんネコは死んだ? シュレディンガーのネコだな




ローガン・ポールもこれ見ておけばよかったのに




日本人 アイルランドに留学中 通りにごみ箱があるのがこんなに便利なんだって思ってる




イギリスで電車に乗ったとき、40歳ぐらいの女性がずっとアリアナ・グランデを歌ってた あと60歳くらいの男性がずっとピクルスのことでひとりごとを言ってた 3時間きつかった




日本では内向型のほうが有利だな




ごはんに箸を差したとき、死ぬかと思った




ポーランドでも家に入るときは靴を脱ぐよ 礼儀としてね 特に冬は靴が汚いから




日本人 誰も見てなかったら赤信号でもわたるよ 待ってる意味ないもん




電車やバスで電話するな、っていうのは日本だけじゃなく世界中のルールにしてほしいよ




男性は女性専用車両に乗っちゃいけない 一度知らずに乗ってしまって、ものすごく睨まれたことがある 気づかなかったんだよ




結局、常識的に、普通のことをやってればいいってことだよ 外国へ行くにしてもね




ああ、日本の地下鉄のあの静けさが忘れられないよ ローマではみんな怒鳴りあってるからね カタナが欲しいと思うことすらある




あと、名刺は両手で受け取ることね 片手は失礼だよ




日本人ってほんとによく周りを思いやってるんだなあ




フォークは持参したほうがいいってことだな




うわ、いくつかはやっちゃいそうだな




馬鹿な真似をするな、ってことでしょ




https://www.youtube.com/watch?v=0GCuvcTI090
Comments
  1.   322342
    この中でも一番許せないのは土足だよね
    他のはマナー悪いなってムカつくくらいだけど、土足で上がられたら怒るわ
  2.   322435
    天皇と皇室を批判するなって、日本人の感覚ではないよね。大体の日本人は人畜無害の人間を批判する理由が見当たらなすぎて、天皇を批判するっていう発想がまず出てこない。
  3.   322513
    英国人Loserが上から目線
  4.   322517
    ローガン・ポールを赦せないというのは日本がまだ完全な民主主義国家ではない証拠だと
    ラジオのアメリカ人のDJが言ってた。個性を尊重するのが民主主義。「出る杭は打たれる」社会は
    民主主義とは対極的にあると語ってた。
  5.   322525
    神戸だと土足の家が多いから気にならないな。
    そもそも学校に上履きがあると知ったのは大阪の大学に行ってからだから。
    マジでビックリしたよ。
  6.   322530
    歩きながらの飲食はよくやってるよ
  7.   322549
    ウチの学校は国立のせいか東京などの地方出身者も多いので彼らに訊いて
    小中学校に上履きがあったことを知った。神戸ではなかったから驚いたよ。
  8.   322631
    この人、非常に正確に話しているね.ついでに日本語で「鼻をかむ」の「かむ」は「擤(かう)」という漢語をそのまま使って「擤(か)む」と表現していることも紹介してほしかった.つまり日本語には「鼻を擤む」=「鼻kら鼻水を吹き出す」という文化が無かったということ.
  9.   322740
    街中で飲酒できるっつってビール片手に歩くのもやめてほしい
  10.   322759
    立ち食い寿司や蕎麦も言ってみれば歩きながらの延長だからな。
    日本人はそんなはしたないことはしない。立ち食いの店の客は日本人になりすました外国人。
  11.   322793
    ※10↑
    >立ち食い寿司や蕎麦も言ってみれば歩きながらの延長だからな。

    何しれっといい加減なこと言ってるんだw そんなわけないだろ~
  12.   322810
    衛生と音量だな。
    それを守れないとゴミ虫みるような目で見られることになる。
    まぁ外国人で注意して止めてくれるならまだ良いよ。
    一番厄介なのは、注意しても止めてくれない人たち。
  13.   322812
    迷惑な行為と民主主義が何の関係が有るの!?
  14.   322845
    クリスさんって日本長いけど、日本で何の仕事してるんだろう?
  15.   322847
    安倍するな
  16.   322931
    優先席付近で携帯やスマホをいじっちゃダメとか意味わからんルールあるからな
    少し前にLINEしてて目の前のジジイに怒られた
    総務省が問題無いって発表してんだろと言い返そうと思ったけど、言い返すと面倒くさそうだから止めた、、笑
  17.   322947
    ※2の人は 
    某国の大統領や議長に 戦争犯罪人の息子とか頭を踏みつけてやるとか
    陛下を侮蔑する言葉を聞いても何も感じないのか・・・
  18.   323007
    ぼくのネコがゆうべ死んだのかどうかは、
    今日帰宅してドアを開けたときに決まる。
  19.   323087
    もっとも大切なマナーは韓国人とつるんで悪い事をするな。
    最近は流石にwaiwaiみたいなのは有名になって来たけど。
  20.   323269
    鼻かむのは問題ない。
  21.   323375
    大名行列の前を横切るな
  22.   323420
    ※2
    そう言われても外国人はピンとこないだろうなあと
    外国人目線でわかりやすく注意を喚起してるだけだろ

    お前は日本人かもしれないが
    相手を慮ることができない
    日本人らしからぬ馬鹿だな
  23.   323421
    ※10
    江戸後期、文化文政期に外国人がいたのか?
    日本史を知らないお前はほんとに日本人?
    十銭五十銭って言ってみ?

Body





スポンサードリンク


新着記事


他の最新記事を表示する


スポンサードリンク
スポンサードリンク
unnamed.jpg
JAPAN CLASS
JAPAN CLASSオレたちはニッポンに追いつけるのか?―のべ593人の外国人のコメントから浮かび上がる日本
全国書店にて絶賛発売中!
検索フォーム

おしらせ

当ブログ記事の引用のない転載を禁じます


スマホとPCの外部リンクのスクロールバーが

うっとおしかったので撤去しました

メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

スポンサードリンク
注目記事



リンク

海外の反応アンテナ

ヤクテナ

海外アンテナ

海外の反応まとめblogアンテナ

海外の反応 まとめ あんてな

だめぽアンテナ

2chまとめちゃんねる

まとにゅー!

海外の反応まとめアンテナ

日本視覚文化研究会

ニュース速報まとめ桜

ニュース速報まとめ梅

アナグロあんてな

アンテナシェア

あんてなジャポン

ポケモンGO海外遅報

ヌルポあんてな

翻訳ブログアンテナ

暇つぶしアンテナ

ねらーアンテナ

にゅーもふ

勝つるあんてな!

ワロタあんてな

にゅーぷる

オタクニュース

2chまとめのまとめアンテナ

はぴやく

News人

オワタあんてな

にゅーすなう!

ニュース星3つ!