­海外反応 キキミミ

 

海外「紙1枚作るのにここまで…」美濃和紙の繊細で手間のかかる工程に海外驚嘆(海外反応)

海外「紙1枚作るのにここまで…」美濃和紙の繊細で手間のかかる工程に海外驚嘆(海外反応)

日本の美濃和紙のメイキング動画が海外で話題になっていました
手間がかかりすぎや素晴らしいなどコメントが寄せられていました

投稿者
美濃手漉き和紙工房Corsoyardの紙づくり「本美濃紙」





これは素晴らしい動画だ




ネットで見たら、1枚25ドルから45ドルするんだって 厚みで値段が変わるらしい




↑この会社は小規模でやってるみたいだね アメリカでもっと安く手に入る和紙もあるよ カナダだともっと安いのは、たぶん税金の関係だろう




↑それだけだしてもいいくらいの、質のいい製品だからね




↑なんで和紙に詳しいの?




↑仕事上使うから アメリカで日本風に作った製品もあるけど、物が全然違うよ 原料も違うみたい




タイ在住 和紙なんてどこで手に入るかわからないけど、ぜひ見てみたいね




グーグルアースで「タイ ハンドメイド」とかやると、製品を天日干ししてる工場があったりする




これずっと見てられるね




↑最後までじっくり見ちゃった




↑紙1枚作るのに3分ごとに液体をかき混ぜてるなんて! 




途中で入れてる白い粉は何? 




原料はなんだろう 葦かな、それとも竹の皮みたいなもの?




↑和紙の原料はミツマタだって ウィキペディアより




作業を見てるだけで腰が痛くなりそう




これは素晴らしい でも正直、なんでこんなに手をかけるの?って思う こうすることで、もっといい紙ができるの? ふつうの紙と仕上がりは同じに見えるんだけど…




↑高品質の紙なんだよ ふつうのパルプの紙よりも強いんだ、繊維が長いからね アート作品向きかも




↑手作りの製品をありがたがるのは馬鹿馬鹿しいよ 古くさいだけじゃん




↑そんなことはない 明らかに質の高い製品だし、ここまで手をかけているところはないと思うよ 見た目はパルプ紙と変わらなくても、「手作りだから」とかいう理由ではなくほんとにいいものだからだ みんながクラフトビールを買うのって、昔ながらの製法だからじゃなく、素直に美味しいからだろ




https://www.youtube.com/watch?v=e9r2oBMgBfs
https://www.reddit.com/r/ArtisanVideos/comments/b9x8kd/japanese_craftsmen_handmaking_washi_paper/
Comments
  1.   402531
    アメリカなら射殺されてるね。
  2.   402533
    分厚く作ることが最上な国もある
  3.   402534
    機械は単一な作業を熟せる反面、繊細で複雑な行程には向いてないんだよなぁ
  4.   402537
    和紙は他に代えの効かない素材として世界中の美術館で美術品の補修に使われているってことを知らない情弱馬鹿外国人が単なる手作りってだけの価値しかないと思い馬鹿にしている(笑)
  5.   402538
    作品が何年もつのか比較してみろww 紙の品質ってのは伝統や文化がどれだけ残せるかといっても過言じゃない 
  6.   402541
    >>手作りの製品をありがたがるのは馬鹿馬鹿しいよ 古くさいだけじゃん

    歴史の無い国なんやろなぁw
  7.   402543
    純粋に用紙として使う以外にも使うからな
    多分コピー用紙の高級版くらいにしか考えてないんだろうな
  8.   402545
    腰の負担を軽減するためにパワードスーツを導入したほうがいいような気がする
  9.   402546
    >402534
    ナノ加工は機械でなければ無理でしょ。
    日本人最高峰の人でも、機械をわざわざ作るのは面倒だから、手作業で水平出してますとかそのくらいの話。
    今の機械は原子を並べられるんだよ?
  10.   402550
    安い紙でもいいじゃん、とかいう外人は、どこの国の画家がコピー用紙に油彩画を描いてる?って聞いてみたいよ。
    ま、専門分野ってのはそんなもんだけどさ。特に美術は。
    それに伝統を継承するというのは過去を知るだけではなく未来にもつながるのにね。
  11.   402551
    ※402537
    でも、アメリカなら射殺されちゃうんだぞ?ソースは※402531
  12.   402552
    書物などは虫食いに気を付ければ1000年は軽くもつからね。
  13.   402554
    物の価値を理解できない奴は安価なゴミを使えばいいだけよ
    それがお似合いなんだから本物なんてもったいない
  14.   402556
    国宝源氏物語を目の当たりにした時、土台としての和紙の存在感に
    圧倒されたけどな。
    平安から江戸までの和紙の保存性は単純にすごいと思った。
  15.   402557

    手作りの製品をありがたがるのは馬鹿馬鹿しいよ 古くさいだけじゃん



    誰が書いたかわかったニダ!
  16.   402559
    これでも量産品の安い部類の紙ですが、ちな地元民。
    手作業の時代は何一つ作るにも膨大な手間が掛かっていたというだけで。
    白い粉末はとろろ葵の粉じゃないかな、一種の糊ね。

    >↑和紙の原料はミツマタだって ウィキペディアより
    美濃和紙だと楮(コウゾ)ね。
  17.   402601
    とにかくこの動画を見ろ
    日本人なら2倍速で見ても
    ちゃんと字幕が読めるから
  18.   402627
    ※402601
    でも、アメリカだと射殺されちゃうんだぞ?死にたくないしなあ。
    ちなみにソースは※402531
  19.   402664
    さすがハズキルーペ

Body





スポンサードリンク


新着記事


他の最新記事を表示する


スポンサードリンク
スポンサードリンク
unnamed.jpg
JAPAN CLASS
JAPAN CLASSオレたちはニッポンに追いつけるのか?―のべ593人の外国人のコメントから浮かび上がる日本
全国書店にて絶賛発売中!
検索フォーム

おしらせ

当ブログ記事の引用のない転載を禁じます


スマホとPCの外部リンクのスクロールバーが

うっとおしかったので撤去しました

メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

スポンサードリンク
注目記事



リンク

海外の反応アンテナ

ヤクテナ

海外アンテナ

海外の反応まとめblogアンテナ

海外の反応 まとめ あんてな

だめぽアンテナ

2chまとめちゃんねる

まとにゅー!

海外の反応まとめアンテナ

日本視覚文化研究会

ニュース速報まとめ桜

ニュース速報まとめ梅

アナグロあんてな

アンテナシェア

あんてなジャポン

ポケモンGO海外遅報

ヌルポあんてな

翻訳ブログアンテナ

暇つぶしアンテナ

ねらーアンテナ

にゅーもふ

勝つるあんてな!

ワロタあんてな

にゅーぷる

オタクニュース

2chまとめのまとめアンテナ

はぴやく

News人

オワタあんてな

にゅーすなう!

ニュース星3つ!